Sta znaci na Engleskom ЭКСПОНЕНТАМ - prevod na Енглеском

• exhibitors

Примери коришћења Экспонентам на Руском и њихови преводи на Енглески

Это международная платформа, помогающая экспонентам.
It is an international platform, helping exhibitors to sell.

Помогите экспонентам собрать касающуюся информацию рынка и данные.
Help the exhibitors collect the concerning market information and data.

Это не позволило многим экспонентам и гостям посетить HANNOVER MESSE.
This prevented many exhibitors and visitors from attending HANNOVER MESSE.

Экспонентам и посетителям будет предложен интересный синергетический эффект.
This will enable exhibitors and visitors to take advantage of interesting synergy effects.

Расширять аудиторию и обеспечивать экспонентам возможность заключения новых контрактов.
Extend the audience and provide new contracts for exhibitors.

Очень многое зависит от организаторов, от их желания дать максимум экспонентам.
A lot of things depends on the organizers, on their desire to give their best to the exhibitors.

В рамках СРМ РR- тренд предлагает также нашим экспонентам некоторые интересные предложения.
PR trend also offers our exhibitors a partially free round service.

Предоставление пригласительных билетов экспонентам для приглашения на выставку своих клиентов и партнеров по предварительному заказу.
Invitation cards for exhibitors to invite partners and clients upon preliminary request.

Официальное издание отлично напечатано с искусством papers（ 140mm× 210mm） and распределенный экспонентам и посетителям.
The official journal is perfectly printed with art papers（ 140mm× 210mm） and distributed to exhibitors and visitors.

Выставочный центр Франкфурта помогает экспонентам найти нишу для своей продукции на международных рынках.
Messe Frankfurt helps exhibitors access international markets for their products.

Благодаря новшествам, экспонентам будет легче продемонстрировать преимущества своей продукции перед конкурентами.
Thanks to the new layout, it will be easier for exhibitors to demonstrate the benefits of their products vis-avis the competition.

Основанная в 2009 году, Deutsche Messe Interactive( DMI) предоставляет экспонентам цифровые услуги по привлечению потенциальных клиентов.
Established in 2009, Deutsche Messe Interactive(DMI) provides digital lead generation services for exhibitors.

В различных типах выставок, экспонентам выбрать USB кредитной карты в качестве приветствия подарки как для новых, и старых клиентов.
In various types of exhibitions, the exhibitors choose credit card usb as a greeting gifts to both new and old customers.

Целый ряд специализированных экскурсий и вечерних мероприятий предлагает экспонентам возможность наладить прямой диалог с клиентами и партнерами.
A range of fair tours and evening events offers exhibitors the possibility to enter into direct dialogue with customers and partners.

Это дает возможность посетителям, экспонентам и деловым партнерам быстро добираться до места и четко планировать время.
This enables visitors, exhibitors and business partners quickly get to the place and clearly plan their schedules.

Современный уровень оснащенности и организации производства, а также высокая квалификация персонала, оправдывает повышенный интерес зарубежных партнеров к экспонентам из Украины.
The current level of equipment and organization of manufacturing, as well as highly qualified staff, warrants the heightened interest of foreign partners to exhibitors from Ukraine.

Это международная платформа, помогающая экспонентам продавать свои товары, находить новых надежных партнеров и открыть для себя рынок Китая.
It is an international platform, helping exhibitors to sell their goods, find new reliable partners and to discover Chinese market.

Программа пребывания, дополнительные материалы и подробная информация по каждой сессии, стендовым докладам, экспонентам Bauma 2016 предоставляются по запросу согласно виду деятельности будущего участника.
The program of a visit, additional materials and information about each session, poster presentations, exhibitors of Bauma 2016 are available upon the request according to the business activity of the future participant.

Услуги по оказанию визовой поддержки экспонентам, размещению в отелях и трансферту выполняют Официальные партнеры- туроператоры Выставки.
Services associated with visa support to the exhibition participants, accommodation in hotels and transfer are carried out by the Official partners- tour operators of the Exhibition..

