Примери коришћења Älä lataa на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Computer
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Älä lataa.
Don't reload him.Odota… Älä lataa sitä!
Do not load that gun!Älä lataa sitä!
Don't load it!Aleister, lataa.- Älä lataa.
Aleister, Älä lataa sitä!
Don't load that thing!Ratkaisu on hyvin yksinkertainen- älä lataa elokuvia käyttäessäsi IPTV.
The solution is very simple- do not download movies while using IPTV.Älä lataa mitään.
Don't download anything.Jos et hyväksy näitä ehtoja, älä lataa tiedostojen sisältämää materiaalia.
If you Älä lataa mitään.
Don't download anything strange.Mikäli et hyväksy tätä Tietosuojakäytäntöä, älä lataa äläkä käytä Sovellusta.
If you Älä lataa mitään liitännäisiä.
Do not load any plugins.Vaikka lähettäjä olisi joku, jonka tunnet, älä lataa liitettä, jos sähköpostiviestit näyttävät satunnaisilta.
Even if the sender is someone you know, do not download the attachment if the email messages seem rather random.Älä lataa elokuvia internetistä.
Don't load mpegs off the internet.Vältä korkeaa lämpötilaa, ja älä lataa akkuja alueella, joka on liian kuuma, Tämä voi vaurioittaa akkua.
Avoid high heat, and do not charge your batteries in an area that is overly hot, this can permanently damage the battery.Älä lataa viimeisintä istuntoa käynnistettäessä.
Do not load last session on startup.Englanti version uncompresses on 29GB vaikka mitä he sanovat,joten älä lataa jos olet ahdas avaruuteen.
The English language version uncompresses to 29GB though from what they say,so don't download if you're cramped for space.Älä lataa muilla muokkausvaihtoehdoilla ja työkaluilla.
Do not load with other editing options and tools.Jos sinulla on joissakin lastien joutua toimittamaan äskettäin,hyvä tarkistaa ja älä lataa Lisää lastien Hanjin aluksella.
If you have some cargos need to ship recently,please double check and don't load more cargos on the vessel of Hanjin.Älä lataa laiteohjelmistoa kolmannen osapuolen sivustolta.
Do not download firmware from a third-party site.Jos tietokone käyttää Windows 98:aa tai Windows Me: tä, älä lataa DVD-levykuvatiedostoa vaan lataa sen sijaan CD-levykuvatiedostot.
If your computer uses Windows 98 or Windows Me, do not download the DVD image file; Älä lataa viimeisintä projektia ja tiedostoja käynnistettäessä.
Do not load last project and files on startup.Vältä korkeaa lämpötilaa, ja älä lataa akkuja alueella, joka on liian kuuma, this can permanently damage the battery.
Avoid high heat, and do not charge your batteries in an area that is overly hot, this can permanently damage the battery.Älä lataa ohjelmisto asema, jonka haluat palauttaa.
Do not download the software to the drive that you want to recover.Jos et ole täysi-ikäinen, älä lataa tai käytä palveluita äläkä anna mitään henkilökohtaisia tietoja meille.
If you are Älä lataa arvokas metriä runsaasti sisustus ja hienoja yksityiskohtia.
Do not load the precious meters abundance of decor and fine details.Jos et hyväksy jotain tämän ilmoituksen osaa tai kohtaa, älä lataa, asenna tai muuten käytä asianomaisia tuotteita, palveluita tai niiden toimintoja ja/tai poista kyseisten tuotteiden, palveluiden tai toimintojen asennus välittömästi tai lopeta niiden käyttö.
If any part or aspect of this Notice is unacceptable to you, then please do not download, install or otherwise use the corresponding Products, Services or their features, and/or please immediately uninstall or stop using any Products, Services or features concerned.Älä lataa jos olet odottanut tätä app soittaa musiikkia, joka on puhelimessa….
Do not download if you are expecting this app to play music that's on your phone.Räjähdysvaaralliset tilat Älä lataa tai käytä iPhonea räjähdysvaarallisissa tiloissa, kuten polttoaineen tankkausalueella tai alueilla, joissa ilma sisältää kemikaaleja tai hiukkasia kuten vilja, pöly tai metallijauheet.
Explosive atmospheres Do not charge or use iPhone in any area with a potentially explosive atmosphere, such as a fueling area, or in areas where the air contains chemicals or particles such as grain, dust, or metal powders.Älä lataa ohjelmisto asema, jonka haluat palauttaa ja älä yritä pelastaa tiedostot takaisin asemaan, jonka haluat toipua.
Do not download the software to the drive that you want to recover and Älä lataa scareware, että he ajaa ja taivaan tähden eivät maksa senttiäkään yrityksiä, jotka työntävät tämän pelästyttää ja muiden limainen taktiikka.
Don't download the scareware that they're pushing and for heavens sake 
