Sta znaci na Engleskom ALTISTUMISTA AURINGOLLE - prevod na Енглеском

• sun exposure

Примери коришћења Altistumista auringolle на Финском и њихови преводи на Енглески

Vältä altistumista auringolle hoidon jälkeen.
Avoid sun exposure after treatment.

Sinun on vältettävä kaikkea auringonvaloa ja altistumista auringolle hoidon aikana.
You should avoid any sunlight and sun exposure while being treated.

Vältä liiallista altistumista auringolle maksimisäteilyn tunteina eli yleensä kello 11-15.
Avoid excessive sun exposure at peak hours, which is usually between 11am and 3pm;

SOLARIS linja on tarkoitus suojata hiukset vaurioilta johtuu altistumista auringolle.
The SOLARIS LINE is designed to protect hair from damage due to sun exposure.

Sinun tulisi välttää altistumista auringolle, kun tätä geeliä.
You should avoid exposure to sun when using this gel.

Käyttötapa: spray tasaisesti kokohiukset, ennen ja/ tai sen jälkeen altistumista auringolle.
Method of use: spray evenly throughout the hair, before and/ or after exposure to the sun.

Valoherkkyyttä voi estää vain välttämällä altistumista auringolle 90 päivää PhotoBarr-injektion saamisen jälkeen.
Photosensitivity can only be prevented by avoiding exposure to the sun for 90 days after receiving the PhotoBarr injection.

Yleensä ihmiset, jotka ovat kasvojen ihottuma ja muut elimet turvoksissa johtuu lupus voi pahentaa terveydelle altistumista auringolle.
Generally people who have facial rashes and other organs inflamed due to lupus may worsen health through exposure to sunlight.

Yhtäkkistä, voimakasta ja suoraa altistumista auringolle tulisi välttää.
Sudden, intensive and direct exposure to the sun should definitely be avoided.

Medavita lanseeraa uuden linjan Solarich, uudistumiskyky ja kosteuttava kauneudenhoitopalvelut suojelemiseksi korosti hiukset altistumista auringolle.
Medavita launches new line Solarich, regenerative and moisturizing beauty treatment for the protection of stressed hair from sun exposure.

Maksaläiskiin taipuvaisten käyttäjien tulisi välttää altistumista auringolle ja ultraviolettisäteilylle EVRAn käytön aikana.
Users with a tendency to chloasma should avoid exposure to the sun or ultraviolet radiation while using EVRA.

There oltava lämmön säilyttämiseen vuonna mittaus- huoneessa, huoneen ovet ja ikkunat on suljettava, alentaa lämpötilaa menetys, välttää altistumista auringolle.
There must be heat preservation in the measuring room, the room doors and Windows should be closed, reduce the temperature loss, avoid sun exposure.

Siksi on tärkeää välttää pitkäaikaista altistumista auringolle ja peittää käsitelty ihoalue ulkona.
Therefore, it is important to avoid prolonged exposure to the sun, and to cover the treated area of skin when outside.

Research ehdottaa, että antioksidantti ja anti-inflammatorisia yhdisteitä mangostanipuun voivat suojata ihosoluja liittyvät vahingot altistumista auringolle ja ikääntyminen.
Research suggests that antioxidant and anti-inflammatory compounds in mangosteen may protect skin cells from damage associated with sun exposure and aging.

Riippumatta kutitus aiheuttaa altistumista auringolle, hyttysten pistot, ekseema, psoriasis, ja jopa alttiina Myrkylliset kasvit, ovat erittäin tehokkaita.
Regardless of tickling is the cause of sun exposure, mosquito bites, eczema, psoriasis, and even exposed to toxic plants, are very effective.

Jopa punainen ihottuma, dermatiitti ja kasvain ihotaudit kuten liiallista altistumista auringolle on tärkein ulkoinen syy ihon vanhenemista.
Even a red rash, dermatitis and skin tumor diseases such as excessive sun exposure is a main external cause of skin aging.

Perustuslain orgaaninen Damasti ruusu ja Punainen merilevä, erityinen kaava sisältää myös suojata hiukset altistumista auringolle aikana UV-suotimet.
The special formula based on Constitutional Organic damask rose Water and Red Seaweed, also contains UV filters that protect the hair during sun exposure.

Kehittämisessä syöpää prosessien merkitystä säteily, usein altistumista auringolle altistuminen kemiallisille aineille, väärä ruokavalio ja hormonaalista huumeita.
In the development of carcinogenic processes matters radiation, frequent sun exposure, exposure to chemical agents, improper diet and hormonal drugs.

