Sta znaci na Engleskom AINOA ULOSPÄÄSY - prevod na Енглеском

• only way out
• the only exit

Примери коришћења Ainoa ulospääsy на Финском и њихови преводи на Енглески

Tai ainoa ulospääsy.
Or the only way out.

Oletko varma, että tämä on ainoa ulospääsy?
Are you sure this is the only way out?

Se on ainoa ulospääsy.
That's the only exit.

Suoraan sanottuna, se on ainoa ulospääsy.
Frankly, that's the only way out for us.

Se on ainoa ulospääsy.
It's our only way out.

Se on paras neuvomme ja pojan ainoa ulospääsy.
He's the best lead we have got, and his only way out.

Tuo on ainoa ulospääsy.
That's your only way out.

Ainoa ulospääsy on metsän läpi.
The only way out is through the forest.

Tämä on ainoa ulospääsy.
This is the only way out.

Ja ainoa ulospääsy on jälleensyntyminen.
The only way out is to get re-incarnated.

Kuolema on ainoa ulospääsy.
Death is the only way out.

Ainoa ulospääsy on viedä aloittamamme loppuun.
The only way out is to finish what we started.

Aika loppuu. Tuo ovi on ainoa ulospääsy.
Time's running out. That door is the only way out.

Tuo on ainoa ulospääsy.- Joku tulee.
That's the only exit.- Someone's coming.

Hän on paras johtolankamme, ja se on ainoa ulospääsy hänelle.
He's the best lead we have got, and his only way out.

Että ainoa ulospääsy on toimia käsketyllä tavalla.
That she knows the only way out is to do what I ask.

Veljelläsi menee huonosti, ja ainoa ulospääsy kulkee sinun kauttasi.
And your brother is in a bad hour here, and the only way through this is you.

Ainoa ulospääsy näyttää olevan hänen vatsansa kautta.
The only way out seems to be through his digestive tract.

Koska minun piti uskoa, että ainoa ulospääsy olisi antaa sinun viedä voimani.
Because you needed me to believe that the only way out was to let you take my powers.

Ainoa ulospääsy oli että hän pyysi ystävää sanomaan että oli kuollut.
The only way she could think of getting out of it was to get her friends to say she was dead.

Koko juttu muuttuu pahaksi tripiksi,- ja ainoa ulospääsy on jälleensyntyminen.
So that's when the whole thing turns into a bad trip. The only way out is to get reincarnated.

Se on ainoa ulospääsy, ja se voi viedä kauan.
I think that's the only way out of this relationship. It could be a long time.

Ainoa ulospääsy on sen kumoaminen, vaikka sellainen näyttääkin nykyoloissa vaikealta.
The only way out is to overturn it, however difficult that may seem under present circumstances.

Ainoa ulospääsy on saada armahdus Demireliltä ja tämä tapahtuu vain niin, että komissio painostaa Demireliä armahtamaan Birdalin.
The only way out is for Demirel to grant a pardon, and the only way that will happen is if the Commission brings pressure to bear for the pardon to be granted.

Se on ainoa sisään-ja ulospääsy.
There's only one way in, one way out.

Како се користи "ainoa ulospääsy" у реченици

Ainoa ulospääsy tuntuisi olevan koulun vaihto.

Hänen ainoa ulospääsy tilanteesta on tämä journalismi.

Ainoa ulospääsy - jokainen tikku hänen aikanaan.

Maisteluiden jälkeen ainoa ulospääsy oli kaupan kautta.

Ainoa ulospääsy kriisistä on yhteiskunnan sosialistinen reformaatio.

Onko se ainoa ulospääsy markkinoiden tuottamasta umpiperästä?

Ainoa ulospääsy ongelmasta olisi ei-kaupallisen luokittajan perustaminen.

Ainoa ulospääsy on liikaa käytetyistä lääkkeistä vieroittautuminen.

Ainoa ulospääsy liitoille tästä pölhöpopulismista on myydä VVO-omistuksensa.

Eli ainoa ulospääsy opistoille on kokonaisvaltainen menorakenteen keventäminen.