Sta znaci na Engleskom AITOIHIN - prevod na Енглеском

• genuine
• fences
• authentic
• real

Примери коришћења Aitoihin на Финском и њихови преводи на Енглески

Ei ole varaa aitoihin.
I can't afford the real thing.

Hän pääsee käsiksi aitoihin pakkauksiin- joten niitä olisi helppo kopioida.
He has access to the original packaging… so counterfeiting it would be simple enough.

Kyllä, joku leikkaa reikiä aitoihin.
Yeah, somebody cut a hole in a fence.

En ole tottunut aitoihin asioihin.
I'm not use to real things.

Käytä nuolia ja siirry sivulle välttääksesi lyöntejä aitoihin tai kiviin.
Use the arrows and move aside to avoid hitting the fences or rocks.

Te varmaankin viittaatte aitoihin yhtenäismarkkinoihin.
Surely he is referring to a pure single market.

Tästä näemme, miten tärkeää on investoida aitoihin tuotteisiin.
This makes the importance of investing in genuine products clear to see.

Kaikki yhtäläisyydet aitoihin ihmisiin ovat sattumaa.
Is purely coincidental. Any similarity to actual persons.

Kaksi yötä sitten nämä väärennökset vaihdettiin aitoihin painolaattoihin.
Just two nights ago, these clever forgeries were exchanged for the genuine plates.

Huomaan, että olette pukeutunut aitoihin designvaatteisiin päästä varpaisiin.
I see that you're wearing authentic designer clothes head to toe.

Missä dollarit ja saksanmarkat vaihtuvat väärennettyihin kelloihin ja aitoihin arpiin.
Where dollars and Deutschmarks get turned into counter felt watches and genuine scars.

Vaihdettiin aitoihin painolaattoihin. Kaksi yötä sitten nämä väärennökset Tarkastaja.
Just two nights ago, these clever forgeries were exchanged for the genuine plates. Oh, inspector.

Näytä, että kykenet aitoihin tunteisiin.
Show me that you're capable of real feeling.

Toiseksi, politiikka palaa aitoihin aiheisiin, jotka todella koskevat ihmisiä nykyisessä taloudellisessa taantumassa.
Secondly, politics will get back to genuine topics that really concern people in today's economic recession.

Hänen hyviin puoliinsa ja aitoihin tunteisiinsa.
His… qualities and his genuine feelings.

Setelijäljennökset painojulkaisuissa Ohjeissamme määritellään, millaisten setelijäljennösten kohdalla ei mielestämme ole vaaraa, että ne sekoitettaisiin aitoihin seteleihin.
Reproductions for which we do not see any risk of confusion with genuine banknotes, are defined in our document"Instruction sheet.

Sama pätee pottuihin ja tomaatteihin ja aitoihin, sillä ne ovat minun.
My potatoes and tomatoes and fences I take note of because they're mine.

Koreografiat perustuvat kaikki aitoihin tansseihin, jotkun niistä on kerätty eristäytyneistä kylistä joissa tanssin elementit sijoittuvat satoja vuosia taakse päin.
The choreographies are all based on authentic dances, some of them were collected in isolated villages with dance elements dating back hundreds of years.

Tiedoksenne,- en ole käsitelty friikki, eikä pulssi vaikuta aitoihin, vai mitä?
For your 411, I'm not some printed freak. A- and the pulse- it doesn't affect actuals, right?

Kalenteri tarjoaa neuvoa antavan ohjelman aitoihin ranskalaisiin, Internetin kautta kuunneltaviin radioihin.
The calendar proposes an indicative program of original French radios broadcasting on Internet.

Toisin sanoen, varoja ei siis pidä ainoastaan käyttää, vaan ne on käytettävä aitoihin, tuloja tuottaviin investointeihin.
In other words, the funds must not only be spent, but spent for genuine, revenue-generating investments.

Aitoihin tuotteisiin panostaminen, kuten Nord-Lockin aluslevyihin, tarkoittaa, että saat tuotteen, joka on ollut markkinoilla pitkään ja jonka suorituskyky ja laatu ovat taattuja.
The benefit of investing in genuine products, such as Nord-Lock washers, is that you get a product that has been on the market for a long time and has proven performance and quality.

