Sta znaci na Engleskom ALTISTAMISTA - prevod na Енглеском

• exposure

Примери коришћења Altistamista на Финском и њихови преводи на Енглески

Lapsen altistamista.
Subjecting a kid.

Yksikään ihminen ei kestä sellaista altistamista.
No human being can withstand that kind of exposure.

Tämä ei ole stressille altistamista, vaan keskiaikaista kidutusta.
This isn't stress exposure, this is medieval torture.

On voimakas kutina, joka estää pään altistamista.
There is a strong itching, which prevents the head from exposing.

Potilaiden altistamista tällaisille riskeille ei voida hyväksyä.
It is not acceptable that patients should be exposed to such risks.

Vältä vauvojen ja pienten lasten suoraa altistamista auringolle.
Avoid direct sun exposure of babies and young children;

Opas ei suosittele sen altistamista lämpökäsittelyä muuten se menettää sen hyödyllisiä ominaisuuksia.
Guide does not recommend exposing it to heat treatment, otherwise it will lose its beneficial properties.

Raskautta ja kaikkea raskaudenaikaista altistamista on vältettävä.
Pregnancy and any exposure during pregnancy must be avoided.

Hoidettujen leesioalueiden ja niitä ympäröivän ihon altistamista auringolle on yleisenä varotoimenpiteenä vältettävä noin 48 tunnin ajan hoidon jälkeen.
As a general precaution, sun exposure on the treated lesion sites and surrounding skin should be avoided for approximately 48 hours following treatment.

Sen vuoksi et saa olla suojaamattomassa yhdynnässä.• Raskautta ja kaikkea raskaudenaikaista altistamista on vältettävä.
Therefore do not have unprotected intercourse.• Pregnancy and any exposure during pregnancy must be avoided.

CIA myöntää käyttävänsä pakkovalvottamista, kylmälle altistamista ja tukehtumisella uhkaamista. Jos tämä ei ole kidutusta, niin mitäs sitten?
The CIA admits that it uses sleep deprivation, exposure to cold and suffocation; if that is not torture, what is it?

Monet näistä tutkimuksista sisältävät leikkaustoimenpiteitä ilman kivunlievitystä tai altistamista myrkyille ja sairauksille.
Many of these experiments involve live surgical procedures without pain relief, or exposure to toxins or diseases.

Johtopäätös saatiin, kun verrattiin susiryhmän ja koiraryhmän altistamista samoille ehdoille, jotta voitiin analysoida niiden vuorovaikutusta keskenään.
To reach this conclusion, a group of wolves and a group of dogs were subjected to the same conditions in order to analyse their interactions with each other.

Se tuki yleisesti tupakan markkinoinnin ja mainonnan rajoittamista niin, että sallittaisiin kuitenkin totuudenmukainen ja järkevä viestintä aikuisille tupakoitsijoille ja rajoitettaisiin samalla nuorten altistamista tupakkamainonnalle.
It generally supports the imposition of restrictions on tobacco marketing and advertising that would permit“truthful and reasonable communications with adult smokers while limiting youth exposure to tobacco advertising”.

Vältettävät olosuhteet: Vältettävä altistamista kuumuudelle ja valolle.
Conditions to Avoid: Avoid exposure to heat and light.

Lähdin MSF: n mukana Kongoon ja olin mukana tekemässä kirjaa ja näyttelyä, jotka kiinnittivät huomiota unohdettuun sotaan, jossa on kuollut miljoonia ihmisiä ja jossa taudeille altistamista ilman hoitoa käytetään aseena.
I went to Congo with MSF, and contributed to a book and an exhibition that focused attention on a forgotten war in which millions of people have died, and exposure to disease without treatment is used as a weapon.

Vältä hoidettujen kohtien ja niitä ympäröivien ihoalueiden altistamista auringonvalolle 48 tunnin ajan hoidon jälkeen.
Avoid sun exposure on the treated lesion sites and surrounding skin for approximately 48 hours following treatment.

Nykyään kuitenkin tiedämme, että on vältettävä ilman syytä tapahtuvaa ihmisen altistamista ionisoivalle säteilylle, koska se aiheuttaa soluvaurioita.
Today, however, we know that people should not be exposed to ionizing radiations without good reason, because they cause cell damage.

