Примери коришћења Aivan eri ihminen на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Olet aivan eri ihminen.
You're like a different person.Minä taas tunnen olevani aivan eri ihminen.
It's as if I'm a completely different person.Olin aivan eri ihminen silloin.
I was a very different man then.Parikymppisenä olin aivan eri ihminen.
When I was in my 20s I was a completely different person.Olit aivan eri ihminen sisällä.
You're like a different person in there.Kun minä juon minusta tulee aivan eri ihminen.
When I drink… I become a completely different person.Hän on aivan eri ihminen.
He's like a completely different person.Kuuden kuukauden päästä olet aivan eri ihminen.
In six months you will be a completely different person.Edmund oli aivan eri ihminen.
Edmund was a totally different guy.Kymmenen vuoden päästä hän on aivan eri ihminen.
In 10 years, he's going to be a completely different person.Olet aivan eri ihminen täällä. Voi taivas.
You're a whole different person here. My God.Minä taas tunnen olevani aivan eri ihminen.
It's as if I'm a completely different person that's not true.Hän on aivan eri ihminen opettaessaan teatteria.
He's a totally different person when he's teaching theater.Kun tulin tajuihini, hän oli aivan eri ihminen.
And then you wake up, and she's a completely different person.Hän oli aivan eri ihminen kentällä ja sen ulkopuolella.
He was a completely different person on the field than off.Yhtäkkiä Davesta tulee aivan eri ihminen.
And then all of a sudden, Dave becomes a completely different person.Kymmenen vuotta sitten veljeni oli aivan eri ihminen.
My brother was a completely different person. Ten years ago.Kymmenen vuotta sitten veljeni oli aivan eri ihminen.
Ten years ago, my brother was a completely different person.Jollet poistu saman tien, soitan poliisit. Olen aivan eri ihminen ja.
I'm a completely different person, and… I'm going to call the police. Look, if you don't get out of here right now.Mies, jota kuvailet, kuulostaa aivan eri ihmiseltä. Meillä.
We had… The guy you're describing sounds like a totally different person.Mies, jota kuvailet, kuulostaa aivan eri ihmiseltä.
He guy you're describing sounds like a totally different person.Olemme jo aivan eri ihmisiä.
We're two totally different people now.Koska olette kaksi aivan eri ihmistä.
You two are completely different people. Because.Koska olette kaksi aivan eri ihmistä.
Because you two are completely different people.Cottingham ajoi viiksensä ja näytti aivan eri ihmiseltä. Kun tunnistamisen aika koitti.
And looks like a completely different person. However, by the time it came time for the lineup, Cottingham shaved off his mustache.Kyse voi siis olla aivan eri ihmisistä, eri maassa tai eri sosiaaliluokassa vuonna 1988 kuin kaksi vuosikymmentä myöhemmin.
These may be completely different people, who were in Toivoisin että rakastaisin sinua jatyötäni pajassa- ja että voisimme istua tässä kuin kaksi aivan eri ihmistä.
I wish I could love you and my work and that I could settle down with Joe at the forge, andthat we could be sitting here together, two completely different people.Ja voimme olla aivan eri ihmisiä, mutta silti ainutlaatuisia, Tämä laulu kertoo joulusta nähtynä lapsen silmin, innokkaasta heräämisestä jouluaamuna, perheen kanssa olemisesta ja voimme oppia kaikesta kokemastamme. ja sen tietämisestä, että jonain päivänä kasvamme aikuisiksi.
We can be someone completely different, and to know that one day, when we are older, and the charm of waking up but unique and special to it, This song is about Christmas, seeing through the eyes of a child on Christmas morning, to be able to be with the family.
