Примери коришћења Ajattelematta на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En voi lakata ajattelematta häntä.
I can't stop thinking about her.Liityin tähän yhtiöön ajattelematta.
I joined this company without thinking.Ajattelematta sitä liikaa. Yritän olla.
Think too much about it. I try not to.Jos emme… Voin olla ajattelematta.
I can stop the thinking if we're not.Ajattelematta häntä. En voi olla- Tiedän.
I know. I can't stop thinking about her.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
ihmiset ajattelevataikaa ajatellaajatellut asiaa
kyky ajatellatapa ajatellasyytä ajatellaajatella tulevaisuutta
miehet ajattelevaten ole ajatellut asiaa
kyvyttömyys ajatella
Више
Употреба са прилозима
ajattelin vain
joten ajattelinsitten ajattelinajattelin aina
ajattelin juuri
edes ajatellajoskus ajattelenhyvin ajateltuajatella niin
ajatella noin
Више
Употреба са глаголима
en ajatelluttäytyy ajatellapitää ajatellaaloin ajatellalakata ajattelemastahaluan ajatellaajattelin tulla
ajattelin tehdä
saatat ajatellaajattelin antaa
Више
On parasta olla ajattelematta sitä.
Best thing to do is not think about it.Hän erotti sinut hetkeäkään ajattelematta.
He cast you aside without a moment's thought.Olisin mieluusti ajattelematta mitään.
I would really rather not think any more.Ja tämän pitäisi vain virrata, ajattelematta.
This shit should just flow without any thought.En voi olla ajattelematta, että hän tietää.
That's all I can think, that he knows.Et voi luoda kieltä ajattelematta.
You can't create language without thought.En voi olla ajattelematta, että he katselevat.
Can't help but think that they're watching.En voi edes katsoa sinua ajattelematta.
I can't look at you without thinking.En voi olla ajattelematta Iristä. Minä lähden.
I can't stop thinking about Iris. I'm leaving.Sellaisesta ei kannata luopua ajattelematta.
That's not something you give up without some thought.Hän tietää ajattelematta, mitä haluaa.
Knows what he wants without having to think.Salissa rauhoittuu. Aika kuluu ajattelematta.
Derek A calm settles over you time passing without thought.Otin rakastajan ajattelematta avio- liittoa!
I took a lover with no thought of marriage,!Se vaatii me hyväksymme sen kuin lapsi, ajattelematta.
It demands we accept it like a child, unthinkingly.Mutta en voi olla ajattelematta, että sinä pilailet.
But I can't help but think you're taking the piss.Meidät koulutettiin tottelemaan määräyksiä ajattelematta.
We were trained to obey orders without thinking.Hän tappaa kaikki ajattelematta kahdesti.
He will kill them all without thinking twice.Mielesi myös. Vastaukset tulevat nopeasti, ajattelematta.
Your mind, too. Answers come fast without thinking.Holtittomasti, edes ajattelematta seurauksia?
Recklessly, without even thinking about the consequences?Ja erityisesti siitä että menin mukaan enempiä ajattelematta.
And especially that I went along without thinking.Kun päätän jotakin ajattelematta heitä ensin.
I have made a decision without thinking of them first.Ajattelematta Jumalaa, joka loi heidät, ja Jeesusta joka antoi verensä.
Thoughtless of God who created them and of Jesus who bled to redeem them.En ole kyennyt olemaan ajattelematta sinua.
I haven't been able to stop thinking about you.Tee hyvää ajattelematta, mitä hyötyä siitä on itsellesi.
Do good without thought of benefit to the self.En ajatellut. Mutta en voi olla ajattelematta, miten?
I wasn't. I can't help but wonder how come…?
