Sta znaci na Engleskom AKUUTTI ONGELMA - prevod na Енглеском

• acute problem

Примери коришћења Akuutti ongelma на Финском и њихови преводи на Енглески

Arvoisa puhemies, minulla on toinen akuutti ongelma.
I have another pressing problem, Mr President.

Nyt useimmilla alueilla on olemassa akuutti ongelma, joka liittyy lasten päivähoitojen puutteeseen.
Now in most regions there is an acute problem with the lack of places in kindergartens.

Vatsaontelonpoisto on pienten lasten akuutti ongelma.
Abdominal distention is the most acute problem of young children.

Hiilidioksidipäästöt ovat erityisen akuutti ongelma hyötyajoneuvoille ja julkisen liikenteen ajoneuvoille.
The problem of carbon dioxide emissions is especially acute in commercial and public transport vehicles.

Monille tänään väärinkäytöksiä hampaiden eivät ole akuutti ongelma.
For many today irregularities of the teeth are not an acute problem.

Virushepatiitit- erittäin akuutti ongelma maailmanlaajuisesti.
Viral hepatitis is an extremely acute worldwide problem.

Monissa maailman maissa, kansalaisuus on erittäin akuutti ongelma.
For many countries in the world, nationality is a very acute problem.

Erikoislääkäreiden puute on akuutti ongelma uusissa jäsenvaltioissa.
An acute problem for the new Member States is the lack of specialists.

Kuvio 32: Ympäristönsuojelu ja ympäristön saastumisen torjuminen Välitön ja akuutti ongelma prosentteina.
Graph 32: Environmental protection and the fight against pollution% saying it is an immediate and urgent problem.

HIV: n tarttuminen seksin välityksellä on akuutti ongelma Kiinan seksuaalivähemmistöjen yhteisössä.
HIV transmission through sex is an acute issue in China's LGBT community.

Jos akuutti ongelma kuin koristella kattoonhuone on korkea kosteus, on tarpeen kiinnittää huomiota kattoon peili.
If acute problem than to decorate the ceiling ina room with high humidity, it is necessary to pay attention to the ceiling mirror.

Peruselintarvikkeiden hintojen vakaa nousu on akuutti ongelma, jota ei voida jättää huomiotta.
The steady rise in basic food prices is an acute problem which cannot be ignored.

Yksinkertainen ja akuutti ongelma on se, kuinka saamme yhdistettyä pitkän aikavälin vakauden ja demokraattisen kehityksen.
The simple and acute question is how we can combine long-term stability with democratic development.

En tiedä tarkkaan, mikä on tilanne muualla Euroopassa, mutta tämä on todellinen ja akuutti ongelma Kaakkois-Englannissa.
I do not know exactly the situation across Europe but in the south-east of England this is a real and present danger.

Jos sinulla on akuutti ongelma yhdistääolohuone ja makuuhuone(joka on erittäin tärkeä yhden makuuhuoneen huoneistoja), tai kotona on usein yöllä joku ystävät, niin voit käyttää tuolin hengen.
If you have an acute problem of combiningA living room and a bedroom(which is very important for one-bedroom apartments), or one of your friends often stays at your house, then you can use a chair-bed.

Metal rakenteet kykenevät auringon lämmittää hyvin nopeasti, mutta sitten yhtä nopeasti jäähdytettiin kylmässä, niin akuutti ongelma lämpenemistä.
Metal Structures capable of the sun to heat up very quickly, but then just as quickly cooled in the cold, so the acute problem of warming.

Hajautetulla hallinnoinnilla voidaan ratkaista joissain jäsenvaltioissa myös akuutti ongelma silloin, kun alueet saavat Brysselistä maksetut maksut huomattavasti myöhässä.
Decentralized administration can also help resolve an acute problem in some Member States where the regions face long delays before receiving payments from Brussels.

Oikean korjaustoimenpiteen tunnistaminen kuitenkin vaatii asiantuntemusta eikä hitaasti kasvava energiahukka ole sellainen akuutti ongelma, jonka selvittelyyn taloyhtiöt panostaisivat.
However, identifying the right corrective measure requires expertise, and slowly accumulating energy loss is not the kind of acute problem that housing companies are likely to prioritise.

Ymmärrättehän, että kun puhumme Jugoslaviasta, painotamme tällä hetkellä niitä ponnistuksia, jotka voivat edistää Kosovon akuutin ongelman ratkaisua, mutta se ei tarkoita sitä, että kiinnittäisimme vähemmän huomiota muihin Jugoslavian liittotasavallan demokratisoitumiseen liittyviin seikkoihin.
You will understand why when we speak of Yugoslavia at the present time we place the emphasis on efforts to solve the serious problem of Kosovo. This does not mean, however, that we are paying any less attention to other aspects of democratisation and democracy in the Republic of Yugoslavia.

Mieliala paranee, akuutti reaktio ongelma lieventää.
The mood is improving, acute reaction to the problem is mitigated.

Keskenmenon ongelma tulee akuutti joka vuosi.
The problem of miscarriage becomes more acute every year.

Mutta valitettavasti tänään puhehäiriöiden ongelma on akuutti.
But, unfortunately, today the problem of speech anomalies is acute.

Alhaiset palkat ja tulot, yleinen epävarmuus- tämä on nuorten perheen akuutti suuri ongelma.
Low wages and income, general material insecurity- this is one acute major problem of the young family.

Kehittyneissä sivistyneissä yhteiskunnissa fyysisen inaktiviteetin ja siihen liittyvien sairauksien ongelma on akuutti.
It is in developed civilized societies that the problem of physical inactivity and related diseases is acute.

Miksi tämä ongelma on akuutti naiselle tänään ja miten se ratkaistaan?
Why is this dilemma acute for a woman today, and how to solve it?

Koko elämässään Moreau työskenteli ratkaisemalla äärimmäisen akuutti lapsikuolevuuden ongelma näinä aikoina ja saavutti vaikuttavan menestyksen!
Throughout his life, Moreau worked on solving the extremely acute problem of infant mortality in those times and achieved impressive success!

Како се користи "akuutti ongelma" у Фински реченици

Akuutti ongelma iskee näpeille myös Uudellamaalla.

Juuri nyt akuutti ongelma on kausityövoiman saatavuus.

Erityisen akuutti ongelma on kaikkein pienimmissä kunnissa.

Akuutti ongelma on, mistä saamme nuoria jatkajia.

Akuutti ongelma on edelleen teiden heikko kunto.

Tällä hetkellä akuutti ongelma suurimmassa osaa S.

Henkilöön kyvyttömyys on akuutti ongelma koko maailmassa.

Annan kannattaa yrittää ratkaista akuutti ongelma neuvotteluteitse.

Venäjän matkailijoille entistä akuutti ongelma on virransyöttöjärjestelmä.

Kaavoituksen nopeus on ilmeinen akuutti ongelma Espoossa.

Како се користи "acute problem" у Енглески реченици

In Bangkok the air pollution became an acute problem this week.

Please resolve my acute problem and obliged.

Typhus was an acute problem of the city.

Particularly acute problem is called before the children with mental retardation.

I remember well my first acute problem with stomach acid.

The most acute problem of all, however, is in medicine.

Click' Close' to also be the acute problem on the Philosophy.

The acute problem is sorted for the happiness of the candidates.

There is an acute problem for journalists in Egypt.

I'm having an acute problem concerning my monitor.