Примери коришћења Alentua на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Pitäisikö alentua hänen tasolleen?
To get down on his level?Sitä, kuinka syvälle hän voi alentua.
Nor seen how low he can stoop.Emme voi alentua väkivaltaan.
We can't devolve into violence.Kuolemantuottamukseen. Se saattaisi alentua.
It could be reduced to manslaughter.Emme voi alentua hänen tasolleen.
No. We cannot stoop to her level.Se ei tarkoita, että meidän pitäisi alentua heidän tasolleen.
That doesn't mean we have to sink to their level.En aio alentua hänen tasolleen.
I refuse to stoop Sinun ei tarvitse alentua tuohon.
You don't have to stoop to that.En voi alentua eläinten tasolle.
I can't stoop down to the level of animals.Hyvä on. En halunnut alentua tähän, mutta.
All right, Bart. I didn't wanna resort to this, but.Minä alentua suuri huolenaihe päällikölle.
Me condescending big concern chief.Salaatti, kukkakaali, artisokkaa,peruna- alentua kasveja.
Lettuce, cauliflower, artichokes,potatoes- stoop crops.Emme voi alentua kusemiskilpailuun.
We can't devolve to a pissing contest.Myös BKT: n kasvuluku vuodelta 1997 saattaa alentua tarkistuksen vuoksi.
This revision might also lower GDP growth in 1997.En halua alentua hänen tasolleen.
I refuse to sink Mutta et halua ihmisten luulevan, että sinun pitää alentua eBayhin.
But I presumed you wouldn't want folk thinking you were having to resort to eBay.Se saattaisi alentua kuolemantuottamukseen.
It could be reduced to manslaughter.Suomen ripeän talouskasvun myötä työttömyys voisi alentua entistä nopeammin.
Through Finland's rapid economic growth, unemployment could be reduced even more quickly.En aio edes alentua vastaamaan tuohon.
And I am not even gonna dignify that with a response.Tällaisessa tapauksessa lääkettä tulisi käyttää varoen, koska verenpaine voi alentua.
In this case, this medicine should Se ei tarkoita, että meidän pitäisi alentua heidän tasolleen.- Eivät niin.
That doesn't mean we have to sink to their level. No, they don't.En aio alentua tanssimaan siskoni kanssa ennen vanhainkotiin menoa.
I don't plan on being reduced to dancing with my sister until they put us in the home.Kun on ollut komea, mahtava ja rikas,ei ole tarvinnut alentua ystävällisyyteen. Nähdään.
Thing is, having been handsome, powerful and rich,I never had to stoop to kindness or charm. See ya.Hyötyinä hinnat voisivat alentua, innovaatioita voisi syntyä ja palvelun laatu voisi parantua.
Benefits could be lower prices, innovation and service quality improvements.Kun on ollut komea, mahtava ja rikas,ei ole tarvinnut alentua ystävällisyyteen. Nähdään.
See ya. Thing is, having been handsome, powerful and rich,I never had to stoop to kindness or charm.Maksan vajaatoiminta Maksan vajaatoimintaa sairastavien potilaiden mirtatsapiinin puhdistuma voi alentua.
Hepatic impairment The clearance of mirtazapine may be decreased in patients with hepatic impairment.Lisäksi tilintarkastusten hinnat voivat alentua, kun markkinoiden kärkipäähän ilmaantuu lisää toimijoita.
Audit rates may also decrease as more players will emerge at the top end of the market.Kun Shakaarin kaltainen pystyy niskoittelemaan lakia vastaan javälttämään rangaistuksen,- meillä on riski alentua anarkiaan ja kaaokseen.
When someone like Shakaar can defy the law andescape punishment we risk descending into anarchy and chaos.Keskittymiskykysi tai reaktiokykysi saattaa alentua, mikäli sinulla on matala verensokeripitoisuus hypoglykemia.
Your ability to concentrate or react may be reduced if you have low blood sugar hypoglycaemia.Hypotensiosta kärsivien potilaiden hoidossa on oltava varovainen, koskalääkkeen vaikutuksesta verenpaine saattaa alentua entisestään.
Caution should be exercised in patients with hypotension,as there is a risk of further reduction in blood pressure.
