Примери коришћења Äreä на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hän on äreä.
He's cranky.Uusi?- Äreä?- Peloissasi?
Scared?- New?- Cranky?Joku on äreä.
Someone's crabby.Se on äreä ja väsynyt.
She's cranky and she's tired.Oletpas äreä.
My, you're grumpy.
Људи такође преводе
Olet äreä etkä nuku.
You're cranky, you're not sleeping.Oliko hän… äreä?
Morose? Was he,?Olen niin äreä koko ajan.
I'm so grumpy all the time.Rauhoitu, herra Äreä.
Relax, Mr. Grumpy.Äreä?- Peloissasi?- Juutalainen.
Scared? Cranky? Jewish.Onpa hän äreä tänään.
She's moody today.Joku on vähän äreä.
Someone's a little cranky.Hän on äreä lennon jäljiltä.
He's grumpy from the flight.Sinä skeptinen ja äreä.
You, skeptical and grumpy.Äreä tyyppi, kulmikas leuka?
Surly guy, kind of a square jaw?Taas sinä olet äreä.
Why are you getting narky again?Hän on yhtä äreä kuin kerroit.
He's as surly as you described.Älä sitten ole äreä.
But promise you won't be grouchy.Miksi olet niin äreä tänään?
Why are you so moody today?Hän on vain vähän äreä.
Ignore him, he's just a little testy.Miksi olet niin äreä tänään?
Why are you being so grouchy today?Anteeksi jos olin vähän äreä.
Sorry if I was a bit narky earlier.Walter on vähän äreä avustajaksi.
Walter's a little testy for a P.Miksi hän on noin äreä?
What's he got to be so morose about?Olet aina äreä haastettaessa.
You always were testy when challenged.Olet arvaamaton ja äreä.
You're unpredictable and moody.Uusi?- Äreä?- Peloissasi?- Juutalainen.
New? Surly?- Afraid? Jewish.Hän on toisinaan aamuisin äreä.
He can be… grouchy in the morning.Hyvä on. Äreä isä miettii sitä.
Okay, grumpy daddy will think about it.Äreä sisko, jolle maksan siivoamisesta.
A surly sister who I pay to clean.
