Sta znaci na Engleskom ШРЕДДЕРА - prevod na Енглеском

• shredder

Примери коришћења Шреддера на Руском и њихови преводи на Енглески

Останови Шреддера.
Stop Shredder.

Рассмотрим ситуацию Шреддера.
Consider Shredder's situation.

Мы только что вытянули это из шреддера в офисе Кента.
We just pulled this from the shredder in Kent's office.

И, зная Шреддера, он не будет это делать законными методами.
And, being Shredder, he won't do it by legal or ordinary means.

Мда, похоже на работу Шреддера.
Yep, looks like Shredder's handiwork to me.

В пятом сезоне был призван из Внеземелья Тигриным Когтем чтобы оживить Шреддера.
During the fifth season, Tiger Claw attempted to use Kavaxas to revive the Shredder.

Но поскольку Леонардо уже убил Шреддера, он явился на Землю и бросил вызов ему.
As the Shredder prepares to kill Leonardo, Splinter appears and challenges him to a fight.

Позже он помогает черепахам победить Тенгу- Шреддера.
After the Tribunal's destruction, he helps the turtles defeat the Tengu Shredder.

Ненавижу говорить это, но Шреддера мы обнаруживали быстрее, когда у него был Технодром.
I hate to say it, but we had an easier time locating Shredder when he had the Technodrome.

Эм, ребят, не думаю, что этот лазерный генератор от Крэнга и Шреддера.
Uh, guys. I don't think this laser generator came from Krang and Shredder.

Для возвращения в свое время черепашки должны победить армию Шреддера как в прошлом, так и в будущем.
The Turtles must fight Shredder's army in both the past and the future in order to get home.

В технической лаборатории есть дистанционный сканнер который они могут подключить к головке шреддера Кента.
Tech lab has a remote scanner that they can attach to the head of Kent's shredder.

Но по иронии судьбы Крэнг также предает Шреддера, замораживает его и отправляет в свою коллекцию солдат.
When entering the Technodrome, Krang likewise betrays Shredder, freezing him and locking him with his collection of other defeated foes.

Первое появление Крысиного короля в Арчи состоялось уже в 11 номере, где черепашки, ища в канализации Шреддера, наткнулись на него.
The Rat King's first appearance in the Archie Comics is in issue eleven, where the Turtles encounter him while searching for the Shredder in the sewers.

Оригинальные герои вроде Сплинтера, Шреддера и солдат клана Фут похожи на свои аналоги из комикса только внешним видом и принадлежностью к добру и злу.
Original characters such as Splinter, Shredder, and the Foot Soldiers stayed true to the comics in appearance and alignment only.

Черепашки должны работать вместе с бесстрашным репортером Эйприл и ее саркастическим оператором Верном Фенвиком, чтобы спасти город и разгадать дьявольский план Шреддера.
The Turtles must work with fearless reporter April O'Neil(Megan Fox) and her wise-cracking cameraman Vern Fenwick(Will Arnett) to save the city and unravel Shredder's diabolical plan.

Город нуждается в героях. Тьма окутала Нью-Йорк в виде Шреддера и его зловещего Клана Футов, у которого имеется железный контроль над всеми, от полицейских до политиков.
Darkness has settled over New York City as Shredder and his evil Foot Clan have an iron grip on everything from the police to the politicians.

Игра состоит из восьми уровней, начиная от флоридского пляжа, продолжая летающим островом Манхэттен и Технодромом, и заканчивая логовом Шреддера и космическим кораблем Крэнга.
The game is composed of a total of eight levels, spanning from the beaches of Florida to the floating island of Manhattan to the Technodrome, ultimately concluding with Shredder's lair and finally to Krang's Spaceship.

Изображения показывали компьютерные модели всех четырех черепах, Шреддера, Сплинтера, Эйприл О' Нил( в подростковом возрасте), а также Крэнгов, инопланетной расы, содержащих в себе черты Крэнга и Утромов.
The images showed the designs of all four Turtles, Shredder, Splinter, a teenage April O'Neil and the Kraang, an alien race that combines elements of both Krang and the Utroms.

Были добавлены пять боссов: Слэш( заменивший грязевого человека), Крысиный Король, боевое орудие Шреддера, а также дуэт Рокстеди и Бибоп заменившие Току и Разара, которые стали боссом на новом уровне Технодрома.
Five new bosses were added: Slash(who replaced Cement Man), the Rat King, Battletank Shredder, and the duo of Bebop and Rocksteady who replaced Tokka and Rahzar, who were moved to the new Technodrome level.

Я засуну себя в этот шреддер раньше, чем ты засунешь туда паспорт!
I will put myself in that shredder before you put your passport in there!

Я починил шреддер для Джинни.
Fixed the shredder for Ginny.

Их вожак Шреддер обрушится на вас со всей своей свирепостью.
Their leader, The Shredder, will come at you with ferocity.

Шреддер фактически вырастил Сакса в Японии.
Shredder practically raised Sacks in Japan.

Шреддер никому не сдается!
The Shredder surrenders to no one!

Мы нашли в шреддере еще один документ.
We found another document in the shredder.

Шреддер заставит город принять нашу власть.
Shredder will force this city to live under our rule.

Кибер- Шреддер- программа, созданная Утромом- Шреддером в случае, если тот проиграет.
Cyber Shredder- A program created by Utrom Shredder as a backup identity in case he was defeated.

Фредди Фриман, Шреддер Стивенс.
Freddy Freeman, Shredder Stevens.

Это папин старый шреддер.
It's my dad's old shredder.