Примери коришћења Alkioita на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Alkioita ei vain ole jäljellä.
You have no embryos left.Muista, elinkelpoisia alkioita.
Remember, viable embryos.Otitte alkioita koskevan kysymyksen esille tässä kohdassa.
You have raised the issue of embryos at this point.Tässä on jäädytettyjä alkioita.
These are our frozen embryos.Vain pakastettuja alkioita ja robotteja.
Just frozen embryos and robots.Ne ovat hedelmöityneitä alkioita.
They are fertilized embryos.On alkioita, kuivattua lihaa, jyviä, hedelmää ja jopa falafelia.
There's sprouts, jerky, grains, fruits, and falafel.Vaihtoehto on pakastaa alkioita.
One option, we freeze embryos.Alkioita. Karjan ja villieläinten- Ekologista kehitystä.
Embryonic charter, livestock and wildlife repopulation. Ecological development.Sisälläni on kymmeniä alkioita.
I have dozens of embryos inside me.Emme saa hyväksyä sitä, että alkioita tuotetaan tutkimusta varten.
We must not permit embryos to be produced for research.Ne olivat aikuisia hiiriä,eivät alkioita.
They were fully grown mice,not embryos.Pystymme diagnosoimaan alkioita ja kertomaan tiedot potilaille.
We're able to diagnose embryos and provide all that information to the patients.Mistä muusta sitten on kysymys, kun alkioita tuhotaan?
What else is at stake, then, when embryos are destroyed?Ekologista kehitystä. Alkioita, karjan ja villieläinten vientiä.
Ecological development. Embryonic charter, livestock and wildlife repopulation.Kloonauksessa hyödynnetään alkioita ja DNA: ta.
Cloning requires both DNA and embryo cells.Hedelmätön nainen taipari voi myös käyttää luovuttajan alkioita.
An infertile woman orcouple may also use donor embryos.Aluksella oli vain pakastettuja alkioita ja robotteja.
No live humans aboard, just frozen embryos and robots.Pakastamme sekä munasoluja että hedelmöitettyjä alkioita.
We offer two services: The freezing of eggs and fertilized embryos.Pystymme diagnosoimaan alkioita ja kertomaan tiedot potilaille.
And provide all that information to the patients. We're able to diagnose embryos.Mutta ne olivat liian hauraita. Yritimme kasvattaa dalekien alkioita.
We tried growing new Dalek embryos, but their flesh was too weak.Alkioita koskevien jalostustodistusten on sisällettävä seuraavat tiedot.
Zootechnical certificates for embryos shall contain the following information.Ne ottivat hedelmöitettyjä alkioita ja tekivät pieniä muutoksia niihin parantaakseen niitä.
And made small changes to them to improve them. They took fertilized embryos.Jatkossa tämä voi provosoida hedelmättömyyttä johtuen kyvyttömyydestä kiinnittää alkioita.
In the future, this can provoke infertility due to the inability to attach the embryo.Kun alkioita pidetään hyödynnettävänä materiaalina, eettiset padot saattava aueta.
Regarding embryos as exploitable material risks opening the ethical floodgates.Me emme halua antaa aihetta tuottaa alkioita vain tutkimustarkoituksiin.
We do not want to create any incentive for embryos to be produced solely Mutta tässä tapauksessa annos valitaan huolellisesti, koskasen ylimääräinen määrä voi vahingoittaa alkioita.
But in this case the dosage is carefully chosen,since its excess can harm the embryo.Olemme aina hyvin selvästi todenneet, ettemme halua alkioita tuotettavan nimenomaisesti tutkimustarkoituksiin.
We have always said very clearly that we do not want embryos to be produced specifically for research purposes.Alkioita, jotka kuuluvat lajiin, Nämä ovat itse asiassa karjun tai olentoihin, joilla on sorkat. jolla on parillinen luku varpaita.
These are actually hog embryos, belonging to the order of the artiodactyl… or creatures with hooves.Jalostuseläimiä ja niiden siemennestettä,munasoluja ja alkioita koskevien jalostustodistusten sisältö ja muoto.
For the content and format of zootechnical certificatesfor breeding animals and their semen, ova and embryos.
