Примери коришћења Aikuisina на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Sinua ja Rozia aikuisina.
You and Roz all grown.Mitä me aikuisina nyt tekisimme?
As adults, what do we do now?He tapasivat vasta aikuisina.
But they met as adults.Aikuisina annamme vastauksia ilman näyttöä.
As adults, we offer answers without proof.Ajatella itseämme aikuisina.
Consider ourselves adults.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
nuorilla aikuisilla
Употреба са глаголима
käytetään aikuisilla
Употреба именицама
terveillä aikuisillasairastavilla aikuisillahoitoon aikuisilla
Akne aikuisina: syyt lääkärin avun hakemiseen.
Acne in adulthood: reasons for seeking medical help.Heidät assimiloitiin aikuisina.
They were assimilated as adults.Aikuisina meitä käsketään etsimään asioiden hyvät puolet.
As adults we're told to look on the bright side.Pyrin kohtelemaan teitä aikuisina.
I'm trying to treat you like adults.Aikuisina he suojelisivat meitä, aivan kuten sinä.
They would protect us, like you do. And when they grow up.Haluan nähdä kaikki lapseni aikuisina.
I want all my kids to be adults.Aikuisina saamme älykkäämpiä, mutta me emme ole avoinna opiskelusta monimutkaisia kysymyksiä.
As adults we get smarter but we are not open to studying complicated issues.Mitä luulet heistä tulleen aikuisina?
What do you think they grew up to be?Ja mehän pidämme ohjaajia aikuisina, mutta he ovat 16-vuotiaita lapsia.
And, uh, you know, we think of counselors, like, as grown-ups. But, you know, they're 16-year-old kids.Emme edes tunne toisiamme aikuisina.
We don't even know each other as adults.Koska emme aikuisina pysty tekemään kompromisseja. Silti on olemassa epämääräisiä esteitä.
Because of which, as adults, they just can't meet halfway. Still, there are obscure barriers.Ne ovat petoja sekä toukkina että aikuisina.
They are predator, both as adults and larvae.Koska alamme kohdella EU: n kansalaisia aikuisina, jotka osaavat tehdä omat päätöksensä?
When will we start to treat European citizens like grown-ups, able to make their own decisions?Tällaisia lapsia ei kuitenkaan ole aikuisina.
There are no such children as adults, however.Ongelmista, joita heille tulee vastaan aikuisina. Suurimman osan aivot ovat niin höttönä, ettei heillä ole toivoakaan selvitä vaikeista.
They come up against as adult human beings. they have no hope of solving the intricate problems… Most people are so mush-brained.Kaikki uskovat lapsena juttuihin, joihin lakkaavat uskomasta aikuisina.
All children believe in things.Ne syntyvät tummanharmaina jatulevat nuorina laikukkaiksi. Aikuisina ne ovat kermanvalkoisia.
The young are born dark grey and become spotted as adolescents,finally turning creamy white as adults.Pelkään ihmisiä, joiden mielestä nuoria ei pitäisi syyttää aikuisina.
I'm afraid of people who feel very strongly that juveniles should not be tried as adults.Yksi voisi kuvitella, syntynyt,asui ja sitten aikuisina takaisin.
One could dream, born,lived back then and as adults.Tutkimus kertoo, mitä yksineläjänaiset sanovat kuvaillessaan itseään normaaleina,hyväksyttävinä ja aikuisina naisina.
The aim of the study was to ascertain how such women describe themselves as normal,acceptable and adult women.Suomessa tavattavista päiväperhosista vain muutamat talvehtivat aikuisina perhosina.
Of all the butterflies in Finland, only a few species overwinter as adults.Mennään naimisiin jatutustutaan toisiimme aikuisina.
Let's get married andget to know each other as adults.Tällä tavoin kohtelemme ihmisiä vastuullisina aikuisina.
This is the way we treat people as responsible adults.Selkeä liikejärjestely, josta sovimme aikuisina.
A finite business arrangement- that we agreed upon like adults.Kaikki uskovat lapsena juttuihin, joihin lakkaavat uskomasta aikuisina.
All children believe 
