Sta znaci na Engleskom ЭЛЕКТРОСЕТЕВОГО КОМПЛЕКСА - prevod na Енглеском

• of the electric grid complex
• of the power grid complex
• ofthe grid complex
• of electric grid facilities

Примери коришћења Электросетевого комплекса на Руском и њихови преводи на Енглески

Реформирование электросетевого комплекса.
Grid complex reforming.

Интеграция электросетевого комплекса будет продолжена.
The integration of the electric grid complex will continue.

Всвязи сэтим был созван Штаб электросетевого комплекса.
Inthis connection the Headquarters ofthe electric grid complex was convened.

Договор оказания услуг по организации функционирования и развитию электросетевого комплекса.
Services agreement on arranging operation and development of electric grid complex.

Повышение эффективности электросетевого комплекса, втом числе.
Improving the efficiency of the electric grid complex, including.

С3по5апреля вг. Сочи состоялась Зимняя спартакиада работников электросетевого комплекса.
From 3to5April inSochi Winter Olympics ofworkers ofthe electric grid complex took place.

Стратегический ресурс для развития электросетевого комплекса- молодые специалисты.
A strategic resource for the development of the electric grid complex is young professionals.

Вних приняли участие представители от21энергетической компании электросетевого комплекса РФ.
Itwas attended byrepresentatives of21energy companies ofthe electric grid complex ofRussia.

Переход на RAB способствует развитию электросетевого комплекса и экономики регионов.
Transfer to RAB promotes the development of the power grid complex and economy of regions.

Президент РФ В. Путин провел совещание, посвященное развитию электросетевого комплекса.
The Russian President V. Putin holds a meeting over the development of the power grid complex.

Отметим, что спортивный праздник единого электросетевого комплекса состоялся вСочи неслучайно.
Please, bereminded that the unified sports event ofthe electric grid complex was held inSochi not accidentally.

Участие в нем также приняли ветераны Второй мировой войны и заслуженные работники электросетевого комплекса.
World War II veterans and honoured workers of the electric grid complex also participated in it.

В борьбу за лидерство вступают 13 лучших команд электросетевого комплекса страны.
Top 13 teams of the electric grid complex are entering the fight for the lead.

Поздравляю всех работников электросетевого комплекса России спрофессиональным праздником- Днем энергетика!
I congratulate all employees of the electric grid complex in Russia on their professional holiday- Power Engineers' Day!

Обеспечение надежного технологического функционирования электросетевого комплекса Российской Федерации;
Ensuring reliable technological operation of the electric grid complex of the Russian Federation;

Контакты пресс-центра Технические специалисты ОАО« МРСК Центра» обсудили вопросы модернизации электросетевого комплекса.
Technical experts of IDGC of Centre, JSC have discussed issues on modernization of power grid complex.

МРСК Центра- Переход на RAB способствует развитию электросетевого комплекса и экономики регионов.
IDGC of Centre- Transfer to RAB promotes the development of the power grid complex and economy of regions.

Работникам МРСК Центра вручены награды за вклад в развитие электросетевого комплекса.
IDGC of Centre's employees received awards for their contribution into the development of the electric grid complex.

Стратегия развития электросетевого комплекса РФ, рассчитанная до 2017 года, вынесена на открытое обсуждение.
The strategy for the development of the power grid complex in Russia up to 2017 is brought up for public discussion.

Сделка является одной из крупнейших в современной истории электросетевого комплекса России.
The transaction is one of the largest in modern history of the power grid complex of Russia.

МРСК Центра- Модернизация инфраструктуры электросетевого комплекса- одна из ключевых задач для энергетиков.
IDGC of Centre- Modernization of power grid complex infrastructure is one of key targets for power engineers.

Все наработки будут сгенерированы вединую систему работы попредотвращению детского травматизма наобъектах электросетевого комплекса.
All developments will begenerated inasingle system ofactivities toprevent children's injuries atthe electric grid complex.

Несмотря насложные погодные условия, крупных технологических нарушений вработе электросетевого комплекса МРСК Центра зафиксировано небыло.
Despite difficult weather conditions, nomajor interruptions inthe electric grid complex ofIDGC ofCentre were recorded.

Обеспечить надежное функционирование электросетевого комплекса, являющегося технологической основой функционирования электроэнергетики;
To provide reliable functioning of the grid complex that is a technological basis for electric power industry functioning;

В МРСК Центра состоялась торжественная церемония открытия сезона строительных отрядов электросетевого комплекса.
IDGC of Centre held the opening ceremony of the season of construction crews of the electric grid complex.

Контроль за деятельностью производственных участков электросетевого комплекса с применением системы планирования.
Control over the activities of the production areas of the electric grid complex with application of the planning system.

ВМРСК Центра состоялось совещание повопросам обеспечения комплексной безопасности иохраны объектов электросетевого комплекса ОАО« МРСК Центра».
IDGC ofCentre held ameeting onproviding comprehensive protection and security ofthe electric grid complex ofIDGC ofCentre.

Февраля 2015 МРСК Центра в 2014 году инвестировала в развитие электросетевого комплекса Воронежской области порядка 1, 4 миллиарда рублей.
February 2015 In 2014 IDGC of Centre invested 1.4 billion rubles into the development of electric grid facilities in the Voronezh region.

Показатели эффективности Программы учитывают целевые ориентиры, установленные Стратегией развития электросетевого комплекса Российской Федерации.
The Programme performance indicators incorporate targets set up by the Strategy for Development of the Electric Grid Complex of the Russian Federation.

Устойчивое развитие предприятий электросетевого комплекса- это путь кновым успехам идостижениям, кдальнейшему развитию экономики России.
Sustainable development of enterprises of the electric grid complex- is the way to new successes and achievements, to the further development of the Russian economy.