Sta znaci na Engleskom ЭЛЕКТРОИЗОЛЯЦИИ - prevod na Енглеском

• electricity isolation
• electrical insulation

Примери коришћења Электроизоляции на Руском и њихови преводи на Енглески

Лак для электроизоляции электрических машин и аппаратов.
Varnish for electrical insulation of electrical machinery and devices.

Отдельно стоящая ванна, душ, две раковины и отдельный туалет, система электроизоляции.
Free-standing bath, shower, twin-sinks and separate WC, electricity isolation system.

Инструменты электроизоляции и защитные устройства делятся на две части в соответствии с их функциями и функциями.
Electrical insulation tools and safety protection devices are divided into two parts according to their functions and functions.

Не ставьте также на холодильник емкости с жидкостями: это позволит не допустить утечки или пролития жидкости и повреждения электроизоляции.
Do not place liquid containers on top of the unit, to prevent any leaking or escaping liquid damaging the electrical insulation.

Предлагаемые нами ленточные нагреватели состоят из оболочки( нержавеющая сталь), электроизоляции и нагревательного проводника смотрите рисунок ниже.
The nozzle heaters offered by VACOM consist of a stainless steel jacket, an electrical insulation and a heat conductor shown below.

Установите дифференциальное защитное устройство на 30 ма во избежание поражения людей электрическим током, вызванным возможным нарушением электроизоляции.
Fit a 30 mA differential protection device to protect people from electric shock caused by a possible break in the electrical insulation.

( 2) имя производителя, номер обуви, название продукта или торговой марки, дата изготовления и показатели электроизоляции заводской инспекционной печати.
(2) manufacturer's name, shoe number, product or brand name, date of manufacture and electrical insulation performance factory inspection seal.

( 1) Туфли кожаные изоляции и электроизоляции обувь ткань выдерживать напряжение меньше 15KV подходят для рабочих сред с Частота напряжения питания меньше, чем 1 кв;
(1) Insulation leather shoes and electric insulation cloth shoes withstanding voltage less than 15KV are suitable for working environments with power frequency voltage less than 1KV;

Прокладки на железобетонных шпалах служат для обеспечения продольного сопротивления смещению рельсов, снижения динамических нагрузок и электроизоляции; на деревянных шпалах- для предохранения от износа.
Gaskets on iron-concrete sleepers are designed to ensure longitudinal resistance to rail shift, decrease in dynamic force and electrical insulation, on wooden- to protect from wear out.

Апартамент для 2- 3 человек, 57 м², 1 зона с гостиной- спальней и 1 дополнительная небольшая спальня, 2 ванные комнаты с душем/ туалетом, письменный стол, балкон на восток с видом на Ланс, система электроизоляции.
Apartment for 2- 3 persons, 57 m², 1 living/sleeping area and 1 additional small-sized bedroom, 2 bathrooms with shower/WC, writing desk, east-facing balcony with a view to Lans, electricity isolation system.

Имеет заполненную пеной, усиленную стекловолокном ручку для превосходной электроизоляции и термообработанный крючок для тела с покрытием, 18- дюймовым термообработанным стальным крючком с желтым покрытием на одном конце и резиновой заглушкой на другом конце.
Featuring a foam filled, fiberglass reinforced handle for superior electrical insulation and a coated heat treated body hook with an 18” yellow coated, heat-treated steel hook on one end and a rubber end cap on the other end.

Характеристики трансформаторного масла: Трансформаторное масло является очень важной частью системы изоляции трансформатора, а также важной функцией электроизоляции и потери тепла охлаждения.
Transformer oil characteristics: Transformer oil is a very important part of the transformer insulation system, as an important function of electrical insulation and cooling heat loss.

Кровати из натурального дерева, тончайшие льняные материалы, мягкие минеральные цвета, натуральные гипсовые стены, система электроизоляции и полы из дерева вишни к дополнению к письменным столам и комодам из ореха располагают для отдыха.
Natural wood beds, the finest loden and linen materials, gentle mineral-based colours, natural plaster walls, electricity isolation system and cherrywood floors in addition to writing desks and chests of drawers made from walnut invite you to relax.

Апартаменты для 2- 3 человек, 55 м², гостиная/ спальная зона и дополнительная небольшая спальня, письменный стол, балкон, выходящий на запад, к саду с видом на гору Серлес, 2 ванные комнаты с душем/ туалетом в синем, система электроизоляции.
Apartment for 2- 3 persons, 55 m², living/sleeping area and an additional small-sized bedroom, writing, west-facing balcony toward to garden with a view to Serles, 2 bathrooms with shower/WC in blue, electricity isolation system.

Просторные апартаменты для 2 человек, 58 м², 1 гостиная- спальня, письменный стол, встроенный гардероб, балкон, выходящий на запад, на сад с видом на гору Серлес, большая ванная комната( в стиле« Виллерой и Бох») с ванной, отдельным туалетом/ биде и отдельным душем, система электроизоляции.
Spacious apartment for 2 people, 58 m², 1 bedroom, living area, writing desk, walk-in wardrobe, west-facing balcony towards garden with a view to Serles, large bathroom(Villeroy& Boch) with bathtub, separate WC/bidet and separate shower, electricity isolation system.

Просторные апартаменты для 2 человек, 58 м², 1 гостиная- спальня, письменный стол, большая ванная комната( в стиле« Филипп Старк») с ванной, отдельный туалетом/ биде и отдельным душем в нефритово- зеленом цвете, встроенная гардеробная, балкон на восток с видом на Ланс, система электроизоляции.
Spacious apartment for 2 people, 58 m², 1 living/sleeping area, writing desk, large bathroom(Philippe Starck) with bathtub, separate WC/bidet and separate shower in jade green, walk-in wardrobe, east-facing balcony with a view to Lans, electricity isolation system.

Благодаря составляющим из стеклопластика, эта лестница гарантирует электроизоляцию при всех условиях эксплуатации.
Made in fibreglass, the ladder guarantees electrical insulation in any condition of use.

Теплоизоляция трубопроводов и воздуховодов или электроизоляция оконечных устройств;
Thermal insulation on pipes and ducts or electrical insulation over some terminals;

Метод уплотнения/ изоляции обеспечивает надежность работы прокладки и полную электроизоляцию.
Sealing/insulation method ensures reliability of gasket and provides complete electrical insulation.

Электроизоляция: защита от удара электрическим током;
Electrical isolation: protection against electric shock;

Полистирол, PS: Хорошая пластичность, окрашивание и электроизоляция.
Polystyrene, PS: Good mouldability and dyeability.

Это место заполнено асбестом электроизоляция, панели потолка.
This place is filled with asbestos-- insulation, ceiling tiles.

Уплотняющие прокладки в кузово- и автомобилестроении- электроизоляция.
Sealing intermediate layer for bodywork and vehicle insulation Electrical insulation.

Срок службы обмотки статора зависит от того, насколько эффективно электроизоляция может предотвращать повреждения обмотки.
The lifetime of a stator winding depends on how effectively the electrical insulation can prevent any occurrence of winding faults.

В продаже могут встречаться электроприборы, ненадежные по своей конструкции и обладающие недостаточно прочной электроизоляцией.
This product can meet electrical, unreliable in their design and have a strong enough electrical insulation.

В течение первых трех дней компрессии или ишемии нерва, погибают так называемые« клетки Шванна», которые обеспечивают электроизоляцию аксона при помощи специального белка миелина, входящего в состав их мембран.
Within the first 1-3 days of the nerve compression or ischemia, the so called Schwann cells that provide electrical insulation of the axon, die.

На этом этапе повреждение нерва все еще минимально, и если незамедлительно провести правильное лечение с целью убрать повреждающий фактор, то клетки Шванна регенерируют и восстановят электроизоляцию аксонов.
At this stage the damage to the nerve is still minimal and if handled promptly, the new Schwann cells will regrow and restore the electrical insulation of axons.

Электроизоляция"- электрическое сопротивление между высоковольтной шиной транспортного средства и любым токопроводящим элементом конструкции транспортного средства;
Electrical isolation" is the electrical resistance between a vehicle high voltage bus source and any vehicle conductive structure.

Типовое применение: производство различных тканей, нетканых материалов, электроизоляция обмоточных и монтажных проводов, производство композитных материалов на основе эпоксидных, эпоксифенольных и других связующих.
Typical application: manufacture of various fabrics, nonwovens, electroinsulation of winding and hookup wires, manufacture of composites based on epoxy, epoxyphenol and other binding agents.

В ЦЕЛЯХ БЕЗОПАСНОСТИ не допускайте движения полотера по сетевым проводам, чтобы не повредить электроизоляцию.
SAFETY WARNING: Do not run over main leads to avoid damage to the electrical insulation.