Sta znaci na Engleskom ЭТНОЛОГИЯ - prevod na Енглеском

• ethnology

Примери коришћења Этнология на Руском и њихови преводи на Енглески

Немецкая этнология.
German Anthropology.

История, этнология, искусство, театр, музыка, образование, религия, наука, средства информации.
History, ethnology, arts, theatre, music, education, religion, science and the media.

Он имеет 3 различных отдела: прикладное искусство, этнология и музей музыкальных инструментов.
It has 3 different departments: applied arts, ethnology, and the museum of musical instruments.

Музей издал материалы научной конференции« Кавказская археология, этнология, фольклористика».
The museum published materials from the Scientific Conference“Caucasian Archeology, Ethnology, Folklore Studies”.

Коллару также приписывают введение термина этнология и формулировку его первого определения в 1783 году.
Kollár is also credited with coining the term ethnology and providing its first definition in 1783.

Культурный фонд« Вереск», Творческое объединение« Этновидение», проект« Этнология»,« ФолкЦентр»,« Пустые холмы».
Cultural Foundation"Veresk", artistic union"Etnovidenie", project"Etnologia","FolkTsentr" and"Pustie kholmy.

Все окружение этой таинственной расы, о происхождении которой этнология хранит молчание, свидетельствует истину Эзотерической точки зрения.
The whole environment of this mysterious race, about whose origin Ethnology is silent, is a testimony to the truth of the Esoteric position.

Особыми областями исследований являются сербская общественная и культурная история, языковое развитие, этнология и искусство.
Special research areas are Sorbian social and cultural history, linguistic development, ethnology and the arts.

В 1962 году Мердок открывает раздел« Этнология» в« Международном журнале по культурной и социальной антропологии», издаваемом в университете.
In 1962, Murdock founded Ethnology An International Journal of Cultural and Social Anthropology, published by the University of Pittsburgh.

Этнология возникла как научная дисциплина с конца XVIII века и может применяться к любому сравнительному исследованию человеческих групп.
Ethnology has been considered an academic field since the late 18th century, especially in Europe and is sometimes conceived of as any comparative study of human groups.

Ибо Природа никогда не следует прыжками, и логика и здравый смысл, так же как и геология, антропология и этнология, справедливо восстали против подобных утверждений.
For Nature never proceeds by jumps and starts, and logic and common sense, besides Geology, Anthropology and Ethnology, have justly rebelled against such assertions.

Ключевые слова: авары, вархониты, Южный Урал, археология, этнос, турбаслинская археологическая культура, Аральское море, миграции, Великое переселение народов, финноугры, этнология.
Key words: Avars, Warhonits, Southern Ural, archeology, ethnos, Turbaslik archaeological culture, Aral Sea, migrations, Great Resettlement of the Peoples, Finno-Ugrian, ethnology.

Сегодня социальные науки, особенно теология, антропология и этнология, изучают широкий спектор современных верований и практик, объединенных понятиями" колдовство" или" магия.
Today, in the social sciences, and especially in the disciplines of religious studies, anthropology and ethnology, a wide range of contemporary beliefs and practices termed"witchcraft" or"sorcery" are studied around the world.

Положение айнов в Японии стало предметом всестороннего обсуждения с привлечением специалистов по таким академическим дисциплинам, как естественная антропология, история, этнология и международное право.
The group has discussed the status of the Ainu people in Japan from various angles, calling for hearings with specialists in academic spheres such as natural anthropology, history, ethnology and international law.

В Государственном музее хранятся произведения искусства периода от Средних веков до начала 20- го века, а также представлены археологические находки, этнология и естественная история, имеется виварий с рыбами и рептилиями.
This museum features paintings and sculptures from the Middle Ages to the 20th century along with departments of archaeology, natural history and ethnology, and a vivarium with fish and reptiles.

Ключевые слова: соционика, психология, социология, гуманитарные технологии, социальные технологии, информационные технологии, политология, реформа армии, административные реформы, педагогика, информатика, кадровый менеджмент, образование, этнология.
Key words: socionics, psychology, sociology, humanity technologies, social technologies, informational technologies, political science, armed forces reform, administrative reforms, pedagogic, informational science, personnel management, education, ethnology.

