Sta znaci na Engleskom AKATEEMISEN HENKILÖSTÖN - prevod na Енглеском

• academic staff

Примери коришћења Akateemisen henkilöstön на Финском и њихови преводи на Енглески

Akateemisen henkilöstön palkkiot kaikki maat.
Fees to academic staff for all countries.

Sisään 1920 Sillä oli 123 opiskelijoille, mukaan lukien 5 naiset, ja 21 akateemisen henkilöstön.
In 1920 it had 123 students, including 5 women, and 21 academic staff.

Jotkut 450 professorit ja 4.4 muut akateemisen henkilöstön opettaa yliopiston seitsemän tiedekuntaa.
Some 450 professors and 4.400 other academic staff teach at the University's seven faculties.

Henkilöstökulut jaetaan kahteen pääryhmään hallintohenkilöstön kulut ja akateemisen henkilöstön kulut.
Staff costs are divided into two main categories, administrative staff costs and academic staff costs.

Kolmesta koulutusohjelmat ja vain 67 opiskelijat ja neljä akateemisen henkilöstön 2009, NUIS on kasvanut eksponentiaalisesti.
From three degree programmes and just 67 students and four academic staff in 2009, NUIS has grown exponentially.

Akateemisen henkilöstön yliopiston kirjataan maailmassa heidän panoksensa monilla tutkimuksen ja akateemista huippuosaamista.
The academic staff of the university are recognized world over for their contributions to many areas of research and academic excellence.

Sillä oli 1, 654 miesopiskelijoilla ja 359 naisopiskelijat, ja 184 akateemisen henkilöstön, mukaan lukien 6 naiset.
It had 1,654 male students and 359 female students, and 184 academic staff, including 6 women.

Akateemisen henkilöstön palvelukseen ottamisessa, urakehityksessä ja ylennyspäätöksissä olisi otettava huomioon muiden tekijöiden ohella myös arviointi opetustaidosta.
Academic staff entrance, progression and promotion decisions should take account of an assessment of teaching competence alongside other factors.

Kaikki jäljellä olevat uskonnolliset testit akateemisen henkilöstön ja pakollinen läsnäolo kappeli opiskelijoille poistetaan Kings.
All remaining religious tests for academic staff and compulsory attendance at chapel for students are removed at King's.

Määrä UNISA henkilöstön tohtorin pätevyys on kasvanut merkittävästi ja 73 prosenttia akateemisen henkilöstön nyt pitävät PhD.
The number of UniSA staff with a doctoral qualification has grown remarkably and 73 per cent of our academic staff now hold a PhD.

Monet kokopäiväistä akateemisen henkilöstön on alan kokemusta, ja ne tukevat yli3, 000 osa-aika opettajien ja ohjaajien teollisuuden ja ammatti.
Many of our full-time academic staff have industry experience, and they're supported by more than 3,000 part-time lecturers and tutors from industry and the professional world.

Ajattelen nyt nuorten taloudellista tukemista sekä opiskelijoiden ja akateemisen henkilöstön liikkuvuutta koskevia tukiohjelmia.
I am thinking, here, of financial support for young people and support for programmes related to the mobility of students and academic staff.

Kampuksen yliopistossa, jossa kaikki on käden ulottuvilla helpottaa opiskelijoiden pitää yhteyttä toisiinsa ja akateemisen henkilöstön.
A campus university where everything is close at hand makes it easier for students to keep in contact with each other and with academic staff.

Kaikki jäsenet akateemisen henkilöstön, lukuun ottamatta opetus, ovat aktiivisia tutkijoita ja vuosittain julkaisevat kymmeniä monografioita, oppikirjat, käsikirjat, jne.
All members of the academic staff, apart from teaching, are active researchers and annually publish dozens of monographs, textbooks, manuals, etc.

Siellä oli 576 miesopiskelijoilla ja 386 naisopiskelijoiden 1920-21 talvella istunto, mutta vain 64 akateemisen henkilöstön, mukaan lukien 6 naiset.
There were 576 male students and 386 female students in the 1920-21 winter session, but only 64 academic staff, including 6 women.

