Sta znaci na Engleskom ЭЛЕКТРИЧЕСКОЙ ПРОВОДИМОСТИ - prevod na Енглеском

• electrical conductivity

Примери коришћења Электрической проводимости на Руском и њихови преводи на Енглески

Быстрый метод основывается на принципе электрической проводимости.
A rapid method based on the principle of electrical conductivity.

Измерение электрической проводимости молока в каждой четверти вымени.
Measurement of milk's electric conductivity per single quarter.

Метод быстрого определения основывается на принципе электрической проводимости.
A rapid method based on the principle of electrical conductivity.

Этот ионизированный газ со свойством электрической проводимости позволяет нам реализовывать процесс резки.
This ionized gas with its electrical conductivity properties, allows the cutting process.

Эти границы также могут быть обнаружены на карте электрической проводимости.
Often these patterns also can be revealed through an electrical conductivity map.

Также Бриджмен известен своими исследованиями электрической проводимости металлов и свойств кристаллов.
Bridgman is also known for his studies of electrical conduction in metals and properties of crystals.

В дополнение к чисто электрической проводимости, температура среды также должна устанавливаться в качестве эталона.
In addition to pure electrical conductivity, temperature of the medium must also be set as a reference every time.

Сверхпроводимость- аномальное повышение электрической проводимости при сверхнизкой температуре.
The superconductivity is an abnormal increase in the electrical conductivity at the ultralow temperature.

Различные отклонения, такие как эродированые склоны холмов или особо затопленные участки, можно легко обнаружить на карте электрической проводимости.
Different anomalies such as eroded hillsides or ponding also can be easily identified on an electrical conductivity map.

Суботица- Микичево наблюдается повышение электрической проводимости с 1998 по 2007 год последние имеющиеся сведения.
At Subotica-Mikićevo an increasing trend in electric conductivity from 1998 until 2007 the end of data available.

В жидкости возникает электрическое поле течения, образующееся из-за электрической проводимости и объемных свойств среды.
An electric flow field arises in the medium due to the electrical conductivity of the medium and its capacitive properties.

На самом деле карты электрической проводимости могут лучше отражать пределы типов почв, чем карты их обследования.
In fact, electrical conductivity maps usually can better reveal boundaries of certain soil types than soil survey maps used for rural property tax assessment.

Специальный продукт, без запаха, без окраски, для оптимизации электрической проводимости и свести к минимуму риск аллергии.
Special product, odorless, without colouring, for optimizing electrical conductivity and to minimize the risk of allergy.

Измерение рН, удельной электрической проводимости( УЭП) и содержания ионов в различных жидких средах с одновременным измерением температуры.
Measurement of pH, specific electrical conductivity and the contents of ions in various liquid media with simultaneous temperature measurement.

В электрохимию, в которой электричество и химия пересекаются, я попал через исследование электрической проводимости пластика полиацителена.
I came to electrochemistry, in which electricity and chemistry meet, through plastic(polyacetylene) electrical conductivity survey.

Помимо лучшей электрической проводимости, некоторые из обнаруженных полиморфизмов также были связаны с повышенными на несколько пунктов результатами тестов IQ.
In addition to the higher electrical conductivity of some of the detected SNPs were also associated with increased a few points test results IQ.

Эффект гигантского магнетосопротивления заключается в резком( на порядок) изменении электрической проводимости в присутствии магнитного поля.
The giant magneto-resistance is sharp(in order) a change in electrical conductivity in the presence of a magnetic field.

Помимо лучшей электрической проводимости, некоторые из обнаруженных полиморфизмов также были связаны с повышенными на несколько пунктов результатами тестов IQ.
In addition to better electrical conductivity, some of the detected SNPs were also associated with elevated on a few points the results of IQ tests.

На рисунке можно увидеть сравнение результатов обследования почвы и карты электрической проводимости одного поля, где выявлены определенные различия.
The following figure compares a soil survey and an electrical conductivity map for the same field showing some differences in boundaries.

Обычно считают, что необходимо выкачать как минимум 2- 3 объема трубы и/ или добиться стабилизации pH, температуры и электрической проводимости откачиваемой воды.
It is generally agreed that a minimum of 2-3 casing volumes of water should be pumped out and/or the stabilization of pH, temperature and electrical conductivity of the discharging water attained.

Действие плазменных плавильных печей основывается на использовании электрической проводимости расплавленной стекломассы, при этом в ходе их эксплуатации образуется незначительный объем выбросов пыли.
The Plasma Melter makes use of the electrical conductivity of molten glass and operates with negligible dust emissions.

Многие свойства почвы, влияющие на рост и урожайность растений могут быть oceneny при помощи электрических геофизических методов, что объясняет последние достижения в методах применения электрической проводимости в точном земледелии.
Many soil properties influencing plant growth and yield can be identified and mapped with electrical geophysical methods, which explains recent advances in electrical conductivity method application in precision agriculture.

Измерения температурных зависимостей электрической проводимости( электросопротивления), коэффициента Холла, концентрации носителей заряда и их холловской подвижности в полупрводниках.
Measurements of temperature dependences of electrical conductivity(electrical resistivity), of Hall coefficient, of charge carriers concentration and of their Hall effect mobility in semiconductors.

Как дирижер в тесный контакт с землей почвы и обеспечивает Электрическое подключение с землей, заземления тело должно иметь отличные электрической проводимости и безопасно распространять молния энергии, чтобы сделать его утечки в землю.
As a conductor that is in intimate contact with the earth's soil and provides electrical connection with the earth, the grounding body needs to have excellent electrical conductivity and safely distribute the lightning energy to make it leak into the earth.

Исследования, проведенные в области влияния этанола на элементы двигателя автомобиля, послужили основанием для введения ограничений, а затем их обострения, касающиеся таких параметров как: содержание фосфора, сульфатов, неорганических хлоридов и электрической проводимости.
Tests on the impact of ethanol on the components of vehicle engines provided grounds for introducing limits, and then making them stricter, in terms of parameters such as content of phosphorus, sulfate, inorganic chlorides and electrical conductivity.

Также к преимуществам полипропиленовых труб следует отнести долговечность, способность выдерживать кратковременное повышение темп ературы носителя до 95 С, малый вес, отсутствие электрической проводимости, хорошую технологичность производства и монтажа.
Also it is necessary to refer durability to advantages of polypropylene pipes, ability to maintain short-term temperature increase of the carrier to 95 C, the small weight, lack of electric conductivity, good technological effectiveness of production and installation.

Разрешается использовать оборудование, основанное на принципе электрической проводимости и электрического сопротивления, такое, как влагомеры, влагоанализаторы и аналогичные приборы, но всегда при условии, что оборудование должно быть откалибровано в соответствии с лабораторным эталонным методом для анализируемого продукта.
The use of apparatus based on the principle of electrical conductivity or resistance, as Moisture Meters, Moisture Testers and similar, is also allowed always at condition that the apparatus has to be calibrated according with the laboratory reference method for the tested product.

Лист и плита из нержавеющей стали также обеспечивают отличные несущие свойства, высокую коррозионную стойкость, превосходную долговечность, высокое отношение прочности к весу, удовлетворительное сопротивление теплопроводности и электрической проводимости, простоту изготовления, простоту очистки и многое другое.
Stainless steel sheet and plate also provides excellent weight-bearing properties, high corrosion resistance, superior durability, high strength-to-weight ratio, fair resistance to thermal and electrical conductivity, ease of fabrication, ease of cleaning and more.

Наиболее важным параметром у этих жидкостей является уровень электрической проводимости жидкости, так как он определяет многие другие важные параметры в жидкости и является индикатором степени ее загрязненности, что также в сочетании с другими параметрами, является индикатором возможности повторного использования жидкости в технологическом процессе;
The most important parameter in these fluids is the level of electrical conductivity of the liquid, since it determines many other important parameters in the liquid and is an indicator of the degree of contamination, which in combination with other parameters, is an indicator of possible reuse of the liquid in the process;

Гармонический ток и гармоническое напряжение воздействуют на оборудование связи и связи, как правило, посредством магнитной индукции, емкостной связи, электрической индукции и электрической проводимости, магнитной индукции, электрической проводимости, электрической индукции и емкостной связи и т. Д..
Harmonic current and harmonic voltage affect communication and communication equipment generally through magnetic induction, capacitive coupling, electrical induction and electrical conduction, magnetic induction, electrical conduction, electrical induction and capacitive coupling, etc.