Новые открытия в этом направлении оправдают утверждения азиатских философов, что такие науки, как- геология, этнология, включая и историю,- изучались до- потопными народами, жившими неисчислимые века тому назад.
New discoveries in this direction will vindicate the claim of the Asiatic Philosophers, that sciences- Geology, Ethnology, and History included- were pursued by the Antediluvian nations who lived untold ages ago.

По сравнению с этнографией, которая исследует отдельные этносы через прямой контакт с их культурой, этнология более академична, начинает с исследований, собранных этнографами, затем сравнивает и противопоставляет различные культуры, чтобы развить это в исследовательских работах и изложить в учебниках.
Compared to ethnography, the study of single groups through direct contact with the culture, ethnology takes the research that ethnographers have compiled and then compares and contrasts different cultures.

Руководитель группы" знания и обычаи, относящиеся к природе и вселенной"- Адхам Аширов, доктор исторических наук, заведующий отделом" Этнология" Института истории Академии наук Республики Узбекистан.
Head of the group"Knowledge and practices concerning nature and the universe"- Adham Ashirov, Doctor of Historical Sciences, Head of Ethnology Department of the Institute of History of the Academy of Sciences of the Republic of Uzbekistan.

История России в XVI- начале XXI вв., общественно-политическая мысль в Российской империи, в странах Запада и Востока, военная история России/ СССР и стран Запада, история древнего мира, средних веков, нового и новейшего времени, история международных отношений и внешней политики, история стран постсоветского пространства, историография и источниковедение отечественной и всеобщей истории, история регионов, краеведение, археология, этнография, этнология и антропология, история науки.
History of Russia in the 16th- early 21st centuries, social and political thought in the Russian Empire, in the countries of the West and East, the military history of Russia/ the USSR and Western countries, the Ancient history, history of Middle Ages, Modern and Contemporary history, the history of international relations and the external politicians, history of post-Soviet countries, Historiography and Source study of National and World history, Regional history, Local history, Archeology, Ethnography, Ethnology and Anthropology, History of science.

В силу своей сложности КУВР следует хорошо отлаженному, междисциплинарному процессу планирования, сочетая в себе знания в таких областях, как право, инженерия, экология, лимнология, финансы, соцэкономика, политика, этнология, история, психология, науки о живой природе и многие другие области.
Due to the complexity, IWRM follows a well coordinated interdisciplinary planning process, blending knowledge from law, engineering, ecology, limnology, finance, socio-economics, politics, ethnology, history, psychology, life sciences and many other fields.

В силу своей сложности ИУВР следует хорошо отлаженному, междисциплинарному процессу планирования, сочетая в себе знания в таких областях, как право, инженерия, экология, лимнология, финансы, соцэкономика, политика, этнология, история, психология, науки о живой природе и многие другие области.
Because of its complexity, IWRM needs a streamlined and interdisciplinary planning process, which includes knowledge in areas such as law, engineering, ecology, limnology, finance, social economics, politics, ethnology, history, psychology, the science of nature and many other areas.

Написала докторскую работу по этнологии и выдала книгу" Мультикультурное образование.
I have a PhD in ethnology and I published a book„Multicultural education.

При участии факультета этнологии Европейского университета в Санкт-Петербурге.
With participation of the Ethnology Department of the European University at St. Petersburg.

Это изучает доцент кафедры этнологии Московского госуниверситета Елена Миськова.
Miskova, Associate Professor at the Department of ethnology(Lomonosov Moscow State University), Cand. Sc.

История Украины, этнологии и источниковедение язык обучения.
History of Ukraine, Ethnology and Historical Sources Studies language of tuition.

Его предполагаемой целью было изучение растений, этнологии и языков, а также занятие живописью.
His implied goal was to study plants, ethnology and languages, as well as to paint.

Кандидат исторических наук, доцент кафедры отечественной истории и этнологии ГОУВПО« МГПИ им.
History, Docent, Chair of National History and Ethnology, Mordovia M.

Институт истории и этнологии имени Ч.
Institute of History and Ethnology named after Valikhanov; 19.

Академические книги по социологии, антропологии, этнологии.
Academic books on sociology, anthropology, ethnology.