Jotkut 200 akateemisen henkilöstön osallistuu opetukseen toiminta ulottuu tiedekunnan ja niiden tutkimustoimintaa täydennetään niitä lähes 100 tutkimushenkilöstö.
Some 200 academic staff contribute to the teaching activities across the faculty and their research activities are complemented by those of almost 100 research staff..

At Saarlandin yliopistossa, kuten meidän kansainvälinen kumppani yliopistojen, suuri merkitys on kiinnitetty henkilökohtaista valvontaa opiskelijoiden jäsenten yliopiston akateemisen henkilöstön.
At Saarland University, as at our international partner universities, great importance is attached to the personal supervision of students by members of the university's academic staff.

Akateemisen henkilöstön oma koulutus: Tähän toimintaan kuuluu esimerkiksi oman ammattitaidon jatkuvaan kehittämiseen sekä konferenssi- ja seminaarikäynteihin käytettävä aika.
Personal Education of Academic Staff: This activity covers time spent on activities such as professional continued learning("own reading"), attendance at conferences and seminars, etc.

Toi 399 opiskelijat ilmoittautuvat aloittaa uuden lukuvuoden; määrä akateemisen henkilöstön yli kaksinkertaistui 61; ja ensimmäinen astetta, viisi MSC ja viisi MA tutkinnot on suoritettu.
Brought 399 students enrolling for the start of the new academic year; the number of academic staff more than doubled to 61; and the first degrees, five MSc and five MA degrees were awarded.

Yliopisto on nyt noin kaksitoista tuhatta kokopäiväistä opiskelijaa Lancaster ensimmäisen ja korkeamman asteen, ja noin seitsemänsataa akateemisen henkilöstön kaikkiaan henkilökuntaa yli kaksi tuhatta.
The University now has about twelve thousand full-time students studying at Lancaster for first and higher degrees, and about seven hundred academic staff out of a total staff complement of over two thousand.

Sisään 2013, enemmän kuin 420 jatko ja akateemisen henkilöstön yliopiston käyttäneet tätä mahdollisuutta päivittää taitojaan johtava tieteellinen ja yliopisto keskuksia ilmailuteollisuuden.
In 2013, more than 420 postgraduates and academic staff of the university availed themselves of this opportunity to upgrade their skills at leading scientific and university centers of aerospace industry.

Korkeakoulutuksen rahoitustapa ei edistä riittävästi laadun parantamista, koska se perustuu suurelta osin yliopiston aiempaan sijoittumiseen ja määrällisiin muuttujiin, kuten opiskelijoiden ja akateemisen henkilöstön lukumäärään.
The financing model of higher education does not promote quality sufficiently, as it largely uses past university standings and quantity variables, such as the number of students and academic staff.

Sisään 2013, enemmän kuin 420 jatko ja akateemisen henkilöstön yliopiston käyttäneet tätä mahdollisuutta päivittää taitojaan johtava tieteellinen ja yliopisto keskuksia ilmailuteollisuuden.
Nyob rau hauv 2013, ntau tshaj 420 postgraduates and academic staff of the university availed themselves of this opportunity to upgrade their skills at leading scientific and university centers of aerospace industry.

Euroopan komission vuosien 2009-2013 Erasmus Mundus-ohjelman yhteydessä perustetussa eurooppalaisessa CEMACUBE-maisterikoulutusohjelmassa tavoitteena on edistää yhteistyötä korkea-asteen oppilaitosten ja akateemisen henkilöstön välillä Euroopassa ja EU: n ulkopuolisissa maissa.
The CEMACUBE European Masters programme, set up under the European Commission's 2009-2013 Erasmus Mundus Programme, aims to foster cooperation between higher education institutions and academic staff in Europe and third countries.

