Примери коришћења Эпидермиса на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Теряем жизнеспособность эпидермиса.
We're losing epidermal viability.Удаление мертвого эпидермиса, грязи, пыли, жира.
Removing dead skin, dirt, dust and sebum.Эволюция и модификация эпидермиса.
Evolution and modifications of epidermis.Верхние слои эпидермиса эффективно очищаются;
The upper layers of epidermis are efficiently cleansed;Стресс очень вреден для эпидермиса.
Stress is very damaging to the epidermis.Улучшается структура эпидермиса, он выглядит моложе.
The epidermis restructured, more youthful-looking.Кажется, здесь два слоя эпидермиса.
There appear to be two layers of epidermis.Церамиды четырех видов поддерживают барьерную функцию эпидермиса.
Ceramides of four types are used as support for epidermis barrier function.Она состоит из двух слоев: эпидермиса и дермы.
It consists of two layers: epidermis and dermis.Вероятно, они состояли из ороговевшего эпидермиса.
It was probably composed of cornified epidermis.Из-за глубокого повреждения эпидермиса иногда возникает отек.
Because of Последними ставятся непосредственно на груди эпидермиса.
The last ones are put on breast epidermis directly.Клетки эпидермиса постоянно обновляются и слущиваются с поверхности.
The epidermal cells are constantly updated and exfoliated from the surface.Корректируются различные структурные изменения эпидермиса и дермы.
Various structural changes in epidermis and dermis.Так же с возрастом изменяется цвет эпидермиса, и появляются пигментные пятна.
The color of epidermis also changes with aging, and the pigment spots appear.Ускоряет гранулирование и восстановление эпидермиса.
It accelerates granulation tissue growth and epidermis restoration.В коже отмечалась ожоговая деструкция эпидермиса по ширине действия лазера.
Skin appeared to have burn destruction of epidermis along the laser exposure width.Провитамин В5 в формуле способствует регенерации эпидермиса.
Provitamin B5 in the formula supports epidermis regeneration.Сверхинтенсивное увлажнение эпидермиса значительно повышает его защитные свойства.
Superintense moisturizing of the epidermis enhances its protective functions.Успокаивающий эффект подарки и регенерации эпидермиса вымени.
Calming effect presents and regeneration of epidermis udder.Коллаген черной икры удерживают влагу на уровне эпидермиса, улучшая ее тонус и упругость.
Collagen caviar moisture level of the epidermis, improves its tone and elasticity.Коллаген. Незаменимый элемент в питании клеток эпидермиса.
Collagen. An essential element in the nutrition of the epidermal cells.Сверхинтенсивное увлажнение эпидермиса значительно повышает его защитные свойства.
Super-intensive moisturizing of the epidermis significantly increases its protective properties.Камптотесин может изменить процесс влияния кератинизатион эпидермиса кожи.
Camptothecin can change the process of skin epidermis keratinization effect.Регулярное применение улучшает также уровень увлажнения эпидермиса и рост луковиц у насады волос.
When used regularly also improves skin hydration and growth of hair roots at the base.Отлично очищает и сужает расширенные поры,заметно выравнивает структуру эпидермиса.
It cleanses and reduces pores,visibly smoothes epidermal structure.Ускоряет регенерацию и обновление эпидермиса, уменьшает шероховатость и выравнивает тон кожи.
Accelerates Отрубевидный лишай- грибковое заболевание,поражающее роговой слой эпидермиса.
A tinea versicolor is the fungal disease,affecting the horny layer of epidermis.Механическая чистка- способ удаления рогового слоя эпидермиса и избыточных сальных желез.
Mechanical cleaning is a method Аквапорины образуют сеть, которая передает влагу через различные слои эпидермиса.
Aquaporins make up a network that conveys moisture through the different epidermal skin layers.
