Sta znaci na Engleskom ЭКСПЕДИТОРОВ - prevod na Енглеском

• forwarders
• shipping agents
• dispacheurs

Примери коришћења Экспедиторов на Руском и њихови преводи на Енглески

Найти лучших водителей, механиков и экспедиторов.
Find the best drivers, mechanics, and freight forwarders.

Помимо экспедиторов и судовых брокеров к ним относятся в т.
In addition to forwarders and ship brokers, they include e.g.

Iii. рыночные условия для перевозчиков и экспедиторов.
Iii. market conditions for transporters and forwarders.

Ассоциация экспедиторов Синьзянь- Уйгурского автономного региона.
Xinjiang Uygur Autonomous Region Freight Forwarders Association.

Скачать только для перевозчиков и экспедиторов.
Documents downloading not only for transporters and dispatchers.

Определение роли экспедиторов, в отличие от транспортных посредников.
Define the role of freight forwarders vs. transport intermediaries.

Г-н Соломон Каса, Танзанийская ассоциация экспедиторов.
Mr. Solomon KASA, Tanzania Freight Forwarders Association.

Ассоциация экспедиторов и таможенных брокеров Республики Молдова.
Association of Forwarders and Brokers of Republic of Moldova.

Присоединяйтесь к быстро растущему сообществу экспедиторов.
Join the fastest growing freight forwarders community.

Мы имеем богатых опытных экспедиторов, которые часто сотрудничают друг с другом в крупных городах.
We have rich experienced forwarders who often cooperate with each other in China's major cities.

Г-н Соломон Каса, Генеральный секретарь Танзанийской ассоциации экспедиторов.
Mr. Solomon Kasa, Secretary General, Tanzania Freight Forwarders Association.

Его цель- изложить мнения автомобильных перевозчиков и экспедиторов, которые ежедневно пользуются дорожной инфраструктурой.
It is meant to represent the views of the road transporters and forwarders who utilize the road infrastructure each day.

Доставка продукции потребителю- это только начало для наших экспедиторов.
Delivery of the products to our clients is only the beginning for our forwarding agents.

Каталог грузовладельцев, Каталог экспедиторов, Каталог складских терминалов, Каталог Таможенных брокеров, Каталог страховых компаний.
Cargo Owner Directory, Forwarder Directory, Warehouse Terminal Directory, Customs Broker Directory, Insurer Directory.

Повышение профессионализма в индустрии автомобильных перевозчиков и экспедиторов ix.
Enhancing professionalism within road carrier and freight forwarder industries ix.

Департамент уже подписал меморандумы о взаимопонимании с полицией Кипра, Ассоциацией экспедиторов, компанией" DHL" и Кипрскими авиалиниями.
The Department has already sighed MOU'S with the Cyprus Police, Shipping Agents Association, DHL and Cyprus Airways.

Все вышеперечисленные качества есть у наших представителей, водителей, логистов и экспедиторов.
All of the above qualities are our representatives, drivers, logisticians and forwarders.

Мы выступаем в качестве стивидоров, экспедиторов, складских операторов, а также логистической компании, организующей международную доставку грузов.
We act as stevedore, forwarder, warehouse operator or logistics provider with distribution throughout the world.

Участники рабочего совещания высказали разные мнения о необходимости создания статуса экспедиторов.
Opinions of workshop participants on the need to create a status for freight forwarders were varied.

Эти меры затрагивают торговых агентов, таможенные ведомства, экспедиторов, банки, страховщиков и других субъектов международной торговли.
These measures involve traders, Customs authorities, forwarders, banks, insurers and other actors engaged in international trade.

Проблемы доступа НРС к эффективным логистическим услугам": г-н Соломон Каса, Танзанийская ассоциация экспедиторов.
The challenges facing LDCs in accessing efficient logistics services: Mr. Solomon Kasa, Tanzania Freight Forwarders Association.

Эти инициативы должны быть в особенности направлены на то, чтобы убедить грузоотправителей и экспедиторов в преимуществах внутреннего водного транспорта.
These initiatives should be particularly aimed at convincing shippers and forwarders of inland waterway transport advantages.

В частном секторе активизируется деятельность экспедиторов( операторов) для комбинированных перевозок, и в транспортных узлах создаются грузовые терминалы.
In the private sector services of forwarders(operators) for combined transport are under way, cargo terminals are being established in transport hubs.

Поддержки информационно- рекламных мероприятий, для того чтобы убедить грузоотправителей и экспедиторов в том, что водный транспорт является одним из видов транспорта с большим будущим;
Supporting promotional activities to convince shippers and forwarders that waterway transport is a mode with a future.

Мероприятие соберет экспертов и специалистов, работающих над аспектами упрощения процедур торговли и логистики, экспортеров, импортеров, экспедиторов, представителей международных экономических институтов.
Event will bring together experts and specialists working on aspects of trade and logistics facilitation, exporters, importers, forwarders, representatives of international economic institutions.

Мы специализируемся на аутсорсинге водителей, механиков и экспедиторов, благодаря которым мы помогаем нашим клиентам успешно идти в ногу с прогрессом в отрасли.
We specialize in the outsourcing of drivers, mechanics and shipping agents- therefore, we help our clients to keep pace with the dynamics of this branch.

К лету 2012 года в программе участвовало или проявило интерес порядка 30 пассажирских перевозчиков, грузовых экспедиторов, универсальных перевозчиков и курьерских служб.
By the summer of 2012, approximately 30 passenger carriers, freight forwarders, all-cargo carriers and express couriers participated in or had begun testing to become participants.

В ноябре 2008 года предприятие получило сертификат грузовых экспедиторов, выданный Латвийской национальной ассоциацией экспедиторов грузов и логистики.
In November 2008 the company received a freight forwarder certificate issued by the Latvian Association of Freight Forwarders and Logistics.

Позволяет торговым точкам и аккаунт менеджерам просматривать актуальную информацию о накладных, которая обновляется автоматически путем синхронизации с системами бухгалтерии, складов и экспедиторов.
It allows sales points and account managers to browse actual information on bills of parcels, which is updated automatically by means of synchronization with the accounting systems, warehouses and forwarders.

Обе модели весов: предназначенные для использования водителями лесовозов- Tamtron Timber Wireless, а также весы для экспедиторов- Tamtron Bioforest Wireless обеспечивают очень точные результаты измерения.
The scale designed for the use of timber-truckers, Tamtron Timber Wireless, as well as the scale for forwarders, Tamtron Bioforest Wireless, both provide very precise measuring result.