Sta znaci na Engleskom ЭТОГО ТЕСТА - prevod na Енглеском

• this test

Примери коришћења Этого теста на Руском и њихови преводи на Енглески

Чед купил одну из копий этого теста.
Chad bought one of those tests.

Для этого теста мы возьмем пять испытуемых.
For this test, our sample size will be five.

Каков был результат этого теста?
And what was the result of that test?

Для этого теста вам не нужен кто-то доминирует.
For this test you don't need someone dominating.

Мне нужны копии результатов этого теста.
I need a copy of these test results.

Из этого теста испечь в вафельнице хрустящие вафли.
Bake crunching waffles from this dough on the waffle-iron.

Посмотрим насколько смешные результаты этого теста.
Let's see how funny these test scores are.

Результаты этого теста могут изменить мою жизнь.
The results of this test could alter the course of my life.

Мы переделали комнату с домашним кинотеатром для этого теста.
We have rewired the home-theater room for this test.

Результаты этого теста не слишком точны, но интересны.
The results of this test are not very precise, but still interesting.

Поэтому убедитесь, что Flash Player установлен и доступен в вашей системе для этого теста.
So make sure Flash Player is installed and is available for this test.

В конце этого теста, вы узнаете, какой вы человек.
At the end of this test, you will find out what type of person you are.

Только при условии успешного прохождения этого теста студент может перейти на следующий курс.
Only upon successful completion of this test can students advance to the next course.

На основе этого теста определяют степень сложности проблемы.
On the basis of this test will determine the level of complexity of the problem.

Любой корректив, который будет применяться в рамках этого теста, будет обсуждаться со Стороной и не будет включаться в доклад о рассмотрении.
Any adjustment applied in this test will be discussed with the Party and will not be part of the review report.

После завершения этого теста группа приняла решение о том, что дальнейшего тестирования не требуется.
After this test was completed the group agreed that no further testing was required.

Обыкновенно, во время этого теста поврежденные принадлежности ломаются.
Damaged accessories will normally break apart during this test time.

С помощью этого теста, врач осторожно потянет волосы, а затем оценит, сколько волос осталось в руке.
With this test, the doctor will gently pull the hair and then evaluate how many hairs are left in his hand.

Вибрационные испытания В ходе этого теста энергоцепи подвергаются воздействию вибраций в диапазоне 30- 60 Гц.
Vibration test In this test, energy chains are subjected to vibrations between 30 and 60 Hz.

С помощью этого теста стало ясно, какие платья будут популярны и сколько за них студентки смогут заплатить.
With this test, it became clear what dresses are popular and many of these students will be able to pay.

С другой стороны, позитивный результат этого теста может привезти к профилактической двойной мастэктомии( очень дорогой и калечащей операции)!
On the other hand, a positive result of this test can bring to preventive double mastectomy(a very expensive and crippling operation)!

Для этого теста я не видел его сын в течение нескольких месяцев, и не спали в течение нескольких месяцев было спокойно.
For this test I have not seen his son for months, and had not slept for months had a soundly.

Готовлю я из этого теста Вкуснейшие пирожки, беляши, булочки, лепешки, пироги с разными начинками, плюшки, ватрушки, пиццу.
I from this test cook the Most tasty pies, belyashes, rolls, flat cakes, pies with different stuffings, buns, cheese cakes, pizza.

В ходе этого теста была также апробирована наша система идентификации дублирующих данных о жилищных единицах и конкретных лицах.
In this test, we also tested our identification of duplicate housing units and persons.

Из этого теста видим, что соотношение задержки к RTT около. 7, т. е лучше, чем в предыдущем тесте..
From this test we see that ration of latency to RTT is 0.7 now, which is better than in the previous test..

Из этого теста сделать лепешку, ее нужно не выпекать, а подсушивать в духовке при температуре 45- 48 С.
From this test, to make a cake, it should not bake and dry it in the oven at a temperature of 45-48 N Get bread like the Armenian lavash.

Результаты этого теста широко используются корпорациями и правительственными организациями всего мира в качестве подтверждения знаний английского языка.
This test is widely accepted by corporations and government agencies around the world as proof of English competency.

Для этого теста наиболее удобным объектом исследования являются клетки многослойного неороговевающего эпителия, которые были взяты у 24 пациентов до и после протезирования.
For this test the most convenient object of the research is nonkeratinized stratified epithelium which has been taken from 24 patients before prosthetics.

После этого теста следует передать Договаривающимся сторонам, которые примут решение о том, каким образом его следует использовать для профессиональной подготовки сотрудников таможни.
Following that, the test should be sent to Contracting Parties which would decide in which way it should be used for training of Customs staff.

На основании этого теста и других переводов, в которых удалось проверить эту функцию, можно сделать вывод, что она работает в целом неплохо, но может и не срабатывать.
Based on this test and other translations I checked this feature on, I conclude that this feature works very well, but it might not be perfect.