Kautsu on materiaali, joka voidaan tässä suhteessa rinnastaa sellaisiin”aitoihin materiaaleihin” kuin umpipuu tai graniitti.
For this reason, rubber can take its place next to"genuine" materials such as solid wood or granite.

Emme saaneet tahtoamme täysin läpi, mutta olen varma, arvoisa komission jäsen, että teidän ponnistelunne johtavat tulevaisuudessa uuteen keskusteluun ja aitoihin tuloksiin.
We did not manage to get that accepted, but I am sure, Commissioner, that the undertaking you have given will lead to a new debate and genuine results in future.

Maali sopii sekä uusiin että vanhoihin puupintoihin, esimerkiksi julkisivuihin, aitoihin, erilaisiin puurakenteisiin sekä kuistille ja ikkunanpuitteisiin.
This paint is suitable for old and new wood surfaces, for example facades, fences, various wood constructions, as well as verandas and window frames.

EU: n sitoutuminen vapaaseen kauppaan edellyttää, että kotimaisten ja ulkomaisten tuottajien välillä käydään tasapuolista kilpailua, joka perustuu aitoihin, suhteellisiin etuihin.
Our commitment to open trade depends on fair competition between domestic and foreign producers based on genuine comparative advantages.

En ole tyytyväinen tähän ratkaisuun ja olen itse asiassa huolestunut poliittisesta kyvyttömyydestämme ryhtyä aitoihin ympäristötoimiin tai terveyttä edistäviin toimenpiteisiin, minkä vuoksi minun onkin äänestettävä tätä tekstiä vastaan.
No, I am not satisfied, and I am in fact concerned at our political incapacity to take genuine environmental action or action to improve our health, which is also why I have voted against the text.

Tämänkaltaiset yhteistyövuorovaikutukset kalvon ja sen ympäröimän sisällön välillä voisivat suuresti yksinkertaistaa itsereplikoituvista molekyyleistä aitoihin soluihin siirtymistä.
Such cooperative interactions between the membrane and its encapsulated contents could greatly simplify the transition from simple replicating molecules to true cells.

Suhtaudun myös myönteisesti keskustelun ajankohtaisuuteen ja jäsen Brokin ja muiden parlamentin jäsenten aitoihin pyrkimyksiin varmistaa laaja tukipohja niin, että Euroopan parlamentin ääni todellakin kuullaan ennen 3. lokakuuta.
I welcome also the timeliness of this debate and the genuine efforts of Mr Brok and other Members of this Parliament to ensure a broad base of support, so that the voice of the European Parliament is genuinely heard before 3 October.

Parlamentti on puhunut monien vuosien ajan sen puolesta, että meidän ei pitäisi vain tarjota rahoitusta näennäisille toimenpiteille asuntoalalla vaan meidän pitäisi päättää ryhtyä aitoihin toimenpiteisiin.
Parliament has for many years been advocating that we should not only provide financing for sham measures in the area of housing but that we should resolve to undertake genuine measures.

Како се користи "aitoihin" у Фински реченици

Voisitko ajatella tulevasi mukaan aitoihin juttuihin?

Sen lisäksi tykästyin noihin aitoihin renkaisiin!

Hieno hyppäys Pariisi-kuvakollaasista aitoihin Pariisi kuviin.

Nähtäväksi jää, johtaako tapaaminen aitoihin liennytysprosesseihin.

Miten tämä vaikuttaisi aiempiin, aitoihin Hanekeihin?

Silloin tuli tutustuttua monii Aitoihin harrastajiin.

Palkinnoksi pääsin edustamaan 400m aitoihin Ruotsi-otteluun.

Sähköisen palvelukehittämisen tulee vastata aitoihin käyttäjätarpeisiin.

Menu pohjaa aitoihin jenkkimakuihin myös Rovaniemellä.

Vaihda sulat nyt aitoihin Mercedes-Benz lasinpyyhkijänsulkiin.

Како се користи "genuine, fences, authentic" у Енглески реченици

Band Genuine WHITE leather strap is.

Installing Wood Fences for the Homeowner.

Not all dog fences are humane.

The smell tells all: genuine leather!

Boylan Bottleworks produces authentic "Soda Pop".

Leafs Mens Authentic Practice Camo Jersey.

Invisible fences are certainly not perfect.

Genuine original Hitachi HTA-5001 receiver brochure.

Genuine Buell main fuse panel diode.

Chain-link fences are strictly utilitarian in.