Sta znaci na Engleskom ШАРЛЕРУА - prevod na Енглеском

• charleroi

Примери коришћења Шарлеруа на Руском и њихови преводи на Енглески

Показать отели в Шарлеруа.
Showing hotels in Charleroi.

E 420 Нивель- Шарлеруа- Реймс.
E 420 Nivelles- Charleroi- Reims.

Шарлеруа: когда лучше бронировать отель.
When to book a hotel in Charleroi.

Владимир Мишуков- Шарлеруа, Туркуан.
Vladimir Mishukov- Charleroi, Tourcoing.

Прусские пушки отошли на север от Шарлеруа.
The Prussian guns withdrew north of Charleroi.

Отели в Бельгия Шарлеруа от AsiaWebDirect.
Charleroi hotels in Belgium by AsiaWebDirect.

Ныне выступает за бельгийский клуб« Шарлеруа».
Currently, he plays for Belgian club Charleroi.

Собрание Музея Фотографии в Шарлеруа, Бельгия.
Charleroi House of Photography collection, Belgium.

Также выступал в Бельгии за команду« Шарлеруа».
He also played in Belgium for Olympic Charleroi.

В Шарлеруа работают офисы таких известных компаний, как.
In Charleroi working offices of such companies as.

Финал прошел 13 апреля в Шарлеруа, Бельгия.
The final took place on April 13, 2013, in Spiroudome, Charleroi, Belgium.

Город Шарлеруа находится во франкоязычной части Бельгии.
Charleroi is a city in the French-speaking part of Belgium.

Омельянович, Сергей Леонидович( 37)- украинский футболист« Шарлеруа».
Serhiy Omelyanovych, 37, Ukrainian footballer Charleroi.

P 01- 02- бис Шарлеруа канал Шарлеруа- Брюссель, 5, 6 км.
P 01- 02bis Charleroi Charleroi-Bruxelles Canal, 5.6 km.

В 2006 году перешел из« Генгама» в бельгийский клуб« Шарлеруа».
In 2006, he moved from Mouscron to another Belgian club, Charleroi.

Бельгия примет Украину в Шарлеруа в связи с розыгрышем матчей Кубка Дэвиса.
Belgium is hosting Ukraine on red clay in Charleroi in this weekend's tie.

Затем были созданы три региональные сети Лимбург, Льеж и Шарлеруа.
Subsequently, three regional networks were set up in Limburg, Liège and Charleroi.

Чемпионат Европы по кроссу 1996 прошел 15 декабря в Шарлеруа, Бельгия.
The 3rd European Cross Country Championships were held at Charleroi in Belgium on 15 December 1996.

С верхних этажей домов свисали яркие французские триколоры, подтверждая настроения жителей Шарлеруа.
The bright tricolours hanging from the upper floors of Charleroi's newly liberated houses were evidence of that longing.

Депеша с донесением Веллингтону о падении Шарлеруа и французском наступлении лежала в седельной сумке майора.
The despatch which would have told Wellington of the loss of Charleroi and the further French advance lay in the Major's saddlebag.

Сотрудничал с архитектором Теодором Баллю при реставрации Дворца правосудия в Шарлеруа Бельгия.
He collaborated with the architect Théodore Ballu in works on the Palace of Justice at Charleroi, Belgium.

Канал Шарлеруа- Брюссель( Е 04), участок Лембек- Брюссель- требуется модернизация этого водного пути и повышение категории шлюзов в соответствии с классом Vа.
Charleroi- Bruxelles Canal(E 04), Lembeek- Bruxelles section- upgrading the waterway and the locks to class Va.

Город Брюссель обслуживают аэропорты Брюссель Аэропорт Брюсселя и другие аэропорты( BRU), Брюссель- Шарлеруа( CRL) всего 2.
There are 2 airports near Brussels: Brussels Bruxelles-National& other airports(BRU), Charleroi Brussels CRL.

Шарлеруа имеет свой собственный аэропорт- Брюссель- Шарлеруа, который является вторым аэропортом Бельгии по количеству перевезенных пассажиров.
Charleroi has its own airport- Brussels South Charleroi, which is the second busiest airport in Belgium in terms of the passenger traffic.

В то же самое время, надеясь не пропустить французские подкрепления, 2- я армия атаковала их в направлении Шарлеруа.
At the same time, hoping to prevent the French Fifth Army from reinforcing, the Second Army attacked in the direction of Charleroi.

В 1960 году гонка поменяла направление, отправной точкой стал Льеж, а конечной Шарлеруа или Марсинелль с 1965 года.
From 1948, the race started at Charleroi; from 1960 the event ran in the opposite direction, starting at Liège and finishing at Charleroi or, from 1965, Marcinelle.

На саммите в Шарлеруа он старался показать растерявшимся союзникам, что он им не правитель, и что они сами должны о себе беспокоиться.
President Trump took great care during the meeting in Charleroix to show his confused allies that he was no longer their overlord, and that they would have to make it on their own.

В настоящее время три подразделения ФОРЕМ принимают участие в мероприятиях на местах, проводимых центрами" Женщины в строительных профессиях" Шарлеруа и Льежа.
Currently, within EQUAL II, the three entities of FOREM are engaged through actions undertaken by the platforms,"Women in the construction trades" of Charleroi and Liège.

Он знал, что возле Шарлеруа была стычка, и он слышал о перестрелке в деревне к югу от штаба Принца Оранского, но было ли это вторжение значительных сил или же нет, герцог все еще не знал.
He knew there had been fighting about Charleroi, and he had heard of some skirmishes being fought in the villages south of the Prince of Orange's headquarters, but whether the French had invaded in force, or whether there was an attack coming in the direction of Mons, the Duke still did not know.

Аэропорт Брюссель- Шарлеруа( фр. L' aéroport de Charleroi Bruxelles- Sud; англ. Brussels South Charleroi Airport;( IATA: CRL, ICAO: EBCI))- международный аэропорт, расположенный в районе Госсели на северной окраине города Шарлеруа, в 46 км к югу от Брюсселя, Бельгия.
Brussels South Charleroi Airport(BSCA), also called Brussels-Charleroi Airport, Charleroi Airport or rarely Gosselies Airport,(IATA: CRL, ICAO: EBCI) is an international airport, located in Gosselies, a part of the city of Charleroi in Wallonia southern Belgium.