Sta znaci na Engleskom ЭТО ПРОТИВНО - prevod na Енглеском

• it's gross
• would hate that
• it's nasty

Примери коришћења Это противно на Руском и њихови преводи на Енглески

Это противно.
It's nasty.

Мне это противно!
I would hate that.

Это противно.
This is disgusting.

Ей это противно.
She would hate that.

Это противно!
Screams That is nasty!

Мне это противно, Сара.
I hate this, Sarah.

Это противно природе.
It's against nature.

И к тому же, это противно.
And besides, it's gross.

Это противно, правильно?
It's gross, right?

Они сказали, это противно.
They said it was creepy.

Это противно, Генри.
It's disgusting, Henry.

Я не думаю, что это противно.
I don't think it's gross.

Это противно, не так ли?
That is disgusting, isn't it?

О, блин, это… это противно.
Oh, man, that 'sthat's really nasty.

Это противно ее природе.
This sparked her interest in nature.

Я не знаю насколько это противно.
I wouldn't know about the ugly thing.

Да, это противно, но вы только послушайте.
I know, I'm horrible, but listen to this.

Это ты хотел показать мне это противное место?
You wanted to show me this disgusting place?

Все это противно, должен я Вам сказать.
And that's quite something, let me tell you.

Это окончательное ходатайство, и- и это противно.
It's borderline solicitation, v., and--and, uh, creepy.

Мне все это противно. Мне все это противно..
I hate this. I hate all of this..

Они всегда выгораживают своих, даже если это противно им самим.
They are always vygoraživaût their, even if it's nasty to them.

Это противно, и заставляет меня чувствовать себя, как- будто ты голоден.
It's creepy, and it makes me feel like you haven't been fed.

Так что лучше держи своего дружка в штанах, потому что это противно.
You better keep it in the pants,'cause it's kind of creepy.

Хорошо, потому что это противно, и я не думаю об этом перед тем, как уснуть.
Good,'cause it's gross and I do not think about it at night while I fall asleep.

Хорошо, как видно, я не единственный, кто думает, что это противно.
Okay, see, I'm not the only one who thinks this is disgusting.

Это что, новая шутка? Я знаю, что это противно, ну ничего тут не поделаешь?
I know it sounds disgusting, but you gotta trust me on this, okay?

Человек не должен знать, когда ему умирать, это противно природе.
A man is not supposed to know when his time is up, it's not natural.

И воздержись от питания плотью: это противно природе твоей и будет мешать при очищении твоем!
And abstain from eating flesh: this is contrary to your nature and will prevent you from purifying yourself!

Может это был день Святого Патрика, и вы скушали, к примеру, четыре пончика и при этом подумали: как это противно.
Like maybe it was St. Patrick's Day, and you ate, uh, four green doughnuts and thought, wow, that's disgusting.