Jos koirasi on suurentunut riski saada tämä tauti, voi toteuttaa ennalta ehkäiseviä toimenpiteitä rajoittamalla altistumista auringolle, erityisesti 10:00 klo 2:00 pm.
If your dog is at increased risk for acquiring this disease, you may take preventive measures by limiting sun exposure, especially from 10:00 am to 2:00 pm.

Ehkäisy suurten säteilyonnettomuus, lämpöhalvaus, on välttämällä altistumista auringolle pitkin lounasaika, erityisesti kesä- ja heinäkuussa, kun säteilyn määrä saavuttaa suurimman.
Prevention of the major radiation accident, heat stroke, is avoiding exposure to sun along lunch time, especially in June and July, when the amount of radiation reaches its maximum.

Koska tämä lääke lisää ihon herkkyyttä valolle, sinun tulee välttää liiallista altistumista auringolle tai muille UV-valon lähteille.
As this drug increases the skin's sensitivity to light, you should avoid excessive exposure to the sun or other sources of UV light.

Kuitenkin pohjoisten maiden kohtuulliset naiset, joilla ei ole altistumista auringolle, eivät pääsääntöisesti kehitä puutteellista D-vitamiinia, koska heidän ruokavalionsa on runsaasti mereneläviä, erityisesti rasvaisia kaloja, jotka ovat runsaasti D-vitamiinia.
However, the fair-skinned men of the northern countries, deprived of sun exposure, as a rule, do not develop a deficient state of vitamin D, since their diet is rich in seafood, in particular fatty fish, which are a rich source of vitamin D.

Äärimmäinen lämpö ja pitkäaikainen altistuminen auringolle;
Extreme heat and prolonged exposure to the sun;

Lapsi voi saada melko vahva Burn After 5 minuutin altistuminen auringon.
A child can get quite severe burns after 5 minutes exposure to the sun.

Esimerkiksi altistuminen auringon säteilyltä lasin läpi ei aktivoi kolekalsiferolin tuotantoa.
For example, exposure to solar radiation through glass does not activate the production of cholecalciferol.

Suurin riskitekijää hankkia ihosyöpä on äärimmäisen altistumisen auringon ultraviolettisäteilyn.
The biggest risk factor to acquiring skin cancers is extreme exposure to the sun's ultraviolet radiation.

Kannattaa pitää rintaa sijainti kattoi koko ajan ja estää suora altistuminen auringolle.
You need to keep your chest location covered at all times and avoid exposure to the sun.

D-vitamiinia suositellaan erityisesti miehille, joilla on kipua luissa, nivelissä ja maan pohjoisosissa asuvista ihmisistä, jotka altistuvat riittämättömästä altistumisesta auringolle.
Vitamin D is especially recommended for men who have pain in bones, joints, and those who live in the northern parts of the country and are exposed to insufficient exposure to the sun.

Yli altistuminen auringon on usein kutsutaan valokuva-ikääntyminen ja tulokset nahkea ja karkea tuntuu ihoa, arvaamaton pigmentti ja kuivumista.
Over exposure to the sun is often called photo-aging and results in a leathery and rough feel to the skin, erratic pigmentation and dryness.

Siksi on tärkeää välttää pitkäaikainen altistuminen auringon, ja peittämään ihon käsittelyn alueen kun ulkona.
Therefore, it is important to avoid prolonged exposure to the sun, and to cover the treated area of skin when outside.

Како се користи "altistumista auringolle" у Фински реченици

Vältä voimakasta altistumista auringolle keskellä päivää.

Sinun tulisi myös välttää altistumista auringolle .

Vältä tarpeetonta altistumista auringolle ja käytä aurinkovoidetta.

Hoidetun ihoalueen altistumista auringolle tulee jatkossakin välttää.

Se johtuu paljon altistumista auringolle vuosien ajan.

Vältä ihon tarpeetonta altistumista auringolle ja käytä aurinkosuojatuotetta.

On tärkeää rajoittaa altistumista auringolle ja ultraviolettisäteilyn altistumista.

Vältä siinä tapauksessa liiallista altistumista auringolle ja ultraviolettisäteilylle.

Iän paikkoja ovatseurausta liian paljon altistumista auringolle .

Како се користи "sun exposure" у Енглески реченици

Sun exposure will fade permanent makeup.

Zithromax Sun Exposure Drug. 20mg Zithromax Sun Exposure Drug.

Avoid sun exposure directly after use.

Sun exposure also endangers workers’ eyes.

Trackbacks from: Zithromax Sun Exposure Drug.

Avoid sun exposure while taking ciprofloxacin.

Limit your sun exposure when possible.

Limit direct sun exposure during midday.

Avoid sun exposure for long time.

Sun exposure triggers lupus’s skin lesions.