Sta znaci na Engleskom AITOJA TUNTEITA - prevod na Енглеском

• real feelings
• real emotion
• genuine feelings
• genuine emotions

Примери коришћења Aitoja tunteita на Финском и њихови преводи на Енглески

Haluan aitoja tunteita.
I want real feelings from you!

Juuri niin.-Ne eivät ole aitoja tunteita.
Exactly.-That means they're not real feelings.

Chuckilla on aitoja tunteita Jilliä kohtaan.
Uh, Chuck has real feelings for Jill.

Juuri niin.-Ne eivät ole aitoja tunteita.
That means they're not real feelings. Exactly.

Vältät aitoja tunteita hinnalla millä hyvänsä.
And you avoid real feelings at all costs.

Tietenkin minulla on aitoja tunteita.
Of course I have real feelings.

Minulla on aitoja tunteita sinua kohtaan.
But I have started to… develop real feelings for you.

Ja aidot muistot ovat… aitoja tunteita.
And the real memories are… genuine feelings.

Minulla on aitoja tunteita Cristinaa kohtaan.
Things have moved on and I have developed real feelings for Cristina.

Ehkä minulla ei ole aitoja tunteita.
It may be true that I don't have real feelings.

Johon minulla on aitoja tunteita. Lisäksi olen rakastellut uskomattoman naisen kanssa.
I have also been making love to an amazing woman who I have genuine feelings for.

Oletko koskaan tuntenut aitoja tunteita, Data?
Have you ever felt a real emotion, Data?

Ja minun täytyi löytää keino ilmaista niitä. täynnä aitoja tunteita.
And I had to find a way to express it.- real emotion.

Onko sinulla aitoja tunteita?
Do you have real feelings?

Sinua nautitaan ilahduttavasti maaseudun elämän autenttisuudesta, joka on tehty kovaa työtä, mutta myös suurta tyydytystä ja terveellisiä ja aitoja tunteita.
You will be pleasantly surprised by the authenticity of country life, made of hard work but also of great satisfaction and healthy and genuine emotions.

Oliko sinulla aitoja tunteita Kellyä kohtaan?
Did you ever have real feelings for Kelly?

Uskotteko, että Halilla on aitoja tunteita?
Do you believe that Hal has genuine emotions?

Sinulla on siis aitoja tunteita häntä kohtaan?
You mean you're developing real feelings for him?

Tarkoitatko sitä, ettei minulla ole aitoja tunteita?
That I don't have any real feelings for you?

Heillä ei ole muita aitoja tunteita kuin itserakkaus.
He shows no other emotion than greed.

Terapeutit ja potilaat kehittävät aitoja tunteita.
Therapists and patients develop genuine feelings.

Ehkä sinulla on aitoja tunteita häntä kohtaan.
Maybe you even have some real feelings for him.

Haluan nähdä todellista energiaa ja aitoja tunteita.
I wanna see real energy and real emotion.

On varmasti ollut- aitoja tunteita minua kohtaan. Sinulla.
Must have had genuine feelings for me. And you.

Haluaisin nähdä hänen ilmaisevan aitoja tunteita.
I want to see him actually experience some real emotion.

On varmasti ollut- aitoja tunteita minua kohtaan. Sinulla.
Genuine feelings for me. must have had And you.

Haluan nähdä todellista energiaa ja aitoja tunteita.
I want to see real energy and real emotion… And action.

Johon minulla on aitoja tunteita. Lisäksi olen rakastellut uskomattoman naisen kanssa.
Who I have genuine feelings for. I have also been making love to an amazing woman.

Ja aidot muistot ovat… aitoja tunteita.
And if you have authentic memories, you have real human responses.

Ne ovat ihmisten aitoja tunteita, Karvinen kuvailee ohjelman sinkkujen tunteita..
These are people's real feelings, Karvinen describes the show's singles' feelings..

Како се користи "aitoja tunteita" у Фински реченици

Aitoja tunteita vai vain hyvää palvelua?

Aitoja tunteita heijastelevat erityisen luotettavasti ns.

Ilman, että hällä aitoja tunteita olikaan.

Rehellisiä tekstejä, aitoja tunteita tykkään kovasti!

Ehkä aitoja tunteita voisi ilmaista taiten.

Omia aitoja tunteita tarinaperinne kutsuu sieluksi.

Nämä hoidot saattavat nostaa aitoja tunteita pintaan.

Dominika pyrkii ikuistamaan aitoja tunteita ja ilmeitä.

Videolla välität aitoja tunteita ja aitoja reaktioita.

Vain elämää: aitoja tunteita vai tuotettua viihdettä?

Како се користи "real emotion, real feelings, genuine feelings" у Енглески реченици

For instance: friendship, real emotion full relationships.

We reconnect with real conversations, real emotion and real relationships.

But fоr real feelings haven’t matter аnу distance.

Real emotion captures, crisp images and very creative captures.

Showing evokes more genuine feelings and human connection.

Then reveal your real feelings to your partner.

Can you have real feelings for something non-human?

That’s what we do” and his genuine feelings about combat.

These are real people with real feelings and pressures.

Except genuine feelings can never fit into a daily pattern.