Примери коришћења Alkuunsa на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Sata kiloa alkuunsa.
One hundred kilos to start.Sinun täytyy pysäyttää tämä alkuunsa.
And I need you to nip this in the bud.Myynti nousi alkuunsa nousi kuiva kuivattu.
Sales rose bud rose dry dried.Estä sota jo alkuunsa.
Stop war before it starts.Kiinnitä cup alkuunsa, lisäämällä taittuu taskussaan.
Attach the cup to the bud, by inserting the folds in his pockets.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
uusi alkuhyvä alkualkuperäisen ehdotuksen
ensi vuoden alussaalkuperäinen nimi
alkuperäinen teksti
alkuperäinen versio
alkuperäinen tarkoitus
alkuperäinen sarja
huono alku
Више
Употреба са глаголима
sai alkunsaalku ja loppu
päästä alkuunalussa totesin
ei ole alkuaalussa sanoin
alkuperäistä ehdotustaan
alku on loppu
panna alulleostaa alkuperäinen
Више
Употреба именицама
aikojen alustaluvun alussahoidon alussalopun alkuavuoden alustasyyskuun alussajoulukuun alussakesäkuun alussamaaliskuun alussamarraskuun alussa
Више
Tämä täytyy lopettaa alkuunsa.
I gotta nip this in the bud.Olisin voinut lopettaa sen alkuunsa tai edes puhua siitä.
I could have nipped it in the bud, or at least talked about it.Meidän on lopetettava se alkuunsa.
We have to nip it in the bud.Homma lopahtaa alkuunsa, ellen saa kirjallista lupaa.
So unless I have written authorisation, this thing is over before it begins.Parempi pysäyttää ne alkuunsa.
I say stop them before they start.Lopeta koko homma alkuunsa, niin emme joudu noloon asemaan.
Try to stop this before it starts. Save us all considerable embarrassment.Meidän täytyy lopettaa se alkuunsa.
We have to nip it in the bud.Luultavasti tukahduttaakseen- alkuunsa mahdolliset murrosikäiset impulssit.
Probably to nip in… in the bud any potential pubescent impulses.Yritätkö saada jotakin alkuunsa?
You tryin' to get something started?Vuodesta kylvöä siementen alkuunsa muodostuminen tapahtuu vähintään neljä kuukautta.
From sowing seed to bud formation takes place not less than four months.Ehkä voin lopettaa tämän alkuunsa.
Maybe I can end this before it begins.Parlamentti kuitenkin teki tästä ehdotuksesta lopun heti alkuunsa kiristämällä maahanmuuton edellytyksiä huomattavasti.
Parliament, however, nipped this proposal in the bud by tightening up Emmekö voi lopettaa tämän alkuunsa?
Shouldn't we just nip this in the bud?Tiettyjä kukka- ja kasvituotteita voidaan toimittaa alkuunsa, jotta ne kestäisivät pidempään.
Certain flower and plant products may be delivered in bud to ensure longer life.Ajattelin:"Tämä päättyy heti alkuunsa.
And I thought,"Oh, this ended right from the beginning.Jos valitset väärän kasveja maurien niitty,hän nopeasti alkuunsa ja pysyy yksitoikkoinen.
If you choose the wrong plants for the Moorish meadow,he quickly bud and remains monotonous.Siksi tällainen käytös on pysäytettävä heti alkuunsa.
Therefore we must nip such behavior in the bud.Siksi tämä juttu on lopetettava alkuunsa.
That's why I gotta nip this thing in the bud.En voinut kaataa projektia alkuunsa.
I couldn't just kill Että maalarin urani olisi loppunut alkuunsa.
Thought my painting career was over before it started.Perusteettomat epäilykset voi pilata suhde alkuunsa.
Groundless suspicions can ruin a relationship in the bud.Selvä, mutta selvästikin meidän pitää lopettaa heti alkuunsa.
But, obviously, we need to nip this in the bud right now.Mutta selvästikin meidän pitää lopettaa heti alkuunsa.
We need to nip this in the bud right now. Point taken, but, obviously.Hän ei saa kuulla tästä jalopettaa tutkintaa alkuunsa.
We can't let him get word andstop our investigation before it starts.Hän ei saa kuulla tästä ja lopettaa tutkintaa alkuunsa.
Before it starts. We can't let him get word and stop our investigation.
