Sta znaci na Engleskom ЭТО КОНФИДЕНЦИАЛЬНО - prevod na Енглеском

• it's confidential
• that in confidence

Примери коришћења Это конфиденциально на Руском и њихови преводи на Енглески

Это конфиденциально.
It's confidential.

Все это конфиденциально.
All of that is confidential.

Это конфиденциально.
He is confidential.

Ладно, а это конфиденциально?
Okay, and it's confidential?

Это конфиденциально.
This is privileged.

Простите, это конфиденциально.
I'm sorry that's confidential.

Это конфиденциально.
That's confidential.

Извините, это конфиденциально.
I'm sorry. That's confidential.

Это конфиденциально.
This is confidential.

Помните, это конфиденциально.
Remember, keep this confidential.

Но это конфиденциально.
But it's confidential.

Она знает, что это конфиденциально.
She knows it's confidential.

А это конфиденциально?
And this is confidential?

Я сказал тебе это конфиденциально.
I told you that in confidence.

Но это конфиденциально.
But that's confidential.

Простите, но это конфиденциально.
I'm sorry, but that's confidential.

Это конфиденциально, мистер Панкс.
Confidential, that is, Mr Pancks.

Да, но знаешь, это конфиденциально.
Yeah, you know, that's in confidence.

Это конфиденциально и я ей пообещал.
That's confidential and I gave her my word.

Господи, Фрэнк, это конфиденциально.
My God, Frank. This is confidential.

Ы хотите это конфиденциально или в÷ ентре" доровь€?
Do you want it privately or on the National Health?

Никто не сказал, что это конфиденциально.
Nobody said it was confidential.

Послушайте… это конфиденциально, это Личные Дела пациентов.
Listen-- these are privileged, personal patient files.

Мой друг сказал мне это конфиденциально.
My friend told me that in confidence.

Ну, просто Энни Фармер рассказала мне все это конфиденциально.
Well, it's just that Annie Farmer told me all this in confidence.

Рикки, я говорил тебе, это конфиденциально.
Ricky, I told you that in confidence.

Я сказала, что это конфиденциально, а не то, что я не буду тебя судить.
I said this was confidential, not that I wouldn't judge you.

Я не могу ничего сказать, это конфиденциально.
I can't say anything. It's confidential.

Он будет утверждать, что это конфиденциально, как часть переговоров.
He will claim it's privileged, part of negotiations.

Потому что это конфиденциально, национальная безопасность и бла бла бла.
Cause it's confidential, and national security, and blah, blah, blah.