Sta znaci na Engleskom ЭФФЕКТИВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ЭНЕРГИИ - prevod na Енглеском

• energy efficiency
• efficient use of energy
• effective use of energy

Примери коришћења Эффективное использование энергии на Руском и њихови преводи на Енглески

Более эффективное использование энергии.
More efficient energy use.

Энергетическая политика и эффективное использование энергии.
Energy Policy and Energy Efficiency.

Эффективное использование энергии и материалов.
Efficient use of energy and materials.

Целевой фонд для проекта<< Эффективное использование энергии-- 2000.
Trust Fund for the Energy Efficiency 2000 project.

Более эффективное использование энергии и энергоемких материалов;
A more efficient use of energy and energy-intensive materials;

Чистое" производство и эффективное использование энергии и материалов.
Cleaner production and efficient use of energy and materials.

Эффективное использование энергии за счет рециркуляции горячего воздуха.
Efficient energy utilization through hot air recycling.

Ii Руководящий комитет по проекту« Эффективное использование энергии- 2000».
Ii Steering Committee of the Energy Efficiency 2000 Project.

Эффективное использование энергии и использование возобновляе- мых источников энергии..
Energy efficiency and the use of renewables.

Эта важная и позитивная статистика означает более эффективное использование энергии.
These significant and positive data mean a more efficient use of energy.

Эффективное использование энергии и материалов: прогресс, политика и координация*;
Efficient use of energy and materials: progress, policies and coordination;

Первый этап программы" Эффективное использование энергии- 2000" успешно завершен.
The first stage of the Energy Efficiency 2000 programme was successfully completed.

Эффективное использование энергии является неотъемлемой частью концепции и реализовано с помощью технологии Eco- Drive.
Energy efficiency is embedded in the concept and optimized by the use of Eco-Drive technology.

Рациональное и эффективное использование энергии и водных ресурсов Средней Азии;
Rational and efficient use of energy and water resources of Central Asia;

Эффективное использование энергии: производство энергии является важнейшим источником воздействия на окружающую среду.
Using energy efficiently: energy is a very significant source of environmental impact.

Если параметры микроклимата не будут на уровне„ комфортной зоны", нельзя предполагать эффективное использование энергии корма.
If the parameters are not in the microclimate at"comfort zone" can not be assumed efficient use of energy of feed.

Поэтому эффективное использование энергии и оптимизация затрат являются одной из приоритетных задач предприятий БРД.
Energy efficiency and cost optimization are therefore a priority for Upstream Division enterprises.

В-третьих, частный сектор играет важную роль в осуществлении специальных проектов, таких, как" Эффективное использование энергии" и" Газовый центр.
Thirdly, the private sector is prominent in Special Projects such as Energy Efficiency and the Gas Centre.

Эффективное использование энергии и возобновляемые источники энергии для устойчивого управления водным хозяйством в Туркменистане.
Energy efficiency and renewable energy for sustainable water management in turkmenistan.

Наращивание потенциала- одна из основных задач проекта" Рациональное и эффективное использование энергии и водных ресурсов Центральной Азии.
Capacity building is one of the major tasks of the project"Rational and efficient use of energy and water resources in Central Asia.

Эффективное использование энергии с целью повышения конкурентоспособности, улучшения качества воздуха и смягчения последствий изменения климата.
Energy efficiency for enhanced competitiveness, better air quality and climate change mitigation.

Региональный советник по энергетике является координатором проекта" Рациональное и эффективное использование энергии и водных ресурсов в Центральной Азии.
The Regional Adviser on Energy is a coordinator of the project"Rational and Efficient Use of Energy and Water Resources of Central Asia.

Эффективное использование энергии следует рассматривать в качестве неотъемлемого компонента национальной и международной политики в области развития.
Energy efficiency should be viewed as an integral component of national and international development policies.

В настоящее время стратегические приоритеты включают более эффективное использование энергии, устойчивые грузовые перевозки и налаживание партнерских отношений между государственным и частным секторами.
Current strategic priorities included more efficient use of energy, sustainable freight transport and development of PPPs.

Эффективное использование энергии при эксплуатации оборудования и гарантия строгих гигиенических норм являются другими признаками PreGrind.
Efficient use of energy during system operation and adherence to strict hygiene specifications are further features of the mill.

Региональный советник по энергетике является координатором проекта" Рациональное и эффективное использование энергии и водных ресурсов центральной Азии", реализацию которого возглавляет Кыргызстан.
The Regional Adviser on Energy is the coordinator for the project“Rational and Efficient Use of Energy and Water Resources of Central Asia” for which Kyrgyzstan is the lead country.

Эффективное использование энергии являлось одной из важнейших тем, рассмотренных на Конференции министров" Окружающая среда для Европы", которая состоялась в Софии в октябре 1995 года.
Energy efficiency was one important topic considered at the Ministerial Conference"Environment for Europe" held at Sofia in October 1995.

В соответствии с критерями, одобренными Руководящим комитетом проекта" Эффективное использование энергии ХХI", в Беларуси были отобраны семь проектов в демонстрационных зонах высокой энергоэффективности.
Seven projects in the Energy Efficiency Demonstration Zones of Belarus were selected in accordance with criteria to be approved by the Steering Committee of the project"Energy Efficiency 21.

Сюда относятся эффективное использование энергии и ресурсов и непрерывное улучшение процессов для снижения воздействия компании на окружающую среду.
This includes the efficient use of energy and resources and the continuous improvement of our processes to minimize the impact of our activities on the environment.

В Бишкеке( Кыргызстан) 5- 6 апреля 2000 года состоялась четвертая сессия рабочей группы по проекту" Рациональное и эффективное использование энергии и водных ресурсов Центральной Азии" РГП- Энерго.
The fourth session of the Project Working Group on Rational and Effective Use of Energy and Water Resources of Central Asia(PWG-Energo) was held in Bishkek(Kyrgyzstan) on 5-6 April 2000.