Sta znaci na Engleskom ЭКОЛОГИЧЕСКИЙ УЧЕТ - prevod na Енглеском

• environmental accounting
• environmental accounts
• environment accounting
• green accounting

Примери коришћења Экологический учет на Руском и њихови преводи на Енглески

Экологический учет.
Environmental accounts.

Пункт 3- Экологический учет.
Item 3- Environmental accounting.

Экологический учет.
Environmental-economic accounting.

Вопросы для информации: экологический учет.
Items for information: environmental accounting.

Экологический учет для Африки.
Environmental accounting for Africa.

Статистика природных ресурсов и экологический учет.
Natural resources and environment accounting.

Экологический учет и оценка.
Environmental accounting and valuation.

Региональный( субнациональный) экологический учет.
Regional(subnational) environmental accounting.

Экологический учет и отчетность.
Environmental accounting and reporting.

Учет природных ресурсов и экологический учет.
Natural resources and environment accounting.

Экологический учет см. также 5. 2.
Environmental accounting see also under 5.2.

Статистика окружающей среды и экологический учет.
Environment statistics and environmental accounting.

Экологический учет и финансовая отчетность.
Environmental accounting and financial reporting.

Макроэкономические показатели( экологический учет); и.
Macroeconomic indicators(green accounting); and.

Лондонская группа: экологический учет( секретариат, Евростат);
London group: environmental accounting(secretariat, Eurostat);

Учет природных ресурсов и экологический учет.
Natural resources and environmental accounting.

Экологический учет по-прежнему находится на стадии формирования методологической базы.
Environmental accounting is still in a stage of methodological development.

Учет природных ресурсов и экологический учет А.
Natural resources and environmental accounting A.

Статистика природных ресурсов и окружающей среды: экологический учет.
National resources and environment statistics: environmental accounting.

Экономика окружающей среды, экологический учет, стимулы для инвестиций," экологические" налоги;
Environmental economics, environmental accounting, incentives for investments, green taxes;

Статистика природных ресурсов и окружающей среды: экологическая статистика и экологический учет.
Natural resources and environment statistics: environment statistics and environmental accounting.

К числу таких мер могут относиться экологическая экспертиза, фискальные стимулы, экологический учет и строгое применение принципа" загрязнитель платит.
Such measures could include environmental impact assessments, fiscal incentives, environmental accounting and rigorous application of the polluter pays principle.

В 2004 году Бюро рассмотрело Программный вид деятельности( ПВД) 3" Экономическая статистика" и ПВД 5" Статистика окружающей среды и экологический учет.
In 2004, the Bureau reviewed Programme Activity(PA)3: Economic statistics and PA 5: Environment statistics and environmental accounts.

Экологический учет обеспечивает представление экологических данных в национальной системе учета, которая облегчает их агрегирование и межсекторальное сопоставление.
Environmental accounting presents environmental data in a national accounting system that facilitates aggregation and cross-sectoral comparison.

Специальные группы экспертов( 3): согласование систем отчетности о прямых иностранных инвестициях; трансфертное ценообразование и методы учета; и экологический учет.
Ad hoc expert groups(3). Harmonization of foreign direct investment reporting systems; transfer pricing and accounting practices; and environmental accounting.

Этот документ составлен также с учетом результатов международной статистической работы в смежных областях, таких как экологический учет и статистика энергетики, и в нем обсуждаются методологические вопросы, потенциальные источники данных и виды показателей, которые можно было бы разработать.
The paper draws on other international statistical work in related fields, such as environmental accounts and energy statistics, and presents methodological issues, potential data sources and types of indicators that could be produced.

Другие программы и инициативы в сфере создания потенциала нацелены на решение таких вопросов, как уязвимость земельных ресурсов, оценка состояния, связанного с отсутствием продовольственной безопасности, смягчение последствий засухи и экологический учет.
Other capacity-building programmes and initiatives focus on issues such as land vulnerability, food insecurity assessment, drought mitigation, and environmental accounting.

Например, Группа экспертов, занимающаяся методологическими аспектами статистики окружающей среды, обсудит в этом году вопрос о том, как основные статистические данные, экологический учет и статистические показатели могут способствовать принятию политических решений в интересах обеспечения устойчивого развития.
For example, the group of experts which deals with methodological issues of environment statistics will this year discuss how basic statistics, green accounting and statistical indicators can contribute to policy decision towards sustainable development.

Всемирный банк: В 1996 и 1997 годах Всемирный банк выделил определенные средства на проведение ряда предварительных тематических исследований по странам в различных областях, где экологический учет мог бы стать частью полностью интегрированной системы вспомогательных счетов, привязанной к стандартным макроэкономическим счетам.
The World Bank: In 1996 and 1997, the World bank allocated some resources to carry out some preliminary country case studies on the various ways in which Environmental Accounts could be constructed within a fully integrated satellite system linked to the standard macro-economic accounts..

Веб- сайт по экологическому учету, обновляемый ежегодно( 2);
Website on environmental accounting, annual update(2);