Sta znaci na Engleskom ЭТАЖАМ - prevod na Енглеском

• floors
• floor

Примери коришћења Этажам на Руском и њихови преводи на Енглески

Возможность гулять по этажам.
Take a walk through the floors.

Гусеничный- перемещение по этажам с сопровождающим.
Caterpillar- moving on floors with accompanying.

Прекрасный загородный дом с двумя этажам.
Lovely country house with two floors in.

Лифт предоставляет доступ ко всем этажам прямо из гаража.
A lift gives access to all levels directly from the garage.

Помогайте медсестре развозить каталки по этажам.
Help nurse deliver wheelchairs on the floors.

У меня есть доступ к лифту по всем этажам здания.
Because I have elevator access to all the floors in the building.

И наконец не в последнюю очередь- два лифта ко всем этажам.
And at last not least- two lifts to all floors.

Я собираюсь пройтись по этажам, всех успокоить и подышать воздухом.
I'm going to go around the building, settle everyone down, have them take a deep breath.

Номера отеля Nikolai распределены по 4 этажам.
The Nikolai's rooms are spread across 4 floors.

Учет имущества может вестись по департаментам и управлениям, секциям, зданиям и этажам.
Items recorded can be located by department and office, section, building and floor.

Проверка и обновление чертежей здания в лагере Фауар по этажам по мере его сооружения;
Review and update as built, drawings for building floor plan at Camp Faouar;

На схемах ниже приведено те кущее состояние ЛВС по этажам.
The diagrams below show the current state of the LAN on the floors.

Внутри деревянные или чугунные витые лестницы вели к верхним этажам, часто к каждой квартире в отдельности.
Inside, wooden and cast-iron spiral staircases connect each floor; often, each and every apartment.

Вспыхнувший пожар распространился по нижним этажам здания.
The bomb caused devastation to the building's lower floors.

Сотрудница Яндекса Кристина Минаева провела нас по нескольким этажам офиса, и на каждом ребят ждали приятные сюрпризы.
Yandex employee Kristina Minaeva guided us through several office floors and each of them was full of surprises.

Люди с ограниченными возможностями имеют доступ ко всем этажам терминала.
There is disabled access to all levels of the terminal.

Проходя по этажам, можно увидеть и убедиться в существовании всех этих разных мест, которые раньше были лишь набросками на бумаге.
Walking through each floor, each space is a testimony to the reality which was once only a sketch on paper.

Специально созданная лестница для доступа к консолям и верхним этажам.
A ladder conceived specifically for safely accessing lofts and mezzanines.

Пределы здания составляют 30% проект, в то время как по этажам он может состоять из подвала+ цокольный этаж+ 2 этажа..
The building limits is 30% blueprint, while by floors it can consist of basement+ ground floor+ 2 floors..

Бивер брат Помощь собрать все кирпичи, которые разбросаны по всем этажам.
Beaver Brother Help to collect all the bricks that scattered in all floors.

Во всех зданиях и по всем этажам была проведена исчерпывающая проверка применяемых систем, и все они прошли соответствующие испытания.
An exhaustive building-by-building, floor-by-floor inventory of all such systems had been carried out and all the systems had been tested.

В общежитии установлено 14 стиральных машин, распределенных по этажам.
In dormitories are installed 14 washing machines, distributed on different floors.

Для беспроблемного перемещения людей в здании, как сотрудников, так и посетителей банка UniCredit Bank, требовалось обеспечить доступ к отдельным этажам и отделам с использованием существующей инфраструктуры.
To ensure problem-free movement of people around the building, both for employees and visitors to UniCredit Bank, it was necessary to provide access to each floor and department using the existing infrastructure.

Легкая и маневренная, идеальна для простых работ или для доступа к верхним этажам.
And‘ ideal for simple jobs in wall-mounted or to gain access to upper floors.

Общая площадь здания, которая составляет около 4 тысяч квадратных метров, распределена по четырем этажам, включая цокольный.
The total area of the building, which is about 4 thousand square meters, distributed over four floors, including the ground.

В отношении более крупных строений предполагается получить достаточный объем информации для их разделения на более мелкие части- подгруппы квартир- вероятно по этажам.
As for larger buildings, the intention is to get enough information to be able to divide them in smaller subsets of apartments, probably by floor.

На полностью обновленном лифте отеля Koopermoolen можно подняться ко всем 4 этажам.
Koopermoolen has a fully renovated and operational elevator, providing access to all 4 floors.

В отеле Bessa имеется комфортабельных современных номеров и сьютов распределенных по 6 этажам.
BessaHotel has comfortable and modern rooms and suites over 6 floors.

Атриум был перекрыт, что добавило 1500 м² торговых площадей к 6- 8 этажам.
The atrium was covered, adding 1,500 square metres(16,000 sq ft) of retail space to the sixth to eighth floors.

Думаю, грабители не хотели, чтобы мы подумали, что у них был доступ к другим этажам.
I think the thieves didn't want us to imagine they had access to any other floors.