Sta znaci na Engleskom ШНЕКОВЫХ - prevod na Енглеском

• screw

Примери коришћења Шнековых на Руском и њихови преводи на Енглески

Выпуск серии шнековых питателей.
Manufacture of screw feeders.

Модернизация гидравлических шнековых приводов;
Upgrading and modernization of hydraulic screw drives.

Более пятидесяти вариантов шнековых элементов для каждого типоразмера экструдеров.
More than fifty screw element variants for each extruder size.

Шнеки и рубашки шнековых камер.
Screws and screw chamber coatings.

Выгрузка материала посредством шнековых транспортеров, лопастных питателей и виброконвейеров.
Material discharge via screw conveyor, star feeders or oscillating conveyors.

Пеллет проходит два шнековых питателя.
The pellet goes through two screw feeders.

Основные части шнековых транспортеров- это U- образный лоток и шнековый вал с лопастями.
Screw conveyors mainly consist of the U-shaped trough and the worm shaft with wings.

Манометр с защитной мембраной для шнековых насосов.
Pressure gauge with a protective membrane for cavity pumps.

Шары для смазки и прочистки шнековых насосов и шлангов.
Balls for lubricating and cleaning of screw pumps and hoses.

Выгрузка материала посредством шнековых транспортеров, шлюзовых затворов барабанного типа и виброконвейеров.
Material discharge via screw conveyors, star feeders or oscillating conveyors.

Шнековая нория по своей сути состоит из двух простых шнековых конвейеров, сведенных вместе под углом 90 градусов.
A screw elevator is essentially two regular screw conveyors put together at a 90-degree angle.

Первый из этих шнековых бетонораздатчиков был запущен в эксплуатацию на заводе Achmer под Брамше.
The first of these screw concrete distributors thus went into operation at the Achmer concrete works near Bramsche.

Оптимизация времени циклов путем доустановки шнековых электроприводов с учетом текущей версии системы управления;
Cycle-time optimization by adding electric screw drives combined with updated control systems.

Они также необходимы для шнековых питателей, в которых скорость подачи материала необходимо регулировать в соответствии с пропускной способностью.
They are also required for feeder screws in which the rate of material must be adjusted to the corresponding flow rate.

Однородная обработка материала: благодаря применению агрегатов впрыска FIFO или шнековых агрегатов для подачи резиновых лент или твердого силикона.
Homogeneous material preparation- using FIFO or screw units for rubber strips or solid silicone.

Использование запатентованных мультипроцессорных шнековых элементов гарантирует щадящую подготовку материала и однородное подмешивание природных волокон.
The use of patented multi-processor screw elements ensures careful material processing and homogeneous mixing of the natural fibers.

Компания будет предлагать весь ассортимент кормушек, поилок, кормовых бункеров, шнековых систем, гнезд, а также систем обогрева и вентиляции.
They will offer the full range of feeder pans, drinkers, feed bins, auger systems, nests, as well as heating and ventilation systems.

Двойные уплотнения с контркольцом, используются в шнековых мешалках варочного аппарата для кристаллизации сахара путем перемешивания утфеля с содержание кристаллов сахара 45.
Double seals with a counter ring, screw mixers used in the cooker for the crystallization of sugar by mixing the massecuite with 45% content of sugar crystals.

Кроме этого мы также ставим силосные батареи вместе с системами загрузки и разгрузки на основе ковшевых элеваторов и шнековых транспортеров с возможностью очистки зерна.
We also build silos batteries with the loading and unloading systems based on bucket elevators and screw conveyors with possibility of grain cleaning.

Оно использует 2 нагретых шнековых питателя и горячее масло, и, благодаря очень точному регурированию потока обеспечивает правильное равновесие между количеством жира и компактностью пеллета.
It uses 2 heated screw feeders and hot oil and thanks to a highly accurate flow meter allows the right equilibrium between amount of fat and pellet compactness.

Выгрузка материала посредством дозирующих конвейеров, ленточных конвейеров, спускных желобов, качающихся желобковых конвейеров, шнековых транспортеров, лопастных питателей и заслонок дозаторов.
Material discharge via metering conveyors, conveyor belts, chutes, oscillating conveyors, screw conveyors, star feeders and metering valves.

Даны рекомендации эксплуатирующим организациям по проведению эффективного капитального ремонта шнековых центрифуг, сепараторов, центрипрессов европейских и отечественных производителей.
The recommendations to using organizations on capital repair of worm centrifuges, separators, centripresses of European and domestic producers are given.

Модульный принцип: благодаря своему присутствию во всех областях использования двушнековой экструзии, Clextral предлагает самый широкий ассортимент шнековых элементов и конструкций баррелей.
Modularity: thanks to its presence in all twin screw extrusion markets, Clextral proposes the widest range of screw elements and barrel design.

Или же что отличает нашу продукцию от ленточных транспортеров, тормозных дисковых транспортеров, аэромеханических канатных транспортеров, лотковых цепных транспортеров, шнековых транспортеров или же пневматических транспортных систем?
Or what distinguishes it from bucket elevators, screw conveyors, retarding-disc conveyors, aeromechanical cable conveyors, trough chain conveyors, or pneumatic conveyors?

К непрерывным методам транспортировки относятся такие простые приспособления, как рукава и трубы, а также более сложные системы типа ленточных, цепных, винтовых( шнековых), ковшовых, ременных и трубчатых цепных транспортеров.
Continuous conveyance methods include simple items such as hoses and tubes and complex systems such as belt conveyors(generic term), chain conveyors, screw conveyors, bucket elevators, proper belt conveyors, and tubular drag chain conveyors..

Расходомер SolidFlow измеряет расход сыпучих материалов при мощности потока вещества до 20 т/ час и может работать как в пневмотранспорте, так и на участках свободного падения- на выходе шнековых податчиков( дозаторов), силосов и т. п.
SolidFlow flow meter measures the flow of bulk materials at the material flow rate 20 t/h and can work both in the pneumatic transport, and at the areas of free fall- at the discharge of the screw feeders(batchers), silos, etc.

Шнековая упаковка| Производители винтов- Chan Chin C.
Screw Packaging| Screw Manufacturers- Chan Chin C.

Надежная система шнековой подачи от Boschung обеспечивает стабильную подачу реагентов из бункера в ходе работ.
The well proven Boschung auger feeding system ensures a steady hopper output during use.

Шнековый питатель из окрашенной стали состоит из.
Screw feeder in painted steel composed by.

Во время работы шнекового транспортера, посевной материал остается в полной сохранности.
During operation the screw conveyor, the seed remains fully intact.