Sta znaci na Engleskom ЭСТАФЕТАХ - prevod na Енглеском

• relays
• races

Примери коришћења Эстафетах на Руском и њихови преводи на Енглески

Они определяли лучших в 10- ти эстафетах.
They determined the best in the 10 relays.

В обеих эстафетах порт захода на стартовую зону открывается за час перед стартом.
In both relays the entrance gate will open one hour before the start.

Также профессиональный спортсмен плыл в нескольких эстафетах.
Kurnosov also swam in several relays.

Один и тот же Emit- чип может быть использован в эстафетах Венла и Юкола.
However, the same Emit card can be used in both the Jukola and Venla Relays.

Один и тот же Эмит- чип можно использовать в Венла и Юкола эстафетах.
However, the same Emit card may be used in both the Jukola and Venla Relays.

В легкоатлетической и веселой эстафетах спортсмены« Элинара» завоевали второе место.
As for the field-and-track and funny relays Elinar sportsmen came second.

Выступал в трех индивидуальных дисциплинах и двух эстафетах.
There she took part in six events, three individual and three relay events.

В эстафетах набедренные номера выдаются только последнему бегуну в каждой команде.
In the relay, leg numbers will be issued only to the last runner in each team.

Ребята активно занимаются спортом, соревнуются в интеллектуальных викторинах, туристических эстафетах.
The children are actively involved in sports, compete in intellectual quizzes, tourist relays.

В эстафетах на закрытие мишеней спортсмену дают 5 основных, а также 3 запасных патрона.
In the relay for closing of targets athlete is given 5 major and 3 additional bullets.

Когда речь заходит об эстафетах, тренеры скромно называют ее связующей, вкладывая в это слово все свое уважение.
When it comes to relays, coaches modestly call it a tie, putting the word in all respect.

В эстафетах победители заработают 80 тысяч долларов на команду, серебряные призеры- 40, бронзовые- 20.
In relays winners will earn 80 thousand dollars per team, silver medalists- 40, bronze- 20.

Серебряные медали на дистанции в двух эстафетах- комбинированной и вольным стилем, а также на любимых 400 метрах.
Silver medal at the distance in two relay events- the combined and freestyle, as well as favorite 400 meters.

В остальных эстафетах были показаны очень хорошие секунды, но в упорной борьбе чуть не хватило до пьедестала.
In other races, excellent timing was shown, but unfortunately, our sportsmen could not win the prizes in this hard struggle.

Каждый смог почувствовать себя ученым, поучаствовать в химических опытах, интерактивных викторинах и эстафетах.
Everyone had a chance to stand in scientist shoes and participate in chemical experiments, interactive panel games and relays.

Однако спортсмены, заявленные на прыжки в воду или водное поло, не могут плыть в эстафетах, если они официально не заявлены на плавание.
However, competitors entered for diving or water polo cannot swim in the relay races unless officially entered for swimming.

Она завоевала золотые медали в каждой из пяти доступных эстафет- в трех женских и двух смешанных эстафетах.
She went on to win a gold medal in each of the five available relays- three women's relays and two mixed relays.

Стенберген завоевала право участия на летних Олимпийских играх 2016 года в Рио-де-Жанейро в эстафетах 4 по 100 и 4 по 200 метров вольным стилем.
Steenbergen qualified for the 2016 Summer Olympics in Rio de Janeiro in the 4× 100 and 4× 200 meter freestyle relays.

В обеих эстафетах( Венла и Юкола) в непосредственной близости от центра соревнований находится место зрителей, где проходят около половины участников эстафет..
In both relays(Venla and Jukola) there is a spectator control where about half of the competitors visit.

Она стала шестикратной чемпионкой, выиграв две медали в правании на спине( 100 и 200 метров), две- баттерфляем( 50 и 100 метров), и еще две, участвуя в эстафетах.
She became a six-time champion, won gold medals in 100 and 200 m backstroke, 50 and 100 m butterfly and two-times in relays.

Кромовидьойо также принимала участие в эстафетах 4× 200 м вольным стилем и 4× 100 м комплексным плаванием, однако команда не смогла пройти квалификацию в финал.
Heemskerk was the lead-off swimmer in both 4×200 m freestyle and 4×100 m medley relays, both of which did not qualify for the finals.

Зоны, расположенные в первом ряду, зарезервированы для лучших команд, участвовавших в эстафетах Юкола( Jukola) и Венла( Venla) 2011 г.
The sites closest to the changeover area are reserved for the best teams of the Jukola and Venla relays in 2011 50 best Jukola teams and Venla teams.

Также у него две медали в смешанных эстафетах на Кубке мира и бронзовая награда Чемпионата мира 2011 года в мужской эстафете.
He also has two medals in the mixed relay at the World Cup and World Championship bronze medal in 2011 in the men's relay.

В эстафетах спортсмены могут пользоваться только официальным маркером( один на команду в каждой зоне передачи), предлагаемым судьей в зоне передачи.
For the relays athletes may use only official check mark tape(one per team for each takeover zone) offered by the Umpires at the takeover zones.

Команды соревновались в 6 различных эстафетах, а именно: флорбол, туристический ералаш, полоса препятствий, сила в единстве, единственный шаг и велодрайв.
The teams competed in 7 different relays, namely, floorball, tourist Jumble, band interference, strength in unity, one way velodrayv water and marathon.

В первом кластере спортсмены будут соревноваться в 50- метровом бассейне, и организаторы разыграют между ними 32 комплекта наград в индивидуальных видах программы и 2- в эстафетах, сообщает Дирекция спортивных и социальных проектов.
The organizers will give 32 sets of awards in individual program types and 2 in relay races, reports the Directorate of Sports and Social Projects.

Дети вместе с родителями участвовали в эстафетах, фитнес- и аква- играх, мастер-классах и творческих занятиях, на которых могли рисовать, проводить опыты и побеждать.
The children together with the parents participated in the relay races, fitness and aqua games, master classes and creative activities where they could paint, make experiments and win.

В декабре 2016 года на чемпионате мира в 25- ти метровом бассейне в Уинсоре, Канада, Комерфорд заняла 5- е место на дистанции 200 метров вольным стилем и завоевала две золотые медали и одну серебряную медаль в эстафетах.
In December 2016 at the World short course championships in Windsor, Canada, Comerford finished 5th in the 200 meter freestyle, and won two gold medals and one silver medal in relays.

Юные гости приняли участие в веселых конкурсах, забавных викторинах, эстафетах, активных играх, смогли проявить свои творческие способности, а также сфотографировались с любимыми персонажами.
Young guests took part in merry competitions, fun quizzes, relay races, action games and were able to show their creativity and take pictures with their favorite characters.

Здесь можно будет попрыгать на батутах, покататься на роликах и скейтборде, поиграть в баскетбол и мини- гольф, посоревноваться в эстафетах и принять участие в мастер-классах по бейсболу, джумбе и историческому фехтованию.
Here you can jump on trampolines, roller skate and ride skateboards, play basketball and mini golf, compete in relay races and take master classes in baseball, jumba and historical fencing.