Edistää Euroopan ja kolmansien maiden korkeakoulujen ja akateemisen henkilöstön järjestelmällistä yhteistyötä tavoitteena kehittää osaamisen huippuyksiköitä ja varmistaa pitkälle koulutetun henkilöstön saatavuus;
To foster structured cooperation between higher education institutions and academic staff in Europe and third countries with a view to creating centres of excellence and providing highly trained human resources;

Se on osaltaan lisännyt korkea-asteen koulutuslaitosten osallistumista kansainvälisiin yhteistutkimushankkeisiin, edistänyt instituutioiden välistä verkottumista ja lisännyt akateemisen henkilöstön osallistumista kansainvälisiin konferensseihin ja/tai niiden järjestämistä.
It contributed to an increase of higher education establishments' participation in joint international research projects, promoted networking between institutions and initiated increasing attendance and/or organisation of international conferences by academic staff.

Euroopan laajuinen liikkuvuusohjelma yliopistoopiskelulle(Tempus) korkeakoulujen akateemisen henkilöstön ja opiskelijoiden vaihtoon Euroopan unionin laitosten välillä oli myös hyvin menestyksekäs ja sai 16 miljoonaa ecua lisää vuonna 1994.
The Trans-European Mobility Programme for University Studies(Tempus) for the exchange of academic staff and students in higher education with institutions in the European Union was also very successful and received a further ECU 16 million in 1994.

Close luova koskettimet USATU akateemisen ja alakohtaisten tieteellisten rakenteiden edistää tehokasta työtä yhteisten tutkimus-, laajempi osallistuminen akateemisen henkilöstön Venäjän tiedeakatemian järjestämisessä ja optimoida oppimisprosessin.
Close creative contacts of USATU with academic and sectoral scientific structures promote effective work of joint research, greater involvement of the academic staff of the Russian Academy of Sciences in organizing and optimizing the educational process.

T& K-henkilöstön työsuhteita säännellään yleensä kolmella eri tavalla: valtion lailla, työnantajien ja työntekijöiden edustajien välisillä työehtosopimuksilla sekä akateemisen henkilöstön osalta korkeakoululaitoksen työsuhteita koskevilla säännöillä.
As regards the employment relationships of staff in R& D there are, generally speaking, three basic ways of regulations: by state law, by collective bargaining between representatives of employers and employees or, in the case of academic staff by employment regulations of the higher education institution.

Odotettavissa on esimerkiksi, että kumppanimaiden opiskelijoille ja akateemiselle henkilöstölle myönnetään yli 2 300 stipendiä Erasmus Mundus-ohjelmasta lukuvuosina 2012 ja 2013.
For example, it is expected that more than 2300 scholarships will be awarded to partner country students and academic staff through the Erasmus Mundus programme for the 2012 and 2013 academic years.

Како се користи "akateemisen henkilöstön" у Фински реченици

Sonnan synnyttäminen alentaa akateemisen henkilöstön työmoraalia.

Opit akateemisen henkilöstön laaja teollinen kokemus.

Meillä on akateemisen henkilöstön eri puolilta maailmaa.

Kansainvälisen akateemisen henkilöstön osuus ylsi 40 prosenttiin.

Akateemisen henkilöstön johtaminen kuvataan myös “kissojen metsästämiseksi”.

Kaikilla akateemisen henkilöstön pätevyydellä on oltava NEAS-akkreditointistandardeja.

Akateemisen henkilöstön ja muut jatko-opiskelijat osallistuvat siellä.

Pääsymaksu voidaan soveltaa haastattelussa akateemisen henkilöstön jäsen.

Erinomainen ja kokenut akateemisen henkilöstön eri koulutusaloihin.

Suomalaisissa yliopistoissa käytössä olevat akateemisen henkilöstön uramallit.

Како се користи "academic staff" у Енглески реченици

The current academic staff is listed below.

For academic staff Level D and above.

STS academic staff is diverse and experienced.

Therefore, before you contact academic staff (i.e.

Develop academic staff with outstanding research background.

Academic staff we interviewed are very concerned.

Learn more about our academic staff here.

Departments academic staff will give the courses.

ANUC academic staff are highly qualified.

Academic staff who visit students on placement.