Экспонентам всю проектную документацию на оборудование экспозиций согласовывать не позднее 45 дней до начала монтажа выставочного оборудования с отделом пожарной безопасности МВЦ« Крокус Экспо», а сотрудникам, участвующим в монтаже и работе экспозиций, пройти противопожарный инструктаж.
The Exhibitors should approve all project documentation for the equipment of the expositions with the fireprotection division of Crocus Expo IEC 45 days at the latest before the start of installation of exhibition equipment.

Цель Справочника- предоставить экспонентам полную информацию о правилах участия в выставке, условиях и сроках заказа и оплаты выставочных площадей и дополнительных услуг.
The aim of the Manual is to present the exhibitors with complete information about participation rules, conditions and terms of floor-space and additional services ordering and payment.

Проведение форума« ATYRAU INVEST- 2017» параллельно с выставками позволит экспонентам и гостям получить информацию об актуальных потребностях отрасли в разрезе региона из первых рук.
Holding the Forum"ATYRAU INVEST-2017" in parallel with other exhibitions will allow the exhibitors and visitors to get firsthand information about the current demands of the industry in terms of the region.

Выставка" САЛОН КОЖИ и МЕХА" предоставит экспонентам отличную возможность максимально выгодно и объемно представить свою продукцию, приобрести новых деловых партнеров, увеличить объемы продаж и расширить географию сбыта.
Leather and Fur Fashion will provide the exhibitors with an excellent opportunity to maximize business benefits, present their products, find new business partners, increase sales and expand the geography of sales.

Это единственная в России международная специализированная выставка композитных материалов, технологий и оборудования, которая наглядно демонстрирует достижения в сфере развития материаловедения, и призвана способствовать экспонентам в налаживании новых деловых контактов и партнерских отношений.
This is the only in Russia international specialized exhibition of composite materials, technologies and equipment, which visually demonstrates the achievements in the sphere of development of materials science, and is aimed to contribute in harmonization of new business contacts and partnerships between exhibitors.

Мы делаем акцент на целевые B2B выставки, которые позволяют нашим экспонентам наладить новые контакты и укрепить их бизнес, также наши клиенты имеют возможность получить обширную информацию о состоянии рынка.
Our emphasis is to organise targeted trade exhibitions that enable our exhibitors to establish new contacts, strengthen their business and obtain the relevant market information.

Эта уникальная площадка дала возможность экспонентам и партнерам представить свои проекты, организовать дискуссии по профильным темам, вступить в диалог с экспертами, потенциальными инвесторами, представителями власти и СМИ.
This unique platform allowed Forum exhibitors and partners to present their projects, organize discussions focused on their areas of interest, and enter into a dialogue with experts, potential investors, government officials, and media representatives.

Экспозиция WOOD ENERGY предоставляет посетителям и экспонентам широкие возможности для деловой коммуникации и поиска партнеров и клиентов- поставщиков оборудования, производителей и продавцов твердого биотоплива.
WOOD ENERGY exposition gives wide opportunities for both- visitors and exhibitors- to communicate and search for partners and customers- equipment suppliers, manufacturers and distributors of solid biofuel.

Два конференц-зала, кухня и зона активной деятельности предоставляют экспонентам возможность предложить посетителям лекции, конференции, выставки, кулинарные мастер-классы, творческие мастерские, концерты и другие мероприятия по вопросам, касающимся здорового образа жизни и интегрального здоровья.
Two conference halls, a fully equipped kitchen and an activities area allow exhibitors to offer visitors talks, lectures, exhibitions, cookery workshops, masterclasses, concerts and other activities associated with good health and healthy living.

Татьяна, сколько экспонентов планирует принять участие в выставке?
Tatiana, how many exhibitors planning to participate in the exhibition?

На MITEX- 2013 экспоненты представят инструмент практически для всех отраслей промышленности.
The MITEX-2013 exhibitors will present instrument for practically all branches of industry.