Sta znaci na Engleskom ЭКОНОМИЧЕСКИХ И СОЦИАЛЬНЫХ ИССЛЕДОВАНИЙ - prevod na Енглеском

• economic and social research
• economic and social studies

Примери коришћења Экономических и социальных исследований на Руском и њихови преводи на Енглески

Институт экономических и социальных исследований.
ESRI Economic and Social Research Institute.

Таха Озхан, президент Фонда политических, экономических и социальных исследований.
Taha Özhan, President of the Foundation for Political, Economic and Social Research.

Консорциум экономических и социальных исследований КЭСИ.
Consortium for Economic and Social Research CRES.

Балканское сотрудничество", проект Центра экономических и социальных исследований, Тирана;
Balkan Cooperation", organized in the Economic and Social Studies Centre, Tirana.

Целевой фонд для экономических и социальных исследований.
Trust Fund for Economic and Social Research 224.0.

Центр экономических и социальных исследований стран третьего мира.
Centre of Economic and Social Studies of the Third World.

Дабровски Центр экономических и социальных исследований, Польша.
Moderator: Мarek Dabrowski Centre for Economic and Social Studies, Poland.

Структурных и прочих единовременных углубленных экономических и социальных исследований.
Structural and other one-time in-depth economic and social studies.

Член совета экономических и социальных исследований, 1994- 1995 годы.
Member, Economic and Social Research Council, 1994-1995.

Г-н Самюэл Вангве, Исполнительный директор Фонда экономических и социальных исследований( ФЭСИ), Дар-эс-Салам, Танзания.
Mr. Samuel Wangwe, Executive Director, Economic and Social Research Foundation(ESRF), Dar Es Salaam, Tanzania.

Центра статистических, экономических и социальных исследований и учебного центра в исламских странах.
Statistical, Economic and Social Research and Training Centre for Islamic Countries.

Заместитель исполнительного секретаря Совета по развитию экономических и социальных исследований в Африке 1986- 1993 годы.
Deputy Executive Secretary, Council for the Development of Economic and Social Research in Africa 1986-1993.

Института статистических, экономических и социальных исследований в исламских странах.
Statistical, Economic and Social Research Institute for the Islamic Countries.

Сосуществование различных этнических групп на юге Албании", проект Центра экономических и социальных исследований, Тирана;
Co-existence of different ethnic groups in South Albania", organized by the Economic and Social Studies Centre, Tirana.

Член руководства Центра политических, экономических и социальных исследований им. дра Хуана Мануэля Гальвеса, Гондурас.
Director of the Centre for Political, Economic and Social Studies, Doctor Juan Manuel Gálvez, Honduras.

Самуэль Вангве( Объединенная Республика Танзания)*, ведущий научный сотрудник Фонда экономических и социальных исследований.
Samuel Wangwe(United Republic of Tanzania)* Principal Research Associate, Economic and Social Research Foundation.

Маастрихтский институт экономических и социальных исследований и подготовки в области инноваций и технологии УООН МЕРИТ УООН; Маастрихт, Нидерланды.
UNU Maastricht Economic and Social Research Institute on Innovation and Technology UNU-MERIT; Maastricht, Netherlands.

Был также распространен документ зала заседаний, представленный Институтом экономических и социальных исследований правительства Японии.
There was also a room document submitted by the Economic and Social Research Institute of the Government of Japan.

Маастрихтский центр экономических и социальных исследований и подготовки в области инноваций и технологии УООН( УООН/ МЕРИТ), Маастрихт, Нидерланды.
UNU Maastricht Economic and Social Research and Training Centre on Innovation and Technology(UNU/MERIT), Maastricht, the Netherlands.

Эмиграция албанской интеллектуальной элиты в переходный период", проект Центра экономических и социальных исследований, Тирана;
Emigration of the Albanian intellectual elite during the transition period", organized by the Economic and Social Studies Centre, Tirana.

Маастрихский центр экономических и социальных исследований и подготовки кадров в области инноваций и технологии Университета Организации Объединенных Наций.
MERIT Maastricht Economic and Social Research and Training Centre on Innovation and Technology of the United Nations University.

Единоразовые сбор, проверка, анализ и составление подробных наборов исторических данных в качестве материалов для специальных экономических и социальных исследований.
One time collection, verification, analysis and compilation of detailed historical data sets as input to special economic and social studies.

Г-н Мухаммед Чатиб Басри, помощник директора по исследованиям, Институт экономических и социальных исследований, факультет экономики, Университет Индонезии.
Mr. Muhammed Chatib Basri, Associate Director for Research at the Institute for Economic and Social Research, Faculty of Economics, University of Indonesia.

Предусматривается также продолжение работы по проведению статистического и количественного анализа, результаты которой могут использоваться в контексте экономических и социальных исследований.
They will also seek to develop further statistical and quantitative analysis that can be applied to economic and social studies.

Центр статистических, экономических и социальных исследований и подготовки кадров для исламских стран( СЕСРТСИК), Анкара- 2, 25 млн. долл. США( увеличение на 250 тыс. долл. США по сравнению с предыдущим годом);
Statistical, Economic, and Social Research and Training Center for Islamic Countries(SESRTCIC), Ankara- 2,250,000 USD an increase of 250,000 USD over the previous year.

Европейские черты проекта новой албанской конституции", проект правового факультета Тиранского университета и Центра экономических и социальных исследований, Тирана.
European profile of the new Albanian draft constitution", organized by the Faculty of Law, University of Tirana, and the Economic and Social Studies Centre, Tirana.

Институт экономических и социальных исследований( ИЭСИ) провел исследование под названием" Обзор уровня жизни в Ирландии", который показывает степень распространения и характер нищеты в Ирландии в 1994 году.
The Economic and Social Research Institute(ESRI) carried out a survey entitled"The living in Ireland survey", which shows the extent and nature of poverty in Ireland in 1994.

ЕЭК продолжает сотрудничать с ЭКОСОС в проведении региональных оценок вопросов развития для глобальных экономических и социальных исследований Организации Объединенных Наций и сегментов ЭКОСОС по региональному сотрудничеству.
ECE continues to work with ECOSOC in contributing regional assessments of development issues for United Nations global economic and social studies and ECOSOC segments on regional cooperation.

Помимо вышеупомянутых обследований еще одним и единственным регулярным общенациональным обследованием домохозяйств является обследование условий жизни в Ирландии, проводимое Институтом экономических и социальных исследований при поддержке Евростата.
Aside from the above-mentioned surveys, the only other regular national household survey is the Living in Ireland Survey undertaken by the Economic and Social Research Institute with the support of Eurostat.

Этот компонент предназначен для укрепления и расширения программы экономических и социальных исследований, а также использования результатов таких исследований в рамках оказания консультационных услуг и учебной подготовки в интересах государств-- членов ЭКЛАК.
This component aims to strengthen and expand the economic and social research agenda and to apply research findings to the provision of advisory services and training for the benefit of ECLAC member States.