Sta znaci na Engleskom ЯИЧНОЙ - prevod na Енглеском

• egg

Примери коришћења Яичной на Руском и њихови преводи на Енглески

Цвет яичной скорлупы.
Egg shell.

Это кусок от яичной скорлупы!
This is part of the egg!

Нужны именно остатки белка, прилипшие к яичной пленке.
Need it remains protein, egg stuck to the film.

Куриный суп с яичной вермишелью;
Chicken soup with egg noodles;

Альфред готовит пирожки с сырно- яичной начинкой.
Alfred's making tarts with an egg and cheese filling.

Преимущества яичной маски для ухода за кожей.
Benefits of Egg Yolk for Skin Care.

Лимонный куриный суп с яичной вермишелью.
Lemon chicken soup with egg noodles.

Петух с традиционной яичной лапшой в глиняном горшке.
Rooster with traditional egg noodles in the clay pot.

Вдруг оказалось, что жизнь моя держится на яичной скорлупке.
It was suddenly, as if I was on an egg shell.

Рис залейте яичной массой и посыпьте оставшимся сахаром.
Figure pour the egg mass and sprinkle with remaining sugar.

Медленно добавьте молочную смесь к яичной.
Add the milk mixture slowly to the egg mixture and cook.

Но разве тогда здесь не осталось бы яичной скорлупы?
If it is Kamura, why aren't there any remnants of the egg?

Письмо иконы выполняется яичной темперой на основе минеральных порошковых пигментов.
Icon painting is done with an egg tempera, based on natural mineral pigments.

Мидии, обжаренные на сливочном масле, подаются в яичной корочке.
Mussels sautéed in butter, served in an egg crust.

Источники биологически активных ксантофиллов для яичной продукции// Птицеводство, 2009.
Sources of biologically active xanthophylls for egg production// Poultry farming, 2009.

Ежегодное мероприятие организует Всемирная организация яичной отрасли WEO.
The annual event is organised by the World Egg Organisation WEO.

Развитие внутренних органов яичной птицы под влиянием добавок антистрессового действия аву 4- 2014.
Development of internal organs of an egg bird under the influence of anti-stress supplements аву 4-2014.

Так, полезным будет апельсиновый сок с щепоткой яичной скорлупы.
So, it's useful orange juice with a pinch of egg shell.

Морфологические показатели крови яичной птицы при введении в рацион витаминоацида и меджик антистресс микса аву 1- 2015.
Morphological parameters of blood egg bird with the introduction in the diet of vitaminoatsid and magic antistress mix аву 1-2015.

Яичная продукция- переработка яйца и реализация яичной продукции;
Egg products- processing and sale of egg products;

Производство и продажа пастеризованной жидкой яичной массы( цельных яиц), вареных и очищенных яиц, смеси для омлета.
Production and sales of pasteurized egg liquids(whole egg), boiled and peeled eggs, scrambled egg pulps.

Источники биологически активных ксантофиллов для яичной продукции// Птицеводство.
Sources of dietary xanthophylls for egg products// Poultry farming.

Группа занимает лидирующие позиции среди украинских экспортеров яиц и яичной продукции.
The group is a leader in Ukrainian exports of eggs and dry egg products.

В статье представлены показатели яичной продуктивности при включении в основной рацион кормовых добавок« Бацелл» и« Биоэлемент Актив».
The paper presents figures egg production when incorporated into the basic diet of feed additives"Bacell" and"Bioelement Active.

Кроме гигиены, не маловажным фактором является качество яичной скорлупы.
Besides hygiene also the quality of the egg shell is important for the hatchability of the eggs..

Поскольку тексты стандартов регулярно обновляются, производителям яичной продукции, считающим, что в них следует внести необходимые с их точки зрения изменения, следует уведомить об этом секретариат ЕЭК ООН.
As the standards are updated regularly, egg-product manufacturers who believe that changes are needed are encouraged to contact the UNECE secretariat.

Покажите ему, как можно зачерпывать хлопья ложкой и насыпать их в ячейки яичной коробки.
Show the little one how to scoop the oat flakes with a spoon and put them in the egg box cells.

Подавать Тоюг Чыхыртма Плов, разложив рис на большом блюде, и украсив его сверху курино- яичной запеканкой и хрустящим газмахом.
Serve Toyuq Chigirtma Plov on a large plate and garnish with the egg and chicken mixture and qazmaq.

Процентное выражение массовых долей компонентов, входящих в состав яичных продуктов, должно осуществляться с учетом только яичной части данного продукта.
The percentage expression of the weight ratio of the components of the egg product shall be established with regard to the egg part only of the given product.

Характеристика белковых фракций сыворотки крови кур кросса« Ломанн- белый» и их связь с яичной продуктивностью// Ветеринарный врач.
Characterization of protein fractions blood serum of hens of cross"Lomann-white" and their relationship to egg yield// Veterinarian.