Sta znaci na Engleskom ЭЛЕКТРОННЫМ ДЕЛОВЫМ - prevod na Енглеском

• electronic business

Примери коришћења Электронным деловым на Руском и њихови преводи на Енглески

Процедур торговли и электронным деловым операциям.
For trade facilitation and electronic business.

Торговли и электронным деловым операциям СЕФАКТ ООН.
And the centre for trade facilitation and electronic business.

Два совещания в рамках МоД по электронным деловым операциям.
Meetings of the MoU on electronic Business.

Информационная брошюра по вопросам упрощения процедур торговли и электронным деловым операциям.
Information Brochures on Trade facilitation and Electronic Business.

Процедур торговли и электронным деловым операциям СЕФАКТ ООН.
Centre for Trade Facilitation and Electronic Business UN/CEFACT.

Центр по упрощению процедур торговли и электронным деловым операциям.
Centre for Trade Facilitation and Electronic Business.

Центр по упрощению процедур торговли и электронным деловым операциям( СЕФАКТ ООН) Десятая сессия, 17- 19 мая 2004 года.
Centre for Trade Facilitation and Electronic Business(UN/CEFACT) Tenth session, 17- 19 May 2004.

Объединенных наций по упрощению процедур торговли и электронным деловым операциям.
For trade facilitation and electronic business.

Центр по упрощению процедур торговли и электронным деловым операциям( СЕФАКТ ООН) Председатель.
Centre for Trade Facilitation and Electronic Business(UN/CEFACT) Chair.

Представление по упрощению процедур торговли и электронным деловым операциям.
Trade facilitation and electronic business presentation.

Эта инициатива известна как инициатива по электронным деловым операциям на основе XML ebXML.
This initiative is known as the electronic business XML(ebXML) initiative.

АФАКТ- Азиатско-Тихоокеанский совет по упрощению процедур торговли и электронным деловым операциям.
AFACT- Asia Pacific Council for Trade Facilitation and Electronic Business.

Центр ООН по упрощению процедур торговли и электронным деловым операциям СЕФАКТ ООН.
Un centre for trade facilitation and electronic business.

Вопросы, относящиеся к Центру ООН по упрощению процедур торговли и электронным деловым операциям.
Matters relating to the United Nations Centre for Trade Facilitation and Electronic Business.

Iii Центр по содействию развитию торговли и электронным деловым операциям СЕФАКТ.
Iii Centre for Trade Facilitation and Electronic Business CEFACT.

Центр Организации Объединенных Наций по упрощению процедур торговли и электронным деловым операциям.
Executive Guide on e-Invoicing United Nations Centre for Trade Facilitation and Electronic Business- Cross Industry Invoice.

Участники совещания пересмотрели и подтвердили круг ведения Группы по электронным деловым операциям( ГЭДО), учрежденной на ноябрьском совещании РГС в 2000 году.
The meeting reviewed and confirmed the terms of reference of the Electronic Business Team(EBT) drawn up at the November 2000 CSG meeting.

Центр Организации Объединенных Наций по упрощению процедур торговли и электронным деловым операциям СЕФАКТ ООН.
UN Centre for Trade Facilitation and Electronic Business UN/CEFACT.

Наций по упрощению процедур торговли и электронным деловым операциям была разработана спецификация требований ведения деловых операций, структура ключевых компонентов электронной накладной и стандарт сообщений в формате XML.
Electronic Business project developed a business requirements specification, core component e-CMR message structure and XML message standard.

Центр по упрощению процедур торговли и электронным деловым операциям.
Centre for Trade Facilitation and Electronic Business Twenty-third session.

Вследствие этого РГАДО предложила два проекта, подлежащие осуществлению под эгидой Переходной рабочей группы по электронным деловым операциям.
As a consequence two projects were proposed by BPAWG to be carried out under the e Business Transition Working Group.

Это особенно видно на примере Инициативы по электронным деловым операциям в интересах правительств и торговли( ЭДОПТ), которая была одобрена на последнем пленарном заседании СЕФАКТ ООН, особенно в части, касающейся анализа имеющихся пробелов.
This seems particularly evident in the case of the electronic Business, Government and Trade(eBGT) initiative, which was approved at the last UN/CEFACT Plenary, most notably in terms of the area of gap analyses.

Iv. сотрудничество в рамках программы работы по упрощению процедур торговли и электронным деловым операциям сефакт оон.
IV. Cooperation under the programme of work on trade facilitation and electronic business UN/CEFACT.

Эти инструменты включают в себя общемировые стандарты и передовой опыт для: перехода от бумажных к электронным деловым процессам; и согласования, упрощения и автоматизации информационных потоков и деловой практики, применяемой в международной торговле;
These instruments include global standards and best practices for: moving from paper-based to electronic business-based processes; and for the harmonization, simplification and automation of information flows and business practices used in international trade.

РГС в принципе одобрила перспективный план, предложенный Группой по электронным деловым операциям ГЭДО.
The CSG accepted in principle the forward direction proposed by the Electronic Business Team EBT.

Принятие решения по вопросам, относящимся к Центру Организации Объединенных Наций по упрощению процедур торговли и электронным деловым операциям СЕФАКТ ООН.
Decisions on matters relating to the United Nations Centre for Trade Facilitation and Electronic Business UN/CEFACT.

Simplification. com- Электронные деловые операции и упрощение административных процедур ECE/ TRADE/ 254.
Simplification. com: Electronic Business and the Simplification of Administration ECE/TRADE/254.

Техническая спецификация архитектуры электронных деловых операций предварительный выпуск 1.
Electronic Business Architecture Technical Specification Release Candiate 1.0.

Электронные деловые операции.
Electronic Business.

Упрощение процедур торговли и электронные деловые операции( осуществляется СЕФАКТ ООН);
Trade Facilitation and Electronic Business(implemented by UN/CEFACT);