Примери коришћења Aikaa saada на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Anna aikaa saada perhe yhteen.
Give me time to get it together.Hänellä on koko elämä aikaa saada unta.
He has the rest of his life to catch up on his sleep.Kesti aikaa saada yhteys häneen.
It took some time to make contact.Milloin sinulla oli aikaa saada lapsi?
Since when did you Ei ole aikaa saada ketä tahansa.
There's no time to get anybody else.
Људи такође преводе
Evakuointi on alkanut, mutta vie aikaa saada kaikki alas.
The evacuation started, but it's gonna take time getting everybody down.Otti aikaa saada sinut vankilaan.
It could take awhile to extract you from prison.Luulin minulla olevan aikaa saada heidät ulos!
I thought I would have time to get them out of here!Otti aikaa saada sinut vankilaan.
It could take a while to extract you from prison.Olisin halunnut enemmän aikaa saada kaiken kuntoon.
I would prefer a bit more time to get things right.On aikaa saada pienet moduulit kuljetusaluksiin.
There's time to get small modules on the transports.Meillä on aikaa saada energiaa.
We have plenty of time to get their energy.On aikaa saada pienet moduulit kuljetusaluksiin.
There's plenty of time to get thesmaller modules on the transports.Tarvitset lisää aikaa saada se valmiiksi.
And you need more time to get it done.Vei aikaa saada palkkamurhaaja toiselle puolelle maailmaa.
Took some time to get an assassin into place halfway around the world.Meillä ei ole aikaa saada tunnustusta.
We don't have time to get this confession.Ei ole aikaa saada teidät ymmärtämään, miten tiedämme, mutta me tiedämme.
There isn't time to make you understand how we know, but we know.Meillä on vähän aikaa saada suojat toimintaan.
We have little time to get the shields activated.Evakuointi on alkanut, Lähellä muttei liian kaukana Ehkä tiedät… mutta vie aikaa saada kaikki alas.
The evacuation started, but it's gonna take time getting everybody down.Meillä oli aikaa saada se kukoistamaan.
We have had some time to get it right.Varsinkin kevät-kesällä on vain tarpeeksi aikaa saada vaikuttava tulos.
Especially until spring-summer there is just enough time to get an impressive result.Anna minulle aikaa saada Audrey takaisin.
Just give me some time to get audrey back.Yksi asia pitää mielessä, vaikka- asioita voi olla hauskaa, jos olet hyvä jotakin, jase voi kestää jonkin aikaa saada hyvä jotain.
One thing Sinullahan on aikaa saada Jo kuntoon.
But you have got time to whip her into shape.Älä tuhlaa aikaa saada se tietokoneellesi nopeasti ja tulla kuningas moottoripyörien.
Do not waste time to have it on your computer quickly and become the king of motorcycles.Se tulee keskeyttää,ja sinun täytyy aikaa saada takaisin saavutuksia.
It should be interrupted,and you need time to get back Heiltä vie aikaa saada yhteyttä kehenkään viranomaiseen.
It will take a while to get her Ja minulla oli vielä aikaa saada muutokset tehtyä.
I still had time to get the alterations done.Heiltä vie aikaa saada yhteyttä kehenkään viranomaiseen, minkä pitäisi antaa meille aikaa. .
It will take them awhile to get Minulla ei ole aikaa saada sitä ulos hänestä.
I don't have enough time to get it out of him.
