Sta znaci na Engleskom ЭКСПОРТНЫМ - prevod na Енглеском

• export
• exportation
• exports
• exporting

Примери коришћења Экспортным на Руском и њихови преводи на Енглески

Показатели доступа к экспортным рынкам?
Indicators of access to export markets?

По экспортным и+ 50, 9% по внутренним направлениям.
On export and +50.9% on domestic routes.

Уурас был главным образом экспортным портом.
Uuras was mainly an exportation port.

Шерсть остается основным экспортным ресурсом, добываемым на суше.
Wool remains the main land-based export.

Расширение доступа МСП к экспортным рынкам.
SMEs have better access to export markets.

По всем торговым и экспортным фирмам в этой стране.
On every trade and exportation company in the country.

Однако лесоматериалы попрежнему остаются экспортным продуктом.
But wood remains an export product.

Важным экспортным товаром являются изделия из шерсти.
Important export products are products made of wool.

Китовый жир стал первым экспортным продуктом Южной Австралии.
Whale oil became South Australia's first export.

Г/ г по экспортным и+ 50, 9% г/ г по внутренним направлениям.
YoY on export and +50.9% YoY on domestic routes.

Возмещение НДС по экспортным и импортным операциям.
Reimbursement of VAT arisen from export and import transactions.

Европейский союз является основным экспортным рынком Уганды.
The European Union is Uganda's principal export market.

Спрэд между экспортным и внутренним тарифом сужается.
Spread between export and domestic tariffs is narrowing.

Издержки по перевозке, фрахтовой комиссии или экспортным сборам.
Costs for transportation, brokerage or export duties.

Россия является экспортным рынком номер два после Литвы.
Russia is the second largest export market, after Lithuania.

Соединенные Штаты выступают основным экспортным рынком для стран КАРИКОМ.
The United States is CARICOM's main export market.

Другие горизонтальные меры также могут относиться к экспортным субсидиям.
Other horizontal measures could also qualify as export subsidies.

Снижение по экспортным и импортным операциям на 37% и 42% соответственно.
With a reduction in exports and imports of 37% and 42% respectively.

Лов тунца и разведение креветок также способствуют экспортным поступлениям.
Tuna fishing and shrimp farming also contribute to export earnings.

Квоты по экспортным и внутренним продажам определяет Министерство Энергетики РК;
Quotas for export and domestic sales are defined by Ministry of Energy;

Каучук является вторым наиболее важным экспортным товаром страны.
Coffee is the second most valuable commodity exported by developing countries.

Для SECO/ WARWICK главным экспортным регионом является Европа( 44%), Северная Америка и Азия.
Our main export regions are Europe(44%), North America and Asia.

Во втором веке оливковое масло, как и хлеб, было выгодным экспортным товаром.
By the second century, olive oil rivaled cereals as an export item.

Повышение конкурентоспособности по нынешним экспортным позициям и поиск новых рынков;
Increasing competitiveness of existing exports and finding new markets;

Во-первых, нужно обеспечить достаточный уровень доступа к экспортным рынкам.
First, there needs to be sufficient access to export markets.

Отношение платежей по обслуживанию задолженности к экспортным поступлениям стран Африки к югу от Сахары.
In billions of United States dollars Debt service to exports for sub-Saharan Africa.

Позднее Кузьмичев убедил партнеров заняться также экспортным бизнесом.
Later, Kuzmichev convinced his partners to diversify into the export business.

В настоящее время экспортным потенциалом обладают 100 производственных ассоциаций в Пуно и Хуанкавелике.
Producer associations in Puno and Huancavelica now dispose of exporting capabilities.

Наряду с нефтью и газом, пшеница является основным экспортным сырьем Казахстана.
In addition to oil and gas, wheat is one of its most important exports.

Оно может увеличить государственные доходы благодаря налогообложению и экспортным пошлинам.
It could increase public revenues, through taxation and export duties.