Примери коришћења Alkoholittomia на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ovatko nuo alkoholittomia?
Are those the non-alcoholic ones?Osaan 72 drinkkiä, sekä alkoholillisia että alkoholittomia.
I know 72 recipes of both alcoholic and non-alcoholic.Kai voisin juoda alkoholittomia Margaritoja.
I guess I could have virgin margaritas.Saksa on panimo, joka tuottaa orgaanisia oluita ja alkoholittomia juomia.
Germany is a brewery produces organic beers and non-alcoholic drinks.Valmistelet minut? Alkoholittomia margaritoja kautta illan.
Virgin margaritas for the lady, all night.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
alkoholittomat juomat
Häät ovat harvoin alkoholittomia.
Weddings are rarely non-alcoholic.Olen juonut alkoholittomia koko illan ja ne ovat herkullisia.
I have been drinking virgins all night, and they're delicious.Hodgins sekoitteli minulle alkoholittomia.
Hodgins was mixing me virgins.Onko mahdollista juoda alkoholittomia oluita imettäville naisille?
Is it possible to drink nonalcoholic beer for lactating women?Tutkijat ovat kehittämässä uutta alkoholittomia oluita.
Researchers are developing new alcohol-free beer.Tarjolla on myös alkoholittomia drinkkivaihtoehtoja sekä kesän kahvihittejä.
There are also non-alcoholic drink options and summer s hit coffees.Onko mahdollista, että hoitava äiti voi juoda olutta ja sen alkoholittomia vastaavia?
Is it possible for the nursing mother to drink beer and its nonalcoholic counterparts?Tarjolla on myös alkoholittomia drinkkivaihtoehtoja sekä kesän kahvihittejä.
There are also non-alcoholic drink options and this summer's coffee hits.Harmi, kun ei satu olemaan- maitoa, kahvia,teetä eikä mehua- niitä alkoholittomia juomia.
Shame, I'm all out of milk coffee, tea andorange juice, those non-alcoholic beverages.Voit ottaa vastaan kahvia,teetä tai alkoholittomia juomia, jos niitä tarjotaan.
Do not hesitate to accept coee,tea or non-al-coholic drinks if they are oered.Potilaat, joilla on kohtalainen palovammoja olisi kannustettava kosteuttamaan alkoholittomia juomia.
Patients with moderate burns should be encouraged to hydrate with non-alcoholic drinks.Voit ottaa vastaan alkoholittomia juomia(esimerkiksi vettä); alkoholia ja tupakkaa ei sallita.
You can accept non-alcoholic drinks(for example water); alcohol and cigarettes are not acceptable.Hyvän oluen lisäksi tarjolla on myös laadukkaita siidereitä sekä alkoholittomia tuotteita ja maistuvaa ruokaa.
Besides good beers, there will also be quality ciders as well as non-alcoholic products and tasty food.Vaikka juuri tässä yhteydessä odottaisi konkreettisia esityksiä tämän vakavan ongelman ratkaisemiseksi, esitetään ratkaisuksi tarkistuksia, joissa joko"suositellaan","kannustetaan" tai kehotetaan valmistajia"tiedostamaan vastuunsa" ja olemaan valmistamatta"synteettisiä juomia", tarjoilijoita ja baarien omistajia pidättäytymään alkoholijuomien myymisestä lapsille ja nuorille jasen sijaan sisällyttämään valikoimiinsa edullisia alkoholittomia juomia!
However, just when you would expect fundamental proposals to combat this very serious problem, all you find is a series of amendments urging awareness-raising and recommending and encouraging producers to stop producing alcopops and bar waiters and owners to avoid selling alcoholic beverages to children and adolescents andinclude cheap, non-alcoholic drinks on their menus!Hartwall, Nokian Panimo, Olvi jaSinebrychoff myivät alkoholittomia juomia enemmän kuin tammi-kesäkuussa vuonna 2010.
Hartwall, Nokian Panimo, Olvi andSinebrychoff sold more non-alcoholic beverages than in the January-June period of 2010.Väkevän laatualkoholin valmistuksen ohella valmistamme jatarjoamme myös mietoja alkoholijuomia sekä alkoholittomia juomia.
Beside the production of strong quality alcoholic beverages, we also produce anddistribute low-alcohol beverages and non-alcoholic beverages.Valitse erilaisia juomia, kuten cocktaileja,olutta ja alkoholittomia vaihtoehtoja eli voit tuoda lapset yhdessä myös!
Choose from a range of drinks including cocktails,beer and non-alcoholic choices meaning you can bring the kids along too!Mutta on olemassa myytti, että oluella on myönteinen vaikutus imetykseen, jajopa kaupat kiusoittavat valtavan määrän alkoholittomia oluita.
But there is a myth that beer has a beneficial effect on lactation, andeven shops tease with a huge amount of non-alcoholic beer.Voit pestä alas maukkaita Kambodžan aterioita ja erilaisia alkoholittomia juomia kuten kookosmaito ja jääkahvi Kambodžan olutta.
You can wash down your tasty Cambodian meals with the various soft drinks available like coconut milk and iced coffee, or with Cambodian beer.Tutkimuksessa asetaldehydipitoisuutta mitattiin teollisvalmisteisista juomista, joista osa sisälsi alkoholia jaosa oli alkoholittomia.
In this study, acetaldehyde concentrations were measured in foodstuff and industry prepared drinks,some of which included alcohol and some were non-alcoholic.Lopez on suositellut vanhempia ja opettajia käyttämään alkoholittomia tuotteita ja desinfiointipyyhkeitä sen lisäksi, että käsidesi tulee siirtää lasten ulottumattomiin.
Lopez has recommended parents and teachers use nonalcoholic products or sanitizing wipes short of moving hand sanitizer out of a child's reach.Juoman enimmäismäärät korkeilla BP-tasoilla eivät ole enempää kuin kaksi mukia viikon aikana,nämä parametrit koskevat myös alkoholittomia variantteja;
The maximum permitted volumes of the drink at elevated BP levels are no more than two mugs during the week,these parameters also apply to the non-alcoholic variant;Lopez on suositellut, ettävanhemmat ja opettajat käyttäisivät alkoholittomia tuotteita tai desinfiointipyyhkeitä sekä siirtäisivät desinfiointiaineen pois lasten ulottuvilta.
Lopez has recommended parents andteachers use nonalcoholic products or sanitizing wipes short of moving hand sanitizer out of a child's reach.Heidän alkuperäinen ja herkullisia cocktaileja ovat erittäin suositeltavia, kuten virkistävä Vesimeloni Martini, jasiellä on hyvä valikoima alkoholittomia cocktaileja liikaa.
Their original and delicious cocktails are highly recommended, such as the refreshing Watermelon Martini, andthere's a great selection of non-alcoholic cocktails too.Muita tuotteita NHDC: ssä voi olla monenlaisia alkoholijuomia(ja alkoholittomia), suolaisia ruokia, hammastahnaa, suuvettä ja mausteita kuten ketsupia ja majoneesia.
Other products NHDC can be found in may include a wide variety of alcoholic beverages(and non-alcoholic), savoury foods, toothpaste, mouthwash and condiments such as ketchup and mayonnaise.
