Sta znaci na Engleskom ШЛЮП - prevod na Енглеском

• sloop
• the sloop-of-war

Примери коришћења Шлюп на Руском и њихови преводи на Енглески

Шлюп на буксир.
Tug the sloop.

Нет, это шлюп.
No, it's a sloop.

Возврашаемся на шлюп.
Let's go back on the sloop.

Низкая стоимость шлюп сборный дом.
Low cost sloop prefab house.

Она управляется как шлюп.
She handles like a sloop.

Шлюп, там, в конце, классный, да?
SLoop on the end is nice, huh?

Предыдущий: низкая стоимость шлюп сборный дом.
Previous: low cost sloop prefab house.

HMS Tryton- шлюп; в строю в 1741.
HMS Tryton(1741) was a sloop in commission in 1741.

Газель», военный шлюп, входит в гавань, сэр.
Gazelle, sloop of war, just entering the harbour, sir.

HMS Enterprise- планировался как деревянный винтовой шлюп.
HMS Enterprise was to have been a wooden screw sloop.

Клара», военный шлюп, капитан Форд,- объявил он.
Clara, sloop of war: Captain Ford," he announced.

HMS Bittern( 1861)- строился как деревянный винтовой шлюп.
HMS Bittern(1861) was to have been a wood screw sloop.

HMS Enterprise- 8- пушечный шлюп, захвачен у испанцев в 1743.
HMS Enterprize(1743) was an 8 gun sloop captured from the Spanish in 1743.

В гавани Кеннебунк был захвачен шлюп, а весь его экипаж был казнен.
In Kennebunk harbor, a sloop was taken, and the whole crew was put to death.

Шлюп« Нева» под его командованием стал первым российским кораблем, посетившим Австралию.
The Sloop Neva, the first Russian ship to visit Australia.

И прежде всего, наша семейная яхта. Шлюп- тартана в сорок три фута длиной.
First of all, there is the family boat, a 43-foot Tartan sloop.

Шлюп" Амиго"- открытая моторная лодка максимальной вместимостью 42 человека.
Sloop Amigo is an open electric motorboat with a maximum capacity of 42 people.

Января 1836 года флота Шлюп Vandalia был отправлен в Тампа Бэй из Пенсакола.
On January 19, 1836 the Navy sloop-of-war Vandalia was dispatched to Tampa Bay from Pensacola.

Шлюп« Отчаянный», в море, одна лига к северу от Пти Мину. 14 мая 1803 г. Сэр,….
Sloop Hotspur, at sea, the Petit Minou bearing north one league. May 14th, 1803 Sir-.

HMS Vestal- деревянный винтовой шлюп типа Amazon; спущен на воду в 1865; продан в 1884.
HMS Vestal(1865) was an Amazon-class wooden screw sloop launched in 1865 and sold in 1884.

Шлюп« Камберленд» и фрегат« Конгресс» стояли на якорях близ Ньюпорт- Ньюс.
The sloop-of-war Cumberland and frigate Congress were anchored in the channel near Newport News.

HMS Dragon- 6- пушечный винтовой шлюп типа Doterel; спущен на воду в 1878 году; продан в 1892.
HMS Dragon(1878), a 6-gun Doterel-class screw sloop launched in 1878 and sold in 1892.

Последним захваченным кораблем в районе Новой Шотландии был шлюп под командованием Эндрю Хэррэдайна.
The last of these captures near Nova Scotia was a sloop commanded by Andrew Harradine.

HMS Trident- шлюп; построен компанией Ditchburn& Mare в 1845 в Лимут, Лондон; отправлен на слом в 1866.
HMS Trident(1845) was a sloop built by Ditchburn& Mare in 1845 at Leamouth, and scrapped in 1866.

В августе 1834 года опять поступил на шлюп« Эри» где свыше трех лет провел полную событий службу.
In August 1834, he again joined the sloop Erie on a long and eventful voyage which lasted for more than three years.

Низкая стоимость шлюп сборный дом- Китай низкая стоимость шлюп сборный дом Поставщик, Фабрика- QSH.
Low cost sloop prefab house- China low cost sloop prefab house Supplier, Factory- QSH.

В возрасте двенадцати лет он поступил в чине мичмана на шлюп HMS Merlin под командованием капитана Джеймса Латрелла англ. James Luttrell.
He joined the navy at the age of 12, serving as a midshipman aboard the sloop-of-war HMS Merlin, in the English Channel, under Captain James Luttrell.

Excellent, фрегат Severn и шлюп Gaiete оказали помощь Magnificent, также отправив морских пехотинцев.
Excellent, the frigate Severn, and the sloop Gaiete assisted Magnificent, also supplying marines.

Шлюп переделали под пассажирское судно c крошечными клетушками- каютами и установили 8- 10- ярусные нары, спасательные средства ограничивались двумя старыми шлюпками.
The sloop was converted into a passenger ship with tiny cabins and 8-10-tiered bunks, rescue means were limited to two old boats.

В апреле 1835 Бэтмен нанял шлюп Rebecca, пересек Бассов пролив, прошел залив Порт- Филлип и добрался до устья Ярры.
In April 1835, Batman hired a sloop called the Rebecca and sailed across the Strait and up Port Philip to the mouth of the Yarra.