Sta znaci na Engleskom ЭКСПРЕССА - prevod na Енглеском

• express

Примери коришћења Экспресса на Руском и њихови преводи на Енглески

И Экспресса.
And the Express.

Токийского экспресса».
Tokyo Express.

Я- Лила. Капитан курьерского корабля" Планетного Экспресса.
I'm Leela, captain of the Planet Express delivery ship.

Тайна« Голубого экспресса» на IMDB.
The Blue Express on IMDb.

Команда Планетарного экспресса.
The Planet Express crew.

Рейсы Токийского экспресса были продолжены.
The Tokiwa express is discontinued.

Бендер- самая дорогая быттехника Межпланетного Экспресса.
Bender's one of Planet Express's most expensive appliances.

Поднимайся. Ананасового Экспресса он не получит.
He ain't getting any of that pineapple Express.

Я Туранга Лила… капитан нынешнего корабля Межпланетного Экспресса.
Ew! I'm Turanga Leela, captain of the current Planet Express ship.

Команда Межпланетного экспресса отправляется вместе с Бендером.
The Planet Express crew sadly roll away Bender's corpse.

В память о первом корабле Межпланетного Экспресса и его экипажа.
In memory of the first Planet Express ship and its crew.

В 1985 расписание Ледникового экспресса было полностью пересмотрено.
In 1985 the Glacier Express timetable was completely revised.

車 掌 Сясе:- проводник Галактического экспресса 999.
Conductor(車掌, Shashō): The Conductor is the main crew member of the Galaxy Express 999.

Ћы же в шахте экспресса и там нет ни одного выхода, до… 23 этажа.
We're in the express shaft. There's not gonna be another opening till the 23rd floor.

Вышиной, способные передвигаться со скоростью экспресса и выбрасывать.
Feet high, capable of the speed of an express train, and able to shoot.

В августе расписание ночного экспресса будет немного подкорректированно, добавил Кава.
In August, the night express train schedule will be refined, added Cava.

Расстреляйте всех негодяев и остановите захват экспресса преступниками!
Shoot your way through the bad guys and stop the express being taken by the Outlaws!

Каждый день несколько поездов Ледникового Экспресса проходят через Дисентис в каждом направлении.
Several times a day, there are Glacier Express trains in each direction.

Поезд не является скоростным и имеет репутацию самого медленного экспресса в мире.
The Glacier Express is known as the slowest express train in the world.

Также поминали погибших при крушении« Невского экспресса», произошедшего накануне вечером.
We also prayed for the repose of those killed in Nevsky express crash that had occurred the night before.

Американский патрульный катер YP- 346 был атакован и поврежден кораблями Токийского экспресса этой ночью.
Navy patrol boat YP-346 was attacked and damaged by a Tokyo Express force that night.

Я был сотрудником пресс-службы директора по рекламе" Экспресса" Альберта Ашера и видел, как все это происходит.
I was the press officer to the Express publicity director, Albert Asher, and saw it all happen.

Отметим, 24 октября,« Укрзализныця» опубликовала расписание нового ночного экспресса Одесса- Львов.
Let's note, on October, 24th,"Ukrzaliznytsya" published the schedule of the new night express Odessa- Lviv.

Два экспресса( Химачальский Экспресс и Джан Шатабди Экспресс) ходят в Дели ежедневно.
Two express trains(Himachal Express and Jan Shatabdi Express) connect it to Delhi daily.

Он отметил, что после первых нескольких дней работы экспресса шквал критики в адрес Укрзализныци постепенно утих.
He noted that after the first few days of the express, a flurry of criticism of Ukrzaliznytsia gradually subsided.

В конце серии профессор Фарнсворт предлагает Фраю, Лиле и Бендеру стать новым экипажем Планетного экспресса, специализирующегося на доставке грузов.
At the end of the episode, Professor Farnsworth offers Fry, Leela and Bender the Planet Express delivery crew positions.

В сентябре 1959 Жульен Брайан написала об этом больше в Look magazine: В офисах Экспресса этот ребенок, Казимира Мика, сейчас 30- летняя, и я, встретились снова.
In September 1959 Julien Bryan wrote more about it in Look magazine: In the offices of the Express, that child, Kazimiera Mika, now 30, and I were reunited.

Запуск экспресса Супер Хокуто состоялся 01 марта 1994,, сократив время поездки между Саппоро и Хакодате примерно на 30 минут благодаря более высокой скорости, в том числе при прохождении многочисленных изгибов путей на линии.
Super Hokuto services started on 1 March 1994, and cut journey time by about 30 minutes due to the higher speeds through the many curves of the line between Sapporo and Hakodate.

Спор касался цитат из дневника и телефонных звонков заключенного, которые получили огласку во время судебного разбирательства и были опубликованы без согласия заключенного в выпуске« Тюремного экспресса», издаваемого министерством юстиции.
The dispute had to do with publishing quotes from the diary and phone conversations of the prisoner in the Ministry of Justice's publication Vangla Ekspress without the consent of the prisoner.

В ночь с 4 на 5 сентября все три эсминца Экспресса Юдати, Хацуюки и Муракумо, готовившиеся обстрелять аэродром Хендерсон- Филд после высадки войск, обнаружили и затопили два маленьких американских корабля, старых быстроходных транспортных корабля- эсминца( морская пехота США называла их аббревиатурой« APD») Литтл и Грегори, которые использовались войсками Союзников для перебросок солдат между Гуадалканалом и Тулаги.
On the night of 4/5 September, as three of the Express destroyers-Yūdachi, Hatsuyuki, and Murakumo-prepared to shell Henderson Field after landing their troops, they detected and sank two U.S. ships in the vicinity, the small, old destroyer transports(called"APDs" by the U.S. Marines) USS Little and Gregory that were used to shuttle Allied troops around the Guadalcanal/Tulagi area.