Sta znaci na Engleskom
AIKA PUHUA TÄSTÄ
- prevod na Енглеском
aika puhua tästä
time to talk about this
aika puhua tästä
Примери коришћења
Aika puhua tästä
на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Taitaa olla aika puhua tästä.
I guess it's time we talked about this.
Mutta en ole vakuuttunut, eikä nyt ole oikea aika puhua tästä.
I'm still not convinced… and this is hardly the time to discuss it.
Nyt on aika puhua tästä ihan kaikkineen.
Now's the time to talk about this.
Sen jälkeen on aika puhua tästä.
And then will be the time to talk about this.
Meidän on aika puhua tästä salaperäisestä avioliitosta miehen kanssa, jota et ole tavannut.
I think it's time to talk about this mysterious marriage to a man you have never met.
Nyt ei ole hyvä aika puhua tästä, Wu!
Now's not the time to talk about this Wu!
Mutta nyt ei ole aika puhua tästä. Lucas, tiedät, että rakastan sinua.
Lucas, you know I love you, but this is not the time to talk about this.
Ehkä nyt ei ole paras aika puhua tästä.
Maybe this isn't the best time to talk.
Taitaa olla aika puhua tästä.- Aivan.
I guess it's time we talked about this. Exactly.
Tämä ei ole oikea aika puhua tästä.
This isn't the right time to talk about it.
Taitaa olla aika puhua tästä.- Aivan.
Exactly. I guess it's time we talked about this.
Sanoin, ettei nyt ole oikea aika puhua tästä.
I told him this wasn't the time to talk about this.
Nyt on hyvä aika puhua tästä.
And now is a good time to talk about this.
Onko sinusta nyt hyvä aika puhua tästä?
Do you think thisis really the time to be talking about.
Nyt ei ole hyvä aika puhua tästä, isä.
This isn't the time to talk about this, Dad.
Nyt ei ole hyvä aika puhua tästä.
This is not the time to talk about this.
Nyt ei ole oikea aika puhua tästä.
I think now is not the time to talk about these things.
Nyt ei ole hyvä aika puhua tästä.
This is not the time to talk about this, all right?
Minulla ei ole aikaa puhua tästä nyt.
I don't have time to talk about this right now.
Ei ole paljon aikaa puhua tästä.- Kuule. Mitä?
What? We don't have a lot of time to talk about this.- Look?
Minulla ei ole nyt aikaa puhua tästä.
I don't have time to talk about this right now.
Ei ole aikaa puhua tästä.
We don't have time to discuss this.
Anteeksi, mutta meillä ei ole nyt aikaa puhua tästä.
I'm sorry, guys. We don't have time to discuss this.
Olen odottanut sopivaa aikaa puhua tästä.
I have been waiting for a time to bring this up.
Meillä ei ole aikaa puhua tästä.
We don't have time to discuss this.
Meillä ei ole nyt aikaa puhua tästä.
We haven't got time to discuss this now.
Emme voi. Ei ole aikaa puhua tästä.
We can't do that. We don't have time to discuss this.
Nyt ei ole aikaa puhua tästä.
There's no time to discuss this!
Dennis, minulla ei ole aikaa puhua tästä.
Dennis, I don't have time to talk to you about this.
Emmekö tuhlaa aikaa puhumalla tästä?
Aren't we wasting time talking about this?
Резултате: 7516,
Време: 0.0496
Како се користи "aika puhua tästä" у Фински реченици
Nyt on aika puhua tästä ja myös toimia.
On aika puhua tästä asiasta; ääneen, kiihkoilematta ja silti innostuen.
Kysymyksen esittämisestä tulee vaarallista, mutta nyt on aika puhua tästä kaikesta.
Sitten on varmaan aika puhua tästä itse sankarista joka sieltä kotiutuu. .) Oon kulta niin ylpee susta.
Suomalaisten olisi jo aika puhua tästä suoremmin ja lopettaa poliittinen höpö-höpö liturgia:
"Venäjä ei uhkaa maamme turvallisuutta ja itsenäisyyttä".
Olen viimein saanut mietittyä tarkemmin mitä haluan tässä postaussarjassa nostaa esille, joten nyt on hyvä aika puhua tästä vähän enemmän.
On aika puhua tästä asiasta; ääneen, kiihkoilematta ja silti innostuen.
"Etä-äitiyteen liittyy paljon häpeää, pelkoa ja salailua."
Kaikki tekstini perustuvat omiin kokemuksiini tai asiantuntijoiden lausuntoihin.
Како се користи "time to talk about this" у Енглески реченици
Time to talk about this trip all the time.
I'm out of time to talk about this more now.
Perhaps its time to talk about this bit more seriously.
time to talk about this issue һere on your site.
Thanx for spending time to talk about this topic.
Now it’s time to talk about this in more detail.
Time to talk about this activity you're passionate about!
OK, it’s time to talk about this incredible tree.
ALSO – time to talk about this applicator?
The time to talk about this is before anything happens.
English
Suomi
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文