Valppauden lisäämiseksi ja yövuoron loppupuolen virheriskin pienentämiseksi suosittelemme altistamista kylmälle valkoiselle valolle yövuoron viimeisten tuntien aikana.
To increase alertness and reduce the risk of errors at the end of the night shift, we recommend an exposure to cool white light the last hours of the night shift.

Ionisoivalle säteilylle altistaminen on aina perusteltava potilaskohtaisesti suhteessa todennäköisesti saatavaan hyötyyn.
Exposure to ionising radiation must be justifiable on the basis of likely clinical benefit.

Altistaminen itseni näin tytön vuoksi saa minut itkemään.
Exposing myself like this to a girl makes me want to cry.

Pelaa viileä seikkailu aikuisille altistaminen Sexy Alicia verkossa!
Play a cool adventure for adults Exposing Sexy Alicia online!

Hän ei ole vakaa Valmistautukaa altistamiseen.
Prepare her for exposure. Close observation.

Mitä säännöt sanovat tartunnoille altistamisesta?
What does it say about exposure to airborne contaminants?

Ionisoivalle säteilylle altistaminen on yhteydessä syövän syntyyn ja aiheuttaa mahdollisesti perinnöllisiä vaurioita.
Exposure to ionising radiation is linked with cancer induction and a potential for development of hereditary defects.

Potilaan altistamisen ionisoivalle säteilylle täytyy aina olla perusteltavissa sillä, että siitä on todennäköisesti kliinistä hyötyä.
For each patient, exposure to ionising radiation must be justifiable on the basis of likely clinical benefit.

Käytännössä on varmistettava, että lasten altistaminen on aina kliinisesti perusteltua ja että altistustaso on optimoitu jokaisessa yksittäisessä tapauksessa CEC, 1996a.
In practice care is needed to ensure that any exposure of children is always clinicallly justified and the level of exposure is optimized in each individual case CEC, 1996a.

Direktiivin 6 artiklassa säädetään nimenomaisesti, että raskaana olevia ja imettäviä äitejä ei saa altistaa lyijylle, jos altistaminen saattaisi uhata terveyttä tai turvallisuutta.
A risk of exposure of pregnant and breastfeeding women to lead is specifically prohibited under Article 6 of the Directive if the exposure might jeopardise safety or health.

Kun huomasin tartunnan saaneiden karttavan Mielikiveä, kokeilin, voisiko kohdistettu altistaminen parantaa sairauden.
So once I discovered the infecteds aversion to the Mind Stone, I experimented to see if targeted exposure might reverse their condition.

Tuorein artikkelini"miten pitkäaikainen altistaminen- voi luoda hermoratoja tuojahaarakkeiden välille" pääsi Neuron-lehden kanteen!
My most recent paper on how a cooperative long-term potentiation can map memory sequences in dendritic branches made the cover of Neuron. Ooh!

Како се користи "altistamista" у Фински реченици

Vältä auton altistamista pitkään äärimmäisille ympäristölämpötiloille.

Hylsyjen altistamista emäksisille aineille tulee välttää.

Altistamista varten testeihin tuodaan mukaan rahakannustimia.

Heinäluoma puhuu median altistamista politiikoista 24hvrk.

voiteella vuorokautta ennen loskalle altistamista kauttaaltaan.

Vältä liikaa käsien altistamista kuumalle vedelle.

Altistamista käytetään laajasti erilaisten ahdistuneisuushäiriöiden hoidossa.

Vältä ihosi altistamista auringolle pidemmissä jaksoissa.

Vältä renkaiden pitkäaikaista altistamista suoralle auringonvalolle.

Moni kammoksuu itsensä altistamista toisten huomiolle.

Како се користи "exposure" у Енглески реченици

How Does Mold Exposure Cause Fatigue?

How does mercury vapor exposure happen?

Get more exposure for your content!

Other considerations include potential exposure ticks.

Southern exposure and flooded with light.

Does this exposure help overall creativity?

Companies get their exposure and audience.

You can buy exposure and attention.

Avoid sun exposure and sunless tanning.

Get immediate exposure utilizing Pay-per-click strategies.