Sta znaci na Engleskom ШПРИЦЕВ - prevod na Енглеском

• syringes
• needle
• syringe
• needles

Примери коришћења Шприцев на Руском и њихови преводи на Енглески

Два пакета шприцев внутри.
Two syringe packets inside.

Программы обмена игл и шприцев.
Needle and syringe programmes.

Цилиндры шприцев в чистом помещении.
Syringe barrels for cleanroom applications.

ПОШ программа обмена игл и шприцев.
NSP needle and syringe programme.

Процент общих шприцев, которые обрабатываются.
Percentage of shared syringes that are cleaned.

Запорные элементы для шприцев.
Screw-cap closures for syringe systems.

Распространить программы обмена игл и шприцев на все географические районы.
Scale up needle and syringe programmes to all geographical areas.

Это очередь на обмен чистых шприцев?
Is this the line for clean needle exchange?

А это предполагает осуществление программ обмена шприцев и заместительной терапии.
That implies needle exchange and substitution treatment.

Здесь много пустых ампул и шприцев.
A lot of empty vials and syringes over here.

Промышленность начала производство шприцев и игл для одноразового использования.
Industry has started to produce disposable syringes and needles.

Программы обмена игл и шприцев ПИШ.
Needle and syringe programmes NSPs.

Практичный и эффективный метод заполнения шприцев.
Practical and efficient method to fill syringes.

Доступность ОЗТ, программ в отношении игл и шприцев и других мер по снижению вреда;
Availability of OST, needle and syringe programmes and other harm-reduction interventions;

Мы даже не знаем, что внутри этих шприцев.
We don't even know what's in those syringes.

Процент шприцев, купленных в аптеках: оценка основывается на следующем алгоритме.
Percentage of needles purchased in pharmacies: estimations based on the following algorithm.

В 10 странах существуют программы обмена игл и шприцев в тюрьмах.
Had needle and syringe exchange in prisons.

Надо проверить приюты, больницы, морги, пункты обмена шприцев.
Let's check shelters, hospitals, morgues, needle exchanges.

Министерство планирует осуществить программу обмена шприцев пятью способами.
The ministry is planning a five-level"needle exchange" programme.

Принимались также меры по снижению вреда, включая распределение шприцев.
Harm reduction activities, including the distribution of syringes.

Мощность завода составляет 250 миллионов шприцев в год.
The Plant capacity of is 250 million syringes per year.

Четыре шаговых двигателя с активным ротером приводили в движение четыре пары шприцев.
Four active rotor stepping motors drove four pairs of syringes.

Криминализация употребления наркотиков и использования шприцев может усугубить этот риск.
The criminalization of drug use and of syringes may contribute to this heightened risk.

Руководство по осуществлению программ игл и шприцев.
Guide to starting and managing needle and syringe programmes.

К ним относятся обеспечение наркоманов метадоном, замена шприцев, дезинтоксикация и реабилитация.
Such options include methadone maintenance, needle exchange, detoxification and rehabilitation.

Решения компании можно использовать для наполнения колб, ампул, шприцев и капсул.
They can be used for filling of vials, ampoules, syringes and capsules.

Услуги по предоставлению игл и шприцев, а также лечение наркотической зависимости ЛЖВ, употребляющих наркотики;
Provide needle and syringe services and drug dependence treatment for PLHIV who use drugs;

Обычной практикой в регионе среди ЛНИ является совместное использование шприцев.
Sharing of syringes is common practice among drug injectors in the region.

Программы заместительной терапии метадоном и пункты обмена шприцев интегрированы в программы по борьбе с ВИЧ-инфекцией.
Methadone substitution therapy programmes and needle exchange sites are integrated into HIV prevention programmes.

Распространение ВИЧ/ СПИДа произошло главным образом из-за использования грязных шприцев в тюрьмах.
HIV/AIDS had spread mainly because of syringe use in prisons.