Sta znaci na Engleskom ШИРОКОУГОЛЬНОЙ - prevod na Енглеском

• wide-angle
• wide field
• wide-field

Примери коришћења Широкоугольной на Руском и њихови преводи на Енглески

С широкоугольной 5 миллионов пикселей камерой.
With wide angle 5 million pixels camera.

Угол обзора широкоугольной камеры больше, чем у оборудования.
The viewing angle of the Wide-angle camera is larger, relative to the equipment.

В базовой версии будет присутствовать сдвоенная камера, одна из которых будет широкоугольной.
In the basic version there will be a dual camera, one of which will be wide-angle.

Зона обнаружения извещателей LUNA( кроме моделей PET) и PRO с широкоугольной линзой( WD).
Coverage area of the LUNA(except PET models) and PRO detectors with wide-angle lens(WD).

С помощью изготовленной в Италии широкоугольной камеры OSIRIS были получены первые снимки астероида.
The Osiris wide angle camera, made in Italy, produced the first images of the asteroid.

Использование широкоугольной оптики и крупных высокоскоростных камер с ПЗСматрицей позволит обнаруживать и определять орбиту небольших фрагментов мусора на НОО.
Using wide-field optics and large high-speed CCD cameras, the detection and orbit determination of compact LEO debris will be possible.

Исследования были проведены с широкоугольной камерой Megaprime/ MegaCam, установленной на телескопе Канада- Франция- Гавайи.
This survey was conducted with the Megaprime/MegaCam wide-field camera mounted on the Canada-France-Hawaii Telescope.

Оригинальная фотография Столпов Творения составлена из 32 отдельных снимков, сделанных четырьмя камерами в составе Широкоугольной и планетарной камеры 2 на борту« Хаббла».
Hubble's photo of the pillars is composed of 32 different images from four separate cameras in the Wide Field and Planetary Camera 2 on board Hubble.

Новая фотография была сделана Широкоугольной камерой 3, установленной на телескопе в 2009 году, в ближней инфракрасной и видимой части спектра.
The image was photographed by the Hubble Telescope's Wide Field Camera 3, installed in 2009, and produced using near-infrared and visible light exposure.

Главным инструментом здесь является диаграмма" цвет- цвет", полученная в рамках проекта IPHAS. Фотометрический обзор широкоугольной камерой северной плоскости галактики в линии Н- альфа на телескопе им. Исаака Ньютона.
The main tool employed is the colour-colour diagram of the Isaac Newton Telescope/Wide Field Camera Photometric H-alpha Survey of the Northern Galactic Plane(IPHAS) project.

Благодаря использованию широкоугольной оптики и больших высокоскоростных ПЗС- камер появится возможность обнаружения и определения параметров орбиты мелких фрагментов мусора на НОО.
Using wide-field optics and a large high-speed CCD camera, the detection and orbit determination of small LEO debris will be possible.

Видеокамера заднего вида для Mercedes Sprinter( W906) Gazer CC4500- MBR оснащена широкоугольной линзой 170, что позволяет получить максимальный обзор позади автомобиля.
Gazer CC4500-MBR rear view video camera for Mercedes Sprinter(W906) features a wide-angle 170 lens, which ensures maximum visibility behind the vehicle.

Камера оснащенна широкоугольной линзой 23 mm и особым сенсором Exmor RS для мобильных усиройств, поэтому прекрасные мгновения твоей жизни тоже будут великими.
This camera with 23mm wide-angle lens and Exmor RS sensor for mobile devices is able to capture poster size photos to make the very special moments of your life unforgettable.

Прекрасные незнакомки едва ли обращали внимание на мужчину с широкоугольной« Лейкой», который снимал их с заранее выставленным фокусным расстоянием, не заглядывая в видоискатель и не кадрируя изображение.
Those beautiful, anonymous women barely noticing a man with a wide-angle, pre-focused Leica, who took his shots without looking through the viewfinder, without framing.

Решение комплектуется кодеком для совместной работы с видео и контентом в разрешении 1080p при частоте 60 кадров/ сек, поддерживающим подключение второго дисплея, обеспечивающим высококачественное аудио и совместимым с протоколом H. 264 High Profile и технологией масштабируемого видеокодирования( SVC), а также широкоугольной РТZ- камерой и опциональной поддержкой многоточечной видеоконференцсвязи, благодаря чему способно обеспечить эффективную работу над контентом в разрешении Full HD между удаленными станциями количеством до четырех одновременно.
Featuring dual HD 1080p/60fps live video and content, dual display support, HD audio, H.264 High Profile and Scalable Video Coding(SVC), along with a wide-angle PTZ camera and optional embedded multi-party conferencing, it allows cost effective collaboration in Full HD with up to four remote stations at once.

Поскольку не существует четкой границы между« широкоугольной» и« панорамной» фотографией, первая из них обычно относится к типу использованного объектива, хотя сам по себе широкоугольный объектив не дает панорамного изображения.
While there is no formal division between"wide-angle" and"panoramic" photography,"wide-angle" normally refers to a type of lens, but using this lens type does not necessarily make an image a panorama.

Задняя часть iPhone X теперь знакомая двойную камера система от Apple, который дебютировал на с одной широкоугольной камерой и одним« телефото» камеры, способные дать телефону в два- кратный оптический зум, но ориентирован вертикально, а не горизонтально.
The back of the iPhone X has Apple's now familiar dual camera system, which debuted on with one wide-angle camera and one"telephoto" camera capable of giving the phone a two-times optical zoom, but oriented vertically rather than horizontally.

Благодаря их усилиям, в частности, один из астрономов Смитсоновской астрофизической обсерватории( САО), возглавляющий международную группу исследователей, с помощью широкоугольной планетарной камеры- 2 КТХ в мае 1994 года смог получить новые ценные изображения Сверхновой 1994I, которую в апреле 1994 года астрономы- любители обнаружили внутри галактики" Водоворот" М51.
As one fruit of their efforts, an astronomer from the Smithsonian Astrophysical Observatory(SAO), heading an international team, used HST's Wide Field Planetary Camera 2 in May 1994 to obtain valuable new images of Supernova 1994I, discovered by amateur astronomers in April 1994 in the inner regions of the"Whirlpool Galaxy," M51.

В настоящее время только широкоугольный объектив iPhone 7 Plus имеет оптическую стабилизацию.
Currently, only the wide-angle lens of the iPhone 7 Plus has optical stabilization.

MC7180N- это широкоугольная камера для тяжелых условий работы, предназначенная для систем с обзором 270-/ 360.
The MC7180N is a heavy-duty wide-angle camera, used with 270 /360 visual systems.

Новый широкоугольный отражатель для лазерных трекеров.
New Wide Field Reflector for Laser Trackers.

Высокочувствительная широкоугольная фотовспышка; три режима фотовспышки.
High-sensitivity wide-angle flash, three flash modes can be selected.

Широкоугольное зеркало устройство обзора класса IV.
Wide-angle mirror view Class IV.

Модель VZ- C6 оснащена широкоугольным объективом с очень высокой глубиной резкости.
The VZ-C6 is equipped with a wide angle lens with very high depth of focus.

Усовершенствованный широкоугольный датчик( AWiFS) с пространственным разрешением 56 метров.
Advanced Wide-Field Sensor(AWiFS) with 56 meter spatial resolution.

Широкоугольное внешнее зеркало( класс IV) Поле обзора устройства класса IV.
Wide-angle" exterior mirror(Class IV) Class IV field of vision 15.2.4.4.1.

Широкоугольный объектив с диагональю 170 позволяет записывать больший угол обзора.
Wide angle lens allows a larger viewing angle to be recorded.

Широкоугольное зеркало.
Wide-angle mirror.

Широкоугольный и Стандартный 8- 12 снимков.
Wide Angle and Standard 8-12 pictures.

Наслаждайтесь играми и просмотром фильмов на широкоугольном Full HD дисплее ноутбука Lenovo Yoga 920.
Your entertainment will pop on the Yoga 920's wide-angle Full HD display.