Примери коришћења Ammattiyhdistysjohtaja на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Jimmy Hoffa, yhdysvaltalainen ammattiyhdistysjohtaja s.
Jimmy Hoffa, American trade union leader d.Ammattiyhdistysjohtaja Alankomaat PvdA EP/PE: 20.07.1999 PSE.
Trade union executive Netherlands PvdA EP/PE: 20.07.1999 PSE.Walter Reuther, yhdysvaltalainen ammattiyhdistysjohtaja s.
Walter Reuther, American union leader b.Ammattiyhdistysjohtajat yllyttävät lakkoon Westinghousea vastaan.
Union leaders are now calling for a strike against Westinghouse.Lindblomin isä oli ammattiyhdistysjohtaja Olavi Lindblom.
He is a son of trade unionist Olavi Lindblom.Léon Jouhaux, vuoden 1951 Nobelin rauhanpalkinnon saanut ranskalainen ammattiyhdistysjohtaja k.
Léon Jouhaux, French union leader, Nobel Prize laureate d.Vuonna 2011 murhattiin 29 ammattiyhdistysjohtajaa ja-aktivistia.
In 2011, 29 trade union leaders and activists were murdered.Huhtikuuta- Ernest Bevin,brittiläinen työväenpuolueen poliitikko ja ammattiyhdistysjohtaja s.
April 14- Ernest Bevin,British labour leader, politician and statesman b.Elokuva kertoo ammattiyhdistysjohtaja Jimmy Hoffasta, joka katosi vuonna 1975.
Jimmy Hoffa, trade union leader, disappeared in 1975.Lokakuuta- George Meany,yhdysvaltalainen ammattiyhdistysjohtaja k.
August 16- George Meany,American labor leader d.Hän salli myös trotskilaisen ammattiyhdistysjohtaja Juan Lechínin palata Central Obrera Bolivianan johtoon.
Torres also allowed labor leader, Juan Lechín, to resume his post as head of the Central Obrera Boliviana/Bolivian Workers' Union COB.Heinäkuuta- Léon Jouhaux, vuoden 1951 Nobelin rauhanpalkinnon saanut ranskalainen ammattiyhdistysjohtaja k.
July 1 Léon Jouhaux, French labour leader, recipient of the Nobel Peace Prize d.Marraskuuta- Eugene V. Debs,yhdysvaltalainen ammattiyhdistysjohtaja ja sosialistinen poliitikko k.
Eugene V. Debs,American union leader and politician d.Ernest Bevin(9. maaliskuuta 1881- 14. huhtikuuta 1951) oli työväenpuoluetta edustanut brittiläinen poliitikko ja ammattiyhdistysjohtaja.
Ernest Bevin(9 March 1881- 14 April 1951) was a British statesman, trade union leader, and Labour politician.Kesäkuuta- James Connolly,irlaintilainen poliitikko ja ammattiyhdistysjohtaja, yksi vuoden 1916 pääsiäiskapinan johtajista k.
June- James Connolly,socialist, trade unionist, nationalist, rebel and Easter Rising leader executed 1916.Hallitus, ammattiyhdistysjohtajat ja yritysjohtajat allekirjoittivat hiljattain Espanjassa suuren talous- ja sosiaalisopimuksen.
A great social and economic pact has recently been signed between the government, union leaders and business Arthur Henderson(13. syyskuuta 1863Glasgow- 20. lokakuuta 1935) oli brittipoliitikko, ammattiyhdistysjohtaja ja aseistariisunnan kannattaja.
Arthur Henderson(13 September 1863- 20 October 1935)was a British iron moulder and Labour politician.Helmikuuta- Jimmy Hoffa, yhdysvaltalainen ammattiyhdistysjohtaja(katosi 1975) 18. helmikuuta- Arthur Axmann, saksalainen poliitikko, Hitler-Jugendin johtaja k.
Jimmy Hoffa, American labor leader(disappeared 1975) February 19- Frank Tashlin, American animation director d.Francisco Largo Caballero(15. lokakuuta 1869 Madrid- 23. maaliskuuta 1946 Pariisi, Ranska)oli espanjalainen ammattiyhdistysjohtaja ja poliitikko.
Francisco Largo Caballero(15 October 1869- 23 March 1946)was a Spanish politician and trade unionist.Muistamme varmaan, että ammattiyhdistysjohtaja José Bové tuomittiin Ranskassa siirtogeenisten maissien juurineen repimisestä, minkä katsottiin rikkoneen yksityisomaisuuden suojaa.
It may be remembered that union leader José Bové was convicted in France for having uprooted transgenic corn plants, an act considered to be a violation of a private property right.Léon Jouhaux(1. heinäkuuta 1879 Pariisi- 28. huhtikuuta 1954 Pariisi),oli ranskalainen ammattiyhdistysjohtaja, joka oli vapausaatteenselvennä kannattaja.
Léon Jouhaux(1 July 1879- 28 April 1954)was a French trade union leader who received the Nobel Peace Prize in 1951.Jean Fohrmann(1904-1973), metallityöläinen, ammattiyhdistysjohtaja, Dudelangen kaupunginjohtaja(1945-1965), sosialistipuolueen kansanedustaja(1935-1940; 1945-1973), Tageblatt-lehden johtaja.
Jean Fohrmann(1904-1973), metalworker, trade union leader, Mayor of Dudelange(1945-65), Socialist Member of Luxembourg Parliament(1935-40, 1945-73), Director of Tageblatt newspaper.James Larkin(lempinimi Big Jim; 21. tammikuuta 1876 Liverpool, Englanti- 30. tammikuuta 1947)oli irlantilainen ammattiyhdistysjohtaja ja vallankumouksellinen sosialisti.
James Larkin(21 January 1876- 30 January 1947), sometimes known as Jim Larkin,was an Irish republican, socialist and trade union leader.Muut opposition johtavat henkilöt, kuten Budiman jaBintang Pamungkas, ja ammattiyhdistysjohtajat, kuten Dita Sari ja Muchtar Pakpahan, ovat saaneet pitkät vankilatuomiot Draconianin vallankumouksen vastaisen lain nojalla.
Other leading opposition figures such as Budiman andBintang Pamungkas and trade union leaders like Dita Sari and Muchtar Pakpahan are serving long jail sentences under the Draconian antisubversion law.Olen täysi samaa mieltä siitä, mitä on sanottu hänen poliittisesta merkityksestään yhtenäSam Rainsy-puolueen perustajista sekä huomattavana ja rohkeana ammattiyhdistysjohtajana.
I wholly endorse what has been said about the importance of his political role as one of the founder members of the Sam Rainsy Party andthe importance of his role as a noted and brave trade union leader.FI Arvoisa puhemies, arvoisa komission jäsen,te olette muistaakseni toiminut ammattiyhdistysjohtajana omassa maassanne, ja ammattiyhdistystoiminta kiinnostaa teitä varmaan omasta henkilökohtaisesta taustastannekin johtuen.
FI Madam President, Commissioner,as far as I recall you were a trade union leader in your country and K-suunnitelmaan kuuluvilla komission jäsenten vierailuilla oli tärkeä merkitys pyrittäessä saavuttamaan kansalliset parlamentit,kansalaisyhteiskunta, yritykset ja ammattiyhdistysjohtajat sekä alue- ja paikallisviranomaiset jäsenvaltioissa.
Plan D” visits by Members of the Commission played an important role in reaching out to national parliaments, civil society,business and union leaders, regional and local authorities in Member States.Tapaus, josta kuulimme tänään iltapäivällä, muun muassa ammattiyhdistysjohtaja Pakpahanin pidätys ja etenkin hänen terveydentilansa, on jälleen sellainen tapaus, joka tekee selväksi, että huolestuneisuus Indonesian ihmisoikeustilanteesta on täysin oikeutettua ja on selvää, että Pakpahanin tuomio ja etenkin se seikka, että hän on kansainvälisen työjärjestön jäsen, tekee selväksi sen, kuinka huonosti ammattiyhdistysoikeudet on järjestetty Indonesiassa.
The case highlighted here this afternoon of the arrest of trades union leader Pakpahan and his state of health is yet another example which justifies our concern about human rights in Indonesia, and the condemnation of Mr Pakpahan and the fact that he was arrested as a member of the International Labour Organisation shows clearly the disrespect for Sir William Alexander Clarke Bustamante(24. helmikuuta 1884 Hanover, Jamaika- 6. elokuuta 1977 Irish Town, Jamaika)oli jamaikalainen poliitikko ja ammattiyhdistysjohtaja, josta tuli itsenäistyneen Jamaikan ensimmäinen pääministeri.
Sir William Alexander Clarke Bustamante GBE PC(24 February 1884- 6 August 1977)was a Jamaican politician and labour leader, who, in 1962 became the first prime minister of Jamaica.Toiseksi, ja ennen kaikkea, asetuksella pyritään nostattamaan yleinen mielipide maanviljelijöitä vastaan lehdistön kautta, erityisesti Yhdistyneessä kuningaskunnassa, jossa kuulemme tuista, joita prinssi Charles jahänen majesteettinsa kuningatar Elisabet, ammattiyhdistysjohtajat, suuret omistajat, ehkä myös Mariann Fischer Boelin sikatilan omistava aviomies saavat.
