Примери коришћења Agentiksi на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Minäkö agentiksi?
Me, an agent?Onko agentiksi epäilty mies kuollut?
You say the alleged Red Guard agent is dead?Vapaaksi agentiksi.
A"free agent.CIA epäilee häntä KGB: n agentiksi.
The CIA suspects he's a KGB agent.Olet liian pieni agentiksi. Agentti?
An agent? You're small for Nimitetään A-kategorian ykköstason agentiksi.
Appointed as a category A agent, step 1.Hänestä ei ole enää agentiksi eikä siviiliksi.
She will never be an agent again.Agentiksi olet huono valehtelija.
For a federal agent, you are Olet liian pieni agentiksi.
You're small for an agent.Tie agentiksi tulemiseksi kulkee minun kauttani.
Road to becoming an agent goes through me.Onko hän sopiva agentiksi?
She is suitable as an agent?Halusin ryhtyä agentiksi, yritin pysäyttää konnat.
Becoming an agent, trying to stop the bad guys.Hän kutsui henkilöä agentiksi.
She called somebody an agent.Tie agentiksi tulemiseksi Antaa tulla. kulkee minun kauttani.
Come on, the road to becoming an agent goes through me.Kysyit, miksi ryhdyin agentiksi.
You asked why I became an agent.Hän ei halua agentiksi minun takiani, vaan sinun takiasi.
She doesn't wanna grow up to be an agent because of me, but because of you.En minä siksi ruvennut agentiksi, Jim.
And that is not why I became an agent, Jim.Hän ei halua agentiksi minun takiani, vaan sinun takiasi.
Because of me, but because of you. She doesn't wanna grow up to be an agent.Luuletko, että sinusta olisi agentiksi?
You think you can handle being an operative?DiNozzo, sinut siirretään agentiksi USS Ronald Reaganille.
DiNozzo… you have been reassigned. Agent afloat, USS Ronald Reagan.Sunzi sanoo sellaista kadonneeksi agentiksi.
Sun Tzu calls such a person a"lost agent.Harry Turner on kouluttautunut agentiksi äitinsä kuolemasta asti.
Harry Turner's been training to be an agent since the day his mother was murdered.Tämä mies on tunnistettu cylonien agentiksi.
This man has been identified as a Cylon agent.Kuukauden agentiksi valitsemisesta. Agentti McNeil, halusin vain onnitella.
Agent McNeil, just calling to say congrats on being named Jää vain sille pellelle, jota sanot agentiksi.
You stay with that buffoon you call your agent.Voin muuttaa itseni keneksi tahansa agentiksi. Voin muuttaa muotoani sormenjälkiä myöten.
I can shape-shift into any of these agents… take their form, even their fingerprints.Terve. Tunnen oloni salaiseksi agentiksi-.
I totally feel like I am an undercover agent Hello.Noin korkeasti koulutetuksi agentiksi, Mr. Elliot,- olen älyttömän läpinäkyvä… yksisoluinen organismi.
For such a highly trained operative, Mr. Elliot, you are absurdly transparent… A single-celled organism.Kenraalista vakoojaksi ja siitä n agentiksi.
So, a full-bred colonel turned spy turned SHIELD Agent.Yrittää pysäyttää pahiksia. Teihin molempiin. Tulla agentiksi.
Becoming an agent, trying to stop the bad guys.
