Примери коришћења Шен на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Г-н Рамис Шен.
Mr. Ramis Şen.Шен развелся.
Shen got divorced.Ву Лу Цай Шен.
Wu Lu Cal Shen.Пу Шен, я здесь.
Pu Sheng, I'm here.Доктор Шен Кэссиди.
Dr. Shen Cassidy.Шен, мне очень жаль.
Shen, I'm so sorry.Его Превосходительство Хорхе Эдуардо Шен.
Jorge Eduardo Chen Charpentier.Шен, серьезно, ты не идешь?
Shen, are you seriously not coming?Андреас Шен, руководитель группы экспертов.
Andreas Schoen, Team Leader LOGMOS.Шен оставил мне бэкдор к его данным.
Shen left me a back door into his intel.Я просто сделаю собственные Шен жареные Шао ти!
I will just make my own. Shen ti rán shao!И Шен ввязан в администрацию.
And Sean interned at the capitol.Ах, это было так мило, что Шен Юан и его жена воссоединились.
Ah, it was sweet of Shen Yuan and his wife- to reunite.Г-н Р. Шен( Турция) на сессии отсутствовал.
Mr. R. Şen(Turkey) was not present.Гн Г. Григоров( Болгария) иг-н Р. Шен( Турция) на сессии не присутствовали.
Mr. G. Grigorov(Bulgaria) andMr. R. Şen(Turkey) were absent.Хорошо, Шен Юан заявляет, что его избивали, хлестали по щекам.
Well, Shen Yuan claims he was beaten and slapped.Так что?" Отсутствие предвидения"не сработало на вас, и сейчас вы собираетесь следовать за Шен Юань?
So, what?"Lack of foreknowledge" didn't work for you,so now you're gonna go after Shen Yuan?Андреас Шен Проект« LOGMOS» 2 апреля 2014 года Тбилиси, Грузия.
Andreas Schoen LOGMOS Project 2 April 2014 Tbilisi, Georgia.Чувство тайны, торжественный, рассмотрение Шен, такие как цвет сравнения с другими чувство концентрации и внимания.
Sense of mystery, solemn, Shen consideration, such as color matching with other sense of concentration and focus.Мистер Шен, позвольте официально поприветствовать вас на американской земле.
Mr. Shen, let me officially welcome you to America.В эти дни в сел Мец Шен Шушинского района царит праздничное настроение.
Recently festive mood has been reigning in the Mets Shen village of Shoushi region.Шен Юаня заставляли стоять в неудобной позе во время его заточения.
Shen Yuan was forced to stand in the stress position during his captivity.Бывший узник Власта Шен вспоминал, что Геррон не мог поверить, чтоон занесен в этот роковой список" Поезд был готов к отправке.
Former inmate Vlasta Schön remembers his disbelief at being on that fatal list, standing'at the ramp.Шен отметил:« Чану Кайши не нравится моя политика, но он ничего не может сделать мне.
Sheng commented,"Chiang Kai-shek does not like my policies but he cannot do anything to me.Автор американской скульптуры иеероссийской копии- Нэнси Шен, давняя поклонница писателя Роберта Макклоски( Robert McCloskey).
The author ofthe American sculpture and its Russian copy isNancy Schön, anold fan ofthe writer Robert McCloskey.Желание Шен долго принадлежит тем Гоку Игры которые мы выбрали для вас.
Make a wish to shen long belongs to those goku games that we have selected for you.От цифрового двойника до цифрового двойника производственного цеха 15: 00- 15: 30 Шен Инь, Харбинский технологический институт, Китай.
From Digital Twin to Digital Twin Shop-Floor 15:00-15:30 Shen Yin, Harbin Institute of Technology, China.Ки Шен, похититель душ, одно из самых опасных созданий во всех землях.
The qui shen, the wraith, is one of the most dangerous creatures in all the known lands.Согласно легенде, рабочие, не выполнившие ежедневную норму( 33 шен) по добыче камня, были казнены на месте.
According to a legend, workers who failed to produce the daily quota of crushed rock of at least 33 sheng would be executed on the spot.Вэйв, Ли Шен, братья Санчес… все, кто когда-либо укрывал нас после грабежей.
Wave, Li Shen, the Sanchez brothers anyone who has ever sheltered us after a heist.
