Sta znaci na Engleskom ШУЛЛЕР - prevod na Енглеском

• schuller

Примери коришћења Шуллер на Руском и њихови преводи на Енглески

Да, профессора Шуллера.
Yes. Professor Schüller.

Шуллера, где работал до 1952 года.
Olsen, where he worked until 1914.

Ты сказала судья Шуллер?
Did you say Judge Schuller?

Еще Барбара Шуллер и Бен Холтцман.
Add Barbara Shuller and Ben Holtzman.

Судья Шуллер- многоуважаемый человек.
Judge schuller's a highly-respected man.

Судья- Бойд Шуллер, Адвокат.
Judge Boyd Schuller, criminal defense lawyer Paul.

Судья Шуллер, можете ли вы подтвердить.
Judge Schuller, can you confirm reports.

Это была неправда. То, что я сказал Шуллеру.
That wasn't true, what I said to Schuller.

Ее настоящее имя Маргарет Шуллер. это Ш- У- Л- Л- Е- Р.
Her real name is Margaret Schuller-- that's S-C-H-U-L-L-E-R.

Судья Шуллер помогает нам в федеральном расследовании. Постой.
Judge Schuller is helping us with a federal investigation.

Это значит, что судья Шуллер должен был передать ему список имен.
So Judge Schuller had to have given him a list of names.

Доктор Шуллер, включите, пожалуйста, звук Gryllotalpa gryllotalpa.
Dr Schuller, if we could hear the Gryllotalpa gryllotalpa please.

Ты ведь не серьезно считаешь что судья судья Шуллер и есть организатор.
You don't seriously think Judge… Judge Schuller is the Planner.

Марк Шуллер будет руководить подразделением функциональных добавок.
The Functional Additives Business Unit will be supervised by Marc SCHULLER.

Кейс Кристиаансе в сотрудничестве с Николя Шуллер и Петра Волленберг.
Kees Christiaanse in cooperation with Nicola Schüller and Petra Wollenberg.

Месяцев назад судья Шуллер взял разрешение на отгул по состоянию здоровья.
Months ago, Judge Schuller took a leave of absence due to health issues.

Роберт Шуллер проповедовал из старого вагончика на старой подъездной дороге.
Robert Schuller used to preach out of the back of a station wagon at an old drive-in.

В конце 2004 года« Höfner» была продана Клаусу Шуллеру и его жене Кльрике Шримф.
At the end of 2004, Höfner was sold to Klaus Schöller and his wife, Ulrike Schrimpff.

Окей, Босола не дешев. Значит судья Шуллер должен был совершить несколько крупных денежных переводов.
OK, Bosola didn't come cheap, so Judge Schuller had to have made some pretty substantial transactions.

Шуллер сообщил, что сеть будет сосредоточиваться на« семейных ценностях, имеющих отношение ко всем поколениям».
Schuller said that the network would concentrate on"family-values programming that speaks to all generations.

Профессор лондонского университета Том Шуллер выявил один социальный феномен« Принцип Паулы».
Professor, University of London, Tom Schuller found one social phenomenon the Principle of«Paula».

Пусть Гарсия хакнет файлы Шуллера и проследит его финансовые операции, пока все записи не прикрыли.
Have Garcia hack into Schuller's files and track his financial records before everything gets shut down.

Невероятная проекция была реализована режисером Себастьяном Краифтом и его видео командой состоящей из Михаила Шуллера, Питера Баура и Александра Рихтера.
An incredibly amazing projection which director Sebastian Kraft implemented with his video team of Michael Schüller, Peter Baur and Alexander Richter.

В мае 2009 года сеть была приобретена телепроповедником Робертом А. Шуллером, сыном основателя Хрустального собора Роберта Х. Шуллера.
In May 2009, the network was acquired by ComStar Media Fund, an organization chaired by Robert A. Schuller, son of Crystal Cathedral founder Robert H. Schuller.

В отношении оказания помощи беженцам из бывшей Югославии общепризнана важная роль деятельности организации" Каритас" под руководством монсиньора Гельмута Шуллера.
As far as assistance to refugees from the former Yugoslavia is concerned, the central significance of Caritas under Monsignor Helmut Schüller is universally recognized.

В 1973 году продюсер Джордж Рой Хилл обратился к Рифкину и Шуллеру с просьбой написать саундтрек к его готовящемуся фильму« Афера», однако они оба отвергли предложение сотрудничества.
In 1973, film producer George Roy Hill contacted Schuller and Rifkin separately, asking each man to write the score for a film project he was working on: The Sting.

Кураторами выступили знаменитые британские видео- художники Кэтрин Фергюсон, Алекс Терви, Грейс Ладойя и правая рука Ника Найта( www. SHOWstudio. com)- Мари Шуллер.
The teams created their films with curatorial support from established British directors Kathryn Ferguson, Grace Ladoja, Alex Turvey and Marie Schuller www. SHOWstudio. com.

В 1961 году Шуллер определил жанр третьего потока как" новый жанр музыки, расположенный примерно на перепутье джаза и классической музыки". Шуллера уверяли, что" по определению нет такого понятия как" третий поток джаза.
In 1961, Schuller defined third stream as"a new genre of music located about halfway between jazz and classical music.

При обсуждении сакральной архитектуры, протестантский священник Роберт Шуллер сказал, что для психологического здоровья, человек должен находиться в естественной обстановке, которой для него является сад.
In discussing sacred architecture, Protestant minister Robert Schuller suggested that"to be psychologically healthy, human beings need to experience their natural setting-the setting we were designed for, which is the garden.

В качестве примеров можно привести похороны Наташи Ричардсон, Элизабет Тейлор, Райана Данна, Джо Патерно( англ. Joe Paterno), Роя Тисдейла( Roy Tisdale), убитого в Форт- Брэгге, Ярдли Лав( англ. Yeardley Love), Чарли и Бредена Пауэллов( англ. Charlie and Braden Powell) Стива Джобса,, Уитни Хьюстон, Джорджа Джонса, Лу Рида, Пита Сигера, Майи Энджелоу, Роберта Шуллера( англ. Robert Schuller), гитариста группы Slayer Джеффа Ханнемана, Робина Уильямса и жертв обрушения моста I- 35W через Миссисипи.
Examples include the funerals of Natasha Richardson, Elizabeth Taylor, Ryan Dunn, Joe Paterno, Roy Tisdale, Yeardley Love, Charlie and Braden Powell, Steve Jobs, Whitney Houston, George Jones, Lou Reed, Pete Seeger, Maya Angelou, Robert H. Schuller, Slayer guitarist Jeff Hanneman, Robin Williams, and victims of the I-35W Mississippi River bridge collapse.