Sta znaci na Engleskom ЩУКУ - prevod na Енглеском

• pike

Примери коришћења Щуку на Руском и њихови преводи на Енглески

Щуку в море, Воду в ступу, воду в решето.
A pike in the sea, water in the mortar, water in the sieve.

Сколько раз Ваша охота на щуку была неудачной?
How many times hunting for pike has been unsuccessful?

Охота на щуку в лиманах Приморско-Ахтарска( 16+).
Fishing for pike in the estuaries of Primorsko-Akhtarsk(16+).

Спортивное рыболовство на северную щуку и озерную форель.
Trophy fishing for northern pike and lake trout.

Я просто надеюсь, их не бесчисленное множество спуская щуку.
I just hope there aren't countless more coming down the pike.

Один клиент сказал, что поймал здесь щуку на 4 килограмма.
A client said he caught a four-kilo pike just here.

Еще можно поймать щуку, карася, окуня, плотву и подлещика.
You can also catch a pike, crucian carp, perch, roach and scraper.

Здесь выращивают лосось, сырть, щуку, сига мигрирующего, миногу.
Salmon, vimba, pike, whitefish, and lamprey are hatched here.

Пошел Емеля воды набрать в речке и зачерпнул щуку вместе с водой.
Emelya went to the river to get some water, and he scooped a pike along with water.

Освоившись, стали ловить сазана и щуку, даже с десяток черепах поймали.
Having mastered, we began to catch carp and pike, even we caught dozens of turtles.

Вы можете поймать щуку, окуня, судака, форель и осенью также Сайменского лосося.
You may catch pike, perch, pike-perch, trout and in fall also Saimaa salmon.

Также мы предлагаем трофейную рыбалку на щуку на больших рыбных озерах.
We also offer trophy fishing for Pike on the big fish Lakes.

Здесь среди прочих можно встретить карпа, карпа кои, карася, щуку, угря, голавля.
Here among others, you can encounter carp, koi, crucian carp, pike, eel, chub.

Последнее, что нужно тому, кто удит щуку, это чтобы его прервали.
The last thing anyone would want while fishing for pike is to be interrupted.

В нем можно выловить щуку, плотву, окуня, леща, иногда попадается судак, карп, уклейка.
You can catch pike, roach, perch, bream, sometimes you get pikeperch, carp, bleak.

В прибрежной зоне с декабря по май можно повстречать щуку, окуня, ельца и сорогу.
In the coastal area from December to May, you can find pike, perch, dace and roach.

На прекрасном архипелаге Карлскруна Вы можете отлично порыбачить, преимущественно на щуку.
In Karlskrona's beautiful archipelago, you will find a very interesting fishing, primarily for pike.

И через несколько минут он поймал отличную щуку длиной 73 см и весом 3, 5 кг.
A few minutes later and he would hooked up a really nice pike 73cm/ 28" and 3.5kg/ 8lbs.

Арунас начал прокручивать свои сканы с целью поиска места, в котором ему удалось поймать ту прекрасную щуку.
Arunas started scrolling through his scans to find the spot where he caught his beautiful pike.

Блесна высокого качества, предназначены чтобы поймать щуку и других крупных хищников в мелких, заросших водах.
High quality spoons designed to catch pike and other large predators in shallow, weedy waters.

Если же Вы пройдете еще немножечко дальше, к плотине, то можете поймать даже сома, судака или щуку.
And if head a little further towards the weir, you can catch even a catfish, a pikeperch or a pike.

Top- Я думаю, что выслать его за границу- все равно что наказать щуку, пустив ее в воду,- сказал Левин.
Top"I think sending him abroad is much the same as punishing a carp by putting it into the water," said Levin.

Одно то, что' он сказал про щуку, другое- что было что-то не то в нежной жалости, которую он испытывал к Анне.
One was what he had said about the carp, the other was something not"quite the thing" in the tender sympathy he was feeling for Anna.

Здесь вы можете поймать форель, радужную форель, хариуса и щуку из чистейших озер и порожистых рек.
You can catch trout, rainbow trout, grayling and pike among many other species from our clear-watered lakes and rapids.

Способы ловли: зимняя удочка на блесну, мормышку, балансир, на щуку и налима- дополнительно жерлицы.
The fishing styles are winter jig fishing, spoon bait fishing, beam fishing, and additional fishing tackle for pike and burbot.

Взбитая икра щуки с крымским луком, лимонным фрешем.
Whipped pike caviar with Crimean onion, fresh lemon juice.

Концентрация ртути в щуке в озерах Фенноскандии 12.
Mercury concentrations in pike in lakes in Fennoscandia 10.

Йентл, щука или карп?
Yentl, a pike or a carp?

Икра озерной щуки с тостами.
Lake pike caviar with toast.

Что свобода для щуки, то смерть для пескаря.
What's freedom for the pike is death for the minnow.