Sta znaci na Engleskom ЭКРАННЫХ - prevod na Енглеском

• screen
• function
• the on-screen
• display
• OSD

Примери коришћења Экранных на Руском и њихови преводи на Енглески

Отображение экранных кнопок справа/ внизу.
Displays the function keys right/ bottom.

Трюки экранных героев вызывают восхищение и уважение.
Tricks screen characters admired and respected.

Раздел 9 настройка системы структура экранных элементов.
Section 9 system configuration display item structure.

Описание экранных кнопок Кнопка Значение.
Description of the function keys Button Description.

Частное высшее учебное заведение" Институт экранных искусств.
Private Institution of Higher Education«Institute of Screen Arts».

Описание экранных кнопок Клавиша Значение.
Description of the function keys Button Description.

Да, только этот превращается в великих экранных монстров.
Yeah. Yeah, except this one's turning into the great monsters of screenland.

Отображение экранных кнопок справа/ слева/ внизу.
Displays the function keys right/ left/ lower.

Во время процесса поиска на дисплее воспроизводится перелистывание экранных кнопок.
During the search, the system displays a list of function keys.

С помощью экранных кнопок выберите пункт меню Индикатор кон.
By using the function keys select the menu item Tyre Press.

Комбс исполнил девять разных экранных ролей во вселенной Звездного пути.
Combs has played nine different onscreen roles in the Star Trek universe.

Внедрение экранных устройств в условиях сортопрокатных станов.
Intrusion of screen devices in requirements of bar-rolling mills.

Переключаться между отдельными меню можно с помощью экранных кнопок.
Switching between the individual menus can be done by using the function keys.

Эти кнопки действуют так же, как кнопки в экранных меню или на пульте ДУ.
These buttons function the same as the ones on the OSD menus or remote control.

Быстро оценить результаты можно при помощи функции статистики и экранных диаграмм.
Evaluate your results easily with the statistics function and on-screen charts.

Набери* 124* 779 и с помощью экранных подсказок установи индивидуальный СуперПароль.
Dial *123*779 and with help of screen hints set your individual SuperPassword.

Полная поддержка профилей S1- S12 и E1- E8 стандарта форматов экранных медиафайлов POPAI.
Supports full POPAI Screen Media Formats Standards profiles.

Для отображения меню и других экранных индикаторов можно выбрать один из 16 языков.
You can select one of 16 languages for displaying the menu and other on-screen displays.

Разработка методов расчета защитных свойств экранных конструкций;
Development of calculation methods relating to the protective properties of shield structures;

Перевод экранных инструкций и руководств для оператора для автоматического красителя препаратов.
Translation of on-screen instructions and operator manuals for an automated slide stainer.

Включая моделирование схем процессов, проектирование структур данных, экранных форм, бизнес- правил и т. п.
Process and data modeling, screen forms design, business rules etc.

Во время процесса автоматического подключения на дисплее воспроизводится перелистывание экранных кнопок.
During the automatic connection process, the system displays a list of function keys.

Здесь представлена фотоподборка самых лучших и ярких экранных пар из турецких сериалов.
I present to you pictures of the best and brightest screen pairs of the Turkish serials.

Описание экранных кнопок- возврат к меню более высокого порядка- удаление символов в строке ввода.
Description of the function keys- Return to the higher-level menu- Delete characters in the entry line.

Отмечалось, что в Азербайджане имеются все возможности для создания новых экранных произведений.
It was noted that Azerbaijan has all opportunities to create new screen works.

Для удаления/ отображения экранных кнопок нажмите регулятор для систем Infotainment Amundsen, Bolero.
To show/hide the function surfaces, press the controller applies to Infotainment Amundsen, Bolero.

Активируйте Руководство пользователя Выберите отображение экранных инструкций и сообщений во время проведения измерений.
Activate User Guidance Select to display on screen instructions and messages when taking a measurement.

Дополнительные сведения об экранных сообщениях см. в разделе“ Симптомы неполадок и действия по их устранению” на стр. 20.
For more information about the on-screen messages, see“Trouble symptoms and remedies” on page 20.

В окне подробной информации можно просмотреть все принятые сообщения одно за другим с помощью экранных кнопок.
You can browse through all the traffic reports received in the detailed display in sequence by using the function keys.

Процесс ввода информации и описание экранных кнопок см.» стр. 8, Экран ввода с клавиатурой для поиска.
For the entry procedure and the description of the function keys, see» page 8, Input screen with keypad for search.