Примери коришћења Электродвигателем на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
Управление электродвигателем вентилятора и др.
Ventilator electric motor control, etc.Приблизительный вес с электродвигателем 275 кг.
Approximate weight with electric engine Kg. 275.Управление электродвигателем вентилятора и др.
Ventilator electric motors control, etc.Продолжительность полета( с электродвигателем) ч 1, 5.
Fight duration(with electric engine) h 1,5.Под электродвигателем находится защитный фильтр из поролона.
Beneath the motor, there is a protective filter made of foam.Практическая дальность полета( с электродвигателем) км 90.
Practical flight length(with electric engine) km 90.Данная модель оборудована электродвигателем 4АМУ200L6У2 30 кВт; 1000 об/ мин.
This model is equipped with an electric motor 4АМУ200L6У2 30 kW; 1000 r/min.Это рекондиционные столы, ведомые электродвигателем.
These are reconditioning tables driven by an electric motor.Импульсный режим- управляет электродвигателем в режиме« старт/ стоп».
Pulse- operates the motor in a start/stop action.Полуавтомат поставляется в комплекте со столом и электродвигателем.
Semi-automatic comes with a table and an electric motor.Рабочее колесо из алюминия при использовании с электродвигателем с внешним ротором.
Impeller made of aluminium when used with external rotor motors.В 1961 году в крупносортном цехе паровая машина заменена электродвигателем.
In 1926, the steam engine was replaced by an electric motor.Скорость ленты: 16,4 м/ мин с четырехполюсным электродвигателем 1450 об/ мин.
Belt speed: 16.4 m/min(18 yds/min)with 4-pole electric motor at 1,450 rpm.Управление трехфазным электродвигателем 380В, размещенным в раме и ее оборудовании.
Control by 380V three-phase electric motor housed in the frame and its equipment.Модель Lely Juno оснащена энергосберегающим электродвигателем.
The Lely Juno is equipped with an energy-efficient electric motor.Микроконтроллер для точного управления электродвигателем, обеспечения связи и мониторинга привода.
Microcontroller for precise motor control, communication and actuator monitoring.Приложение 6, пункт 5. 3( включая случай с подключенным электродвигателем), и.
Annex 6 section 5.3.(including the case with the electric motor engaged), and.Реализация векторного управления асинхронным электродвигателем на микроконтроллере STM32F4.
Implementation of a field oriented control of induction motor using STM32F4.Приложения 6( пункт 5. 3)( включая случай с работающим электродвигателем), и.
Annex 6, section 5.3.(including the case with the electric motor engaged), and.Компактный электрический швонарезчик с трехфазным электродвигателем 7, 5 кВт и глубиной реза до 315 мм.
Compact electric joint cutter with a 7,5 kW 3-phase current motor and cutting depth up to 315 mm.В настоящее время холдинг готовит к выпуску пилотную модель беспилотного автобуса с электродвигателем.
Currently the holding is preparing to release a prototype self-driving bus with an electric motor.Бункерный измельчитель TG5000E оснащен электродвигателем мощностью 373 кВт, который приводит в действие мельницу.
The TG5000E tub grinder is equipped with a 500 hp(373 kW) motor to provide power to the mill.Лодка оснащена электродвигателем sail drive Oceanvolt, который может работать в режиме гидрогенератора: когда яхта идет под парусами, происходит зарядка аккумуляторов.
The boat is equipped with the sail drive electric motor that can operate in the hydro-generator mode.Помпы AQUAJET PFN приводятся в движение водонепроницаемым,синхронным электродвигателем, у которого небольшие эксплуатационные требования.
AQUAJET PFN pumpsare driven by waterproof, low-maintenance synchronous motors.Каждый из четырех винтов снабжен своим электродвигателем, и, следовательно, скорости вращения всех винтов могут быть различными.
Each of four helix blades has own electric motor and, consequently, rotation velocities can be different.Рассказано об эксплуатации модернизированного погружного насосного агрегата 2ЭЦВ, оснащенного герметичным электродвигателем серии ДАП.
It is told about the operation of the modernized submerged pumping unit 2ЭЦВ equipped with a hermetical electric motor of the ДАП series.Шумы могут быть вызваны молнией,флуоресцентной лампой, электродвигателем, термостатом или другим электрическим оборудованием.
The noises may result from lightning,fluorescent lamps, motors, thermostats or other electrical equipment.Управляющее устройство управляется электродвигателем в переменной скоростью, с автоматическим секундомером для проверки продолжительности испытания.
Control device run by an electric engine at variable speed, with automatic stopwatch to check test duration.Каждая крутильная машина для спаренного кабеля оснащена собственным электродвигателем переменного тока, благодаря чему можно электронным образом регулировать Шаг скрутки.
Each pairing machine is equipped with its own AC motor for getting electronic lay-length control.Однако в Правилах о выбросах из этих транспортных средств следует учитывать также аспект эксплуатации таких транспортных средств, оснащенных электродвигателем.
However, emission Regulations should also take into account the operation of these vehicle with